アプリをダウンロードする
educalingo
aromí

"aromí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でAROMÍの発音

aromí


ルーマニア語でAROMÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのaromíの定義

arom。vb。、ind。 1 sgと3 plを提示する。 aromésc、imperf。 3gのアロマ; cong。、3sgおよびpl。 aromeáscă


AROMÍと韻を踏むルーマニア語の単語

a aromí · a lăcomí · a molcomí · a se lăcomí · a se molcomí · ciolomí · leomí · lăcomí · molcomí · momí · mulcomí · mâlcomí · peritomí · pomí · smomí · sodomí · înhârhomí

AROMÍのように始まるルーマニア語の単語

aromấn · aromấncă · aromát · aromátic · aromatizá · aromatizánt · aromatizáre · aromatizéz · arómă · aromân · aromâncă · aromânésc · aromânéște · aromeálă · aromésc · aromíre · aromít · aromitór · aromorfóză · aromoterapíe

AROMÍのように終わるルーマニア語の単語

a adormí · a alămí · a arămí · a compătimí · a cârmí · a denumí · a dormí · a glumí · a legumí · a mulțumí · a nemulțumí · a numí · a năimí · a primí · a pătimí · a reprimí · a se mulțumí · a se numí · a se năimí · a întocmí

ルーマニア語の同義語辞典にあるaromíの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«AROMÍ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«aromí»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«aromí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AROMÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aromíを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのaromíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«aromí»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

香气
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

aromático
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

aromatic
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सुगंध
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

عطري
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

аромат
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

aroma
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সৌরভযুক্ত
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

arôme
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

aromatik
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

aromatisch
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

アロマ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

방향
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

gondho
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

mùi thơm
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நறுமண
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सुगंधी
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

aromatik
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

aroma
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

aromat
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

аромат
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

aromí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αρωματικός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

aromatiese
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

arom
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

aroma
5百万人のスピーカー

aromíの使用傾向

傾向

用語«AROMÍ»の使用傾向

aromíの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aromí»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、aromíに関するニュースでの使用例

例え

«AROMÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からaromíの使いかたを見つけましょう。aromíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Single-molecule magnets and related phenomena
Table of contents - G. Aromi, E.K. Brechin - Synthesis of 3d Metallic Single-Molecule Magnets.
Richard Winpenny, ‎Guillem Aromí, 2006
2
Lanthanides and Actinides in Molecular Magnetism - Pagina 219
Costa, J.S., Barrios, L.A., Craig, G.A., Teat, S.J., Luis, F, Roubeau, O., Evangelisti, M., Camón, A. and Aromí, G. (2012) Chem. Commun., 48, 1413–1415. Nguyen, T.N., Wernsdorfer, W., Abboud, K.A. and Christou, G. (2011) J. Am. Chem. Soc.
Richard Layfield, ‎Muralee Murugesu, 2015
3
L'ABRIC - Pagina 3
Enric Aromí Masriera. PRÒLEG No volia en principi escriure cap pròleg ni cap introducció d'aquest segon llibre L'Abric. Os volia fer topar amb l'Abric al davant, com una bufetada, com un fort cop de puny a la cara, o una puntada de peu a ...
Enric Aromí Masriera, 2008
4
Aromi, profumi e balsami naturali
c. non è in grado di rilevare la presenza di eventuali Costituenti sintetici ( Isolati o Aromi chimici). Per questo, è necessario effettuare ulteriori analisi con strumenti più sofisticati. Aroma: sostanza chimica, che può essere naturale o di Sintesi, ...
Marina Tadiello, ‎Patrizia Garzena, 2015
5
Profumi d'Arabia: atti del convegno - Pagina 221
TUS E MURRA: AROMI SUDARABICI NELLA ROMA ARCAICA Federico De Romanis I recenti sviluppi della discussione sulla cronologia della formazione degli stati sudarabici e sull'inizio del commercio degli aromi tra Arabia meridionale e ...
Alessandra Avanzini, 1997
6
Observaciones del profesor D. José de la Badía y Aromi, ... - Pagina 3
OBSERVACIONES ^A £ DEL PROFESOR D. JOSÉ DE LA BADIA Y AROMI, SOBRE LOS BRAGUEROS W f% DEL DOCTOR A. G. HULL- PERFECCIONADOS Y TRABAJADOS UNICAMENTE EN ESTA CORTE POR D. PEDRO PASCUAL ...
José de la Badia y Aromi, 1829
7
Il libro completo delle erbe e piante aromatiche. Il loro ... - Pagina 331
Aromi in famiglia 28 Aromi per aceti 42 Aromi per acquaviti e grappe 37 Aromi per arrosti 33 Aromi per bagno di antipasti misti 32 Aromi per birra 37 Aromi per brodi e creme 32 Aromi per carni della cacciagione e selvaggi- пaЗЗ Aromi per ...
L. P. Da Legnano, 1996
8
Sacra Scrittura tomo primo [-quarantesimosesto]: Il ... - Pagina 199
... miglior che tutti gli aromi. 11. Favo stillante miele son le tue labbra, o sposa; {Otto la tua lingua v'è mie— e e latte; e l' odore delle tue vesti è simile all' odore “dell' incenso . rz. Hortus' conclusus, jò- 'ì ,12. Orto chiuso sei tu, sposa sorella mia; ...
Isaac Louis Le Maistre de Sacy, 1779

用語«AROMÍ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaromíという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Superior Tribunal cesanteó a funcionaria y multó a una jueza
Las irregularidades imputadas comprometieron la responsabilidad de su superior, la doctora Gabriela María Alejandra Aromí de Sommer, a quien se le impuso ... «El Litoral, 12月 14»
2
Robaron $50.000 y otros objetos de la casa de la doctora Aromí
La doctora Carolina Aromí, fue víctima de la inseguridad en su vivienda del barrio Las Tejas. El sábado a la madrugada delincuentes ingresaron a su casa ... «El Litoral, 11月 14»
3
Le robaron hasta los perros a la hermana de una jueza
Si bien no revelaron la identidad, la víctima habría sido la doctora Carolina Aromí, directora del área Asistencial del Hospital Vidal, quien a su vez es hermana ... «El Litoral, 11月 14»
4
La Jueza Gabriela Aromí disertará sobre la Reforma del Código …
La cita será el jueves 29 de mayo y el 3 de junio en dos módulos. La disertación estará a cargo de la doctora Gabriela Maria Alejandra Aromí quien se referirá ... «CorrientesHoy.com, 5月 14»
5
La familia de Rocío está indignada por la liberación de Gastón …
"Es una vergüenza lo que hizo la jueza Gabriel Aromí de Sommer. Siempre dilataron todo para retrasar el juicio. Todo estuvo planificado para liberarlo", ... «El Litoral, 1月 14»
6
¿Economistas con sobredosis de TV? La respuesta, tras el corte
"Con estos resultados, los argentinos resultamos ser bastante cooperadores; pero más mentirosos que los participantes de otros lugares", marca Daniel Aromí, ... «Lanacion.com, 12月 12»
7
Enric Aromí-Masriera presenta sus desnudos en 'gelopaint' en …
En esta ocasión, Enric Aromí, más acostumbrado a acometer formatos de grandes dimensiones, ha pintado obras de menor tamaño y precio más asequible del ... «Diario de Ibiza, 5月 12»
8
Corrientes contará con el primer vacunatorio
Cabe destacar que la doctora Aromí es miembro integrante de Cedemec –Cámara de Mujeres Empresarias de Corrientes-, entidad que apoya y celebra esta ... «CorrientesHoy.com, 6月 11»
参照
« EDUCALINGO. Aromí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/aromi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA