アプリをダウンロードする
educalingo
captatór

"captatór"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でCAPTATÓRの発音

captatór


ルーマニア語でCAPTATÓRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcaptatórの定義

CAPTATOR〜キャプチャするデバイス。 &#X25ca。 トロリの端部に取り付けられ、電線と可動接触する電流装置とを含む。 / capta + suf。tor


CAPTATÓRと韻を踏むルーマニア語の単語

adaptatór · adnotatór · adoptatór · agitatór · alimentatór · anchetatór · antestatór · asaltatór · atentatór · autotransportatór · bronhodilatatór · cartatór · cinespectatór · comentatór · complimentatór · comutatór · constatatór · deconotatór · decuscutatór · delimitatór

CAPTATÓRのように始まるルーマニア語の単語

captá · captábil · captalán · captár · captáre · captát · captáție · captațiúne · cáptă · captéz · captív · captivá · captivánt · captiváre · captivát · captivéz · captivitáte · captór · capturá · capturáre

CAPTATÓRのように終わるルーマニア語の単語

deshidratatór · devastatór · dictatór · dilatatór · excitatór · experimentatór · exploatatór · exportatór · frecventatór · imitatór · importatór · incitatór · incrustatór · interpretatór · inventatór · lactofermentatór · limitatór · machetatór · meditatór · montatór

ルーマニア語の同義語辞典にあるcaptatórの類義語と反意語

同義語

«captatór»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CAPTATÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語captatórを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcaptatórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«captatór»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

捕获
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

captura
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

capture
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

कब्जा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

أسر
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

захват
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

captura
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

গ্রেপ্তার
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

capture
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

menangkap
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Erfassung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

キャプチャー
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

포착
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Jupuk
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bắt
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பிடிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कॅप्चर
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ele geçirmek
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

cattura
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zawładnięcie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

захоплення
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

captatór
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σύλληψη
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

capture
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

avskiljning
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

fangst
5百万人のスピーカー

captatórの使用傾向

傾向

用語«CAPTATÓR»の使用傾向

captatórの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«captatór»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、captatórに関するニュースでの使用例

例え

«CAPTATÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcaptatórの使いかたを見つけましょう。captatórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la ... - Pagina 241
Ac verba priinum mollia Suadendo blande effiiderat; Captatór ut vitulum lupus □ * Rapturus adludit prius: 20.' Rex , inquit , orbis maximus. Qui fceptra geltat Romula, Serviré fanxit omiiia Priícis deorum cultibusí "Vos Nazareni adfiftite, ...
Henrique Flórez, 1769
2
Vitae tripartitae jurisconsultorum veterum a Bernardo ... - Pagina 5
_~v ' nes Appíum era: favore lebis »„adcoqueqnovum (ibi ingeni- ' um induerat, ut plebicog repente omuisque-aurü:populauris_i captatór evadeer pro tŕuci lœvoqu'e infeáìsatore.' plebis.' 1i i cum decem tabulas legum- >confetsillìeńt; ее ue ...
François Bertrand, 1718
3
Ioannis Lvdovici Viuis Valentini, de Disciplinis: Libri ...
... affcftionum quae omnes incita' tx fit accenfae uelut fumum quendam rarioni SC faculta) ti iudicandi offundunr, quo ueri perfpicientia impedí' tur. uri Iirfimñ eft altercando no cômoueri animo. Idcir со biliofi, feruidi , ¡rit ahiles , captatór» inanis ...
Juan Luis Vives, 1536
4
Liber de satyrae Latinae natura - Pagina 315
-Quae turpia incommoda 8t foeda, illum cariffimae uxori, liberis suis, 8c fibi ipsi molestum ef: ficiunt; adeo ut neque Cossus captatór ,» qui spe hereditatiss aut legati senem 0mnibus officiis colit, eum satis serre pos-Î sit: sed jam fastidio 8c ...
Giovanni A. Volpi, 1744
5
Eusebiou tou Pamphilou episkopou tes en Palaistine ... - Pagina 207
... nec primogenitus creaturarura dicitur, quod creatus quidem fuerir, fed ante alias cicaturas. Hiuc cauillatur Eufebius Îiuafi dixerit Marcellus primum omnium Elif- eum refufeitafTe mortuum : мАло^г, &fyl- labarum captatór fycophanticus ; omifTo ...
Eusèbe de Césarée, ‎Sonnius, 1628
6
“Decimi Junii Juvenalis ”Satirae ad codices Parisinos ...
... dum gula ssevit , Retibus assiduis penitus scrutante macello g$ Próxima, nee patitur Tyrrhenum crescere piscem. Instruit ergo focum provincia : sumitur illinc Quod captatór emat Lenas , Aurelia vendat. Virroni Mursena datur , quœ maxima ...
D. Junius Juvenalis, ‎Nicolas-Louis Achaintre, 1810
7
Vocabularium juris utriusque - Volumul 1 - Pagina 207
C. de tranfaét. pro eo , quod eft artificiofe eniti , & ftru&tis technis, ut eam etiam præter defun&i voluntatem comparemus : Vid. captatór. Captare verba, in l. 19. D. ad exhib. dicuntur , qui torquent in aliam fignificationem , ac intellexit is qui ea ...
Béat Philippe Vicat, ‎Alexander Scot, ‎Barnabé Brisson, 1759
8
Ioannis Passeratii ... Commentarii in C. Val. Catullum, ... - Pagina 323
Captatór,ve nator, „Рант: уеьз1ой: 8: Сирин ей infxdiantis. Y ideo (e quitur , Exeipere [ерш-х. Vim verbi captare explicar Plaut. in Amphit. Туфте impudieifix щи“, non foie.: гирек. Et duo genera venationis tan it, vi 8: fraudibus: Vi, oudere: топт- ...
Jean Passerat, ‎Gaius Valerius Catullus, ‎Sextus Propertius, 1608
9
M. Georgii Lizelii Historia poetarum graecorum Germaniae a ...
Nomen Poeta reticot ftium, modeftus eft, nèc aura* popularis captatór. Dixjfle fufEciat, eum ex Imperialt quadam oriundum eñe', anno, mil* Icfinio , íexcentefímo-, nonagefimo quarto, inenfe Noyembri, Alia quoque, pratter .íjieí- da , fcripfit ...
Georg Lizel, 1730
10
De demonstratione libri quindecim - Pagina 7
... inf¡ a., Concretorï¡ ci¡ matequualis fit csiogm'tio, nitatem acc'identium.Non scientíar,scd utilitatis ca'usa,cñ essenríjs'coniimcta Vsmg'mia c3 'consi'derari a' quibusdamz'inòdò diximus. Acc'ider'itictum ue'rò per se'caPtatór fideranturaccai est ...
Jacob Schegk, 1564
参照
« EDUCALINGO. Captatór [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/captator>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA