アプリをダウンロードする
educalingo
declaráție

"declaráție"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

DECLARÁȚIEの語源

fr. déclaration, lat. declaratio, ~onis

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDECLARÁȚIEの発音

declaráție


ルーマニア語でDECLARÁȚIEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdeclaráțieの定義

宣言〜i f。1)口頭または書面による暴露によって、何かが判明する。 〜の愛。 2)何か公開された公式文書。 リリース。 通知。 3)事実のいくつかを裁判所に公開する。 証人; 堆積。 4)フォームを記入して行政機関の情報を報告する。 5)この目的のために使用される形態。 [アート。 宣言; G.-d. 宣言; あなたは]


DECLARÁȚIEと韻を踏むルーマニア語の単語

aberáție · abjuráție · acceleráție · aculturáție · adjuráție · administráție · admiráție · adoráție · aeráție · aglomeráție · aliteráție · alteráție · amelioráție · arieráție · aspiráție · autoepuráție · bronhoaspiráție · carburáție · castráție · celebráție

DECLARÁȚIEのように始まるルーマニア語の単語

declamațiúne · declampá · declanșá · declanșáre · declanșatór · declanșór · declár · declará · declarábil · declaránt · declaráre · declarát · declaratív · declarativísm · declarativíst · declarațiúne · declasá · declasáre · declasát · declaséz

DECLARÁȚIEのように終わるルーマニア語の単語

claustráție · cloruráție · coloráție · comemoráție · comizeráție · comoráție · comparáție · compenetráție · concentráție · confederáție · configuráție · conflagráție · conglomeráție · conjuráție · consacráție · consecráție · consideráție · conspiráție · contemperáție · contrademonstráție

ルーマニア語の同義語辞典にあるdeclaráțieの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DECLARÁȚIE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«declaráție»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«declaráție»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DECLARÁȚIEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語declaráțieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdeclaráțieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«declaráție»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

声明
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

declaración
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

declaration
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

घोषणा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

إعلان
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

декларация
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

declaração
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ঘোষণা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

déclaration
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pengisytiharan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Erklärung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

宣言
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

선언
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Pranyatan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tờ khai
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அறிவிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

घोषणा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

deklarasyon
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

dichiarazione
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

deklaracja
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

декларація
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

declaráție
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

δήλωση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

verklaring
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

förklaring
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

erklæring
5百万人のスピーカー

declaráțieの使用傾向

傾向

用語«DECLARÁȚIE»の使用傾向

declaráțieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«declaráție»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、declaráțieに関するニュースでの使用例

例え

«DECLARÁȚIE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdeclaráțieの使いかたを見つけましょう。declaráțieに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Declaratie Of Placcaet Van Sijn Keyserlycke Majesteyt, ...
Leopold (Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, I.) Patenten en Keyferlijkebewilliging daer toe niet kernen t< íál mögen geconfifqueert werden, de reedsgeneaotieerde I wegh genomen , en de felve daer-en-boven noch tot feker< of Lijfftrafle, naer ...
Leopold (Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, I.), 1688
参照
« EDUCALINGO. Declaráție [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/declaratie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA