アプリをダウンロードする
educalingo
călătorí

"călătorí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CĂLĂTORÍの語源

călător.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCĂLĂTORÍの発音

călătorí


ルーマニア語でCĂLĂTORÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcălătoríの定義

旅行vb。、インド。 1 sgと3 plを提示する。 旅行者、イペルフ。 3sg旅行; cong。、3sgおよびpl。 旅


CĂLĂTORÍと韻を踏むルーマニア語の単語

a bătătorí · a cerșetorí · a cositorí · a ctitorí · a călătorí · a căsătorí · a se bătătorí · a se călătorí · a se căsătorí · a se recăsătorí · a sărbătorí · bătătorí · căsătorí · mătorí · neguțătorí · recăsătorí · slugătorí · sărbătorí · vânătorí · zburătorí

CĂLĂTORÍのように始まるルーマニア語の単語

călărésc · călăréște · călăréț · călărí · călăríe · călăríme · călărít · călăsí · călătór · călătorésc · călătoríe · călătorie · călătorít · călău · călăúz · călăúză · călăuzésc · călăuzí · călăuzíre · călăuzitór

CĂLĂTORÍのように終わるルーマニア語の単語

a negustorí · a păstorí · a se îndatorí · a se învâltorí · a trântorí · a îndatorí · a învâltorí · ajutorí · cerșetorí · cerșitorí · cositorí · ctitorí · datorí · doftorí · maistorí · negustorí · poftorí · păstorí · îndatorí · învâltorí

ルーマニア語の同義語辞典にあるcălătoríの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CĂLĂTORÍ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«călătorí»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«călătorí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CĂLĂTORÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語călătoríを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcălătoríの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«călătorí»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

旅客
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

viajes
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

travel
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

यात्रियों
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

سفر
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

путешественники
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

viajantes
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ভ্রমণ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Voyage
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

perjalanan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Reise
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

旅行者
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

여행자
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

travel
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

du khách
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பயண
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

प्रवास
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

seyahat
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

viaggiatori
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

podróżnych
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

мандрівники
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

călătorí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ταξίδι
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

reis
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

resenärer
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

reisende
5百万人のスピーカー

călătoríの使用傾向

傾向

用語«CĂLĂTORÍ»の使用傾向

călătoríの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«călătorí»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、călătoríに関するニュースでの使用例

例え

«CĂLĂTORÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcălătoríの使いかたを見つけましょう。călătoríに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oraşul din spaţiul românesc între Orient şi Occident: ... - Pagina 207
170 Lazzaro Spallanzani, Călătoria în Orient [Relaţia călătoriei prin Ţara Românească şi Transilvania, 1786], în Călători străini, vol. X, partea I, p. 766. 171 În jurul hanului şi bisericii Sf. Gheorghe Nou (William Hunter, Călătoria din anul 1792 ...
Laurenţiu Rădvan, 2007
参照
« EDUCALINGO. Călătorí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/calatori>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA