«ZONCHAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
zoncharの使いかたを見つけましょう。
zoncharに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
Zonchadura , acto de zonchar. Zonchar , dar ao zoncho (Junso) para extra- hir o
ar da bomba , a fim de que a agua occupe o espaço vasio. Zoncho, o embolo
das bombas (junso). Zorra , pedra de ordinario quadrangular , cuja superficie ...
João Pedro d'. Amorim, 1841
2
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
... cacarejar, rodar, romper, rasgar, roçar, escarrar, tussir, arrastrar, ranger, serrar,
serrafaçar, roer, estrugir, remar, bradar, raspar, frigir, resonar, zurzir, chotar,
estalar, sorver, estrabuchar, esfregar, zonchar, tufar, soprar, azoinar, esganniçar-
se, ...
Francisco Evaristo Leoni, 1858
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Acto ou efeito de zonchar: «...a nau abriu uma água muito grande, tanto que
dávamos seis mil zonchaduras à bomba entre noite e dia». Bento Teixeira Pinto,
Naufrágio que passou..., in Comes de Brito, História Trágico-Marítima, III, p. 122.
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Também chamada, simplesmente, zona. Var. Herpes-zoster. ZONCHADURA,
s. f. — Zonchar + dura. Ato ou efeito de zonchar. ZONCHAR, v. i. — Zoncho + ar.
Dar à bomba (em se tratando de bomba de mão movida com zoncho). ZONCHO
...
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
pl. diversas carnadas , que formam certas pedias preciosas. Zoncbadura s. i. o
acto de levantar o 70ncho. Zonchar , v. n. dar ao zoncho, levánta lo para extrair o
ár da bomba , 011 seringa cet. Zoncho , s. m. { Kan.) embolo da bomba do navio
...
6
Novo diccionario da marinha de guerra e mercante, contendo ...
AlWíope, cabo que se amarra ao mangote da bomba para augmenlar a força, ou
para poderem zonchar mais pessoas. #. i. ALE Além-mar , ultramar. Alenterneta (
arlilh.), lata de folha á feição da bocca da peca , que se carrega cheia de ...
Antonio Gregorio de Freitas, 1855
7
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Zumbaia Zombar, v, a, se moquer, plaisanter , railler , gausser Zombaría, s.f.
moquerie^ dérision , plaisanterie , raillerie , gausserie Zona , s.f. zone
Zonchadura , s.f. l'action de pomper Zonchar, v. n. pomper, faire aller le piston
Zoncho , s. m, ...
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Peça de que se servem os Náuticos , para zonchar as bombas. MÀNGRA, s. f. О
humor, que o nevoeiro, ou nebrina deixa nos frutos, e que faz com que nao
vingnem, nein medrem. Vasconc. Sitio , f. 173. Sacudir a mangra dos päes com ...
António de Morais Silva, 1823
9
Diccionario de Marinha, etc
ALonoPE , cabo que se amarra ao mangote da bomba para augmentar a força;
ou para poderem zonchar mais pessôas. ALEALDAMENTo, juramento que se
dava nas alfandegas, ao examinar as mercadorias. ' ALErmz, é a fenda ou
ronura,.
João Pedro d'. AMORIM, 1841
10
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
... lhe feguenv de cada lado as Zonas temperadas ,- e as outras duas as Zonas
Glaciaes , ou frígida?. Zonchadura , f. f. Accaó de Zonchar. Zoncbar , v. ti. Dar ao
zoncho para extraliir o ar da bomba , ou ferin- ga p-jra vir agua oceupar o vazio.
