アプリをダウンロードする
educalingo
demonstrá

"demonstrá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

DEMONSTRÁの語源

lat. demonstrare, cf. fr. démontrer.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDEMONSTRÁの発音

demonstrá


ルーマニア語でDEMONSTRÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdemonstráの定義

実証するvb。、ind。 プレゼンテーション1 sgdemonstréz、3 sg and pl。 実証


DEMONSTRÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a administrá · a cadastrá · a castrá · a claustrá · a demonstrá · a distrá · a frustrá · a ilustrá · a mustrá · a orchestrá · a păstrá · a se autoadministrá · a se claustrá · a se distrá · a se ilustrá · a se păstrá · a încastrá · a încăpăstrá · a înregistrá · a înzestrá

DEMONSTRÁのように始まるルーマニア語の単語

demonofobíe · demonográf · demonografíe · demonolatríe · demonolátru · demonológ · demonológic · demonologíe · demonomaníe · demonopolizá · demonstrábil · demonstrabilitáte · demonstránt · demonstráre · demonstratív · demonstrativitáte · demonstráție · demonstrațiúne · demontá · demontábil

DEMONSTRÁのように終わるルーマニア語の単語

a sechestrá · administrá · autoadministrá · autoclaustrá · cadastrá · castrá · claustrá · defenestrá · distrá · frustrá · herestrá · ilustrá · incastrá · mustrá · orchestrá · împopistrá · încastrá · încăpăstrá · înregistrá · înzestrá

ルーマニア語の同義語辞典にあるdemonstráの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DEMONSTRÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«demonstrá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«demonstrá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEMONSTRÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語demonstráを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdemonstráの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«demonstrá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

演示
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

demostrar
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

demonstrate
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

दिखाना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تظاهر
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

демонстрировать
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

demonstrar
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রদর্শনী
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

démontrer
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

persembahan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

zeigen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

実証します
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

보여
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

gambar
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

chứng minh
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நிகழ்ச்சி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

शो
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

gösteri
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

dimostrare
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

wykazać
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

демонструвати
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

demonstrá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αποδεικνύουν
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

demonstreer
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

demonstrera
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

demonstrere
5百万人のスピーカー

demonstráの使用傾向

傾向

用語«DEMONSTRÁ»の使用傾向

demonstráの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«demonstrá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、demonstráに関するニュースでの使用例

例え

«DEMONSTRÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdemonstráの使いかたを見つけましょう。demonstráに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
JUSTIFICARE, v., justificare, a demonstrá со una persona e innocente, si со nu mérita imputarea ce pote i se face; a arretá со unu lucru este justu, le- gitimu; a probá bonetatea, validitatea,so- liditatea, vexitatea, unui lucru; refl.a se justified, ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876
2
Calculus (Vol.1. Portugues) - Volumul 1 - Pagina 43
Tom M. Apostol. 1 -4= -(1 +2), 1-4+9 = 1+2+3, 1 -4 +9 - 16 = -(1 +2 +3 +4). Inferir a expressão geral e prová-la por indução. 3. Observar que 1 +J + J-2-J. Inferir a expressão geral e demonstrá-la por indução. 4. Observar que 1 — A = A (i - i)d ...
Tom M. Apostol, 1979
3
História e filosofia da educação - Ediţiile 1-2 - Pagina 270
Faltava ao ensino porque faltava ao país: estavam a demonstrá-lo o art. 5." da Constituição, consagrando a religião católica religião de estado; o código criminal proibindo o ateismo e a descrença na imortalidade da alma; estavam a ...
Laerte Ramos de Carvalho, ‎Roque Spencer Maciel de Barros, 1952
4
Noe barkaja, az az: az Atya, Fiu es Szent Lelek egy örökke ...
DEMONSTRÁ'TID финтам lz Ißcnnck képéc. Ill. Mibcn ill tebât az „lßconèkkêpci Батоны]: képcnz cmbçrbln az. a'mely álul. hafonlalog az Шести: aún {zóll ìgì; нити?“ ‚идеи «fotüe'púnŕre é: ltoßnlatofìágunáu.. Hafonlatos pc„dig Щепы; number.
Mihaly Sarpataki, 1681
5
Liliomfi
Istenem, minő kezekbe juték? Ennek a vén professzornak felesége legyek! Csupa hálából? SZILVAI. Egy propositióm volna. SZELLEMFI. Hallgatom! SZILVAI. Tudja meg, önt nem szeretheti MARISKA igazán; s ezt így demonstrálom: Ha az ...
Szigligeti Ede, 2014
6
As Mortes de Eva - Pagina 40
Beijou-a apaixonadamente, não por estar tomado de paixão, mas pelo gosto de, naquele momento, demonstrá-la. Rafael sentiu uma estranha convulsão interna, que passava de alguma forma pelo seu sistema gástrico. O nervosismo que ...
Felipe Cotias, 2013
7
A clear Display of the Trinity, from Divine Revelation. By ... - Pagina 69
... short confession of faith,– “ Thou art that Christ, that son of the living Go D.” . None will deny that Peter meant the fame person in both; and fo the objećt of Jacob's v · address address must be the fame, feeing the demonstrá, tives are ( 69 )
A. M. (a Layman.), ‎Alexander Murray (Schoolmaster), 1773
8
DIVÓRCIO: Ainda há uma esperança - Pagina 143
as quais procurei demonstrá-las aqui, assim como o sentido com a qual Jesus quis dar aos fariseus e como devemos interpretar estas questões. Adultério, repúdio, prostituição, fornicação, são palavras que muitos têm como semelhantes, ...
Ernani Lara, 2011
9
Mi bida no bal niun sèn - Pagina 21
Joshua a demonstrá un porta di chumbu i ni un lágrima a sali for di su wowo. E mucha aki tabatin e don di sera huntu ku su porta tur kos ku ta negativo. No ta posibel pa alkans'é ora ku e dal e porta aki sera. Ta di e manera ei e hóben aki por ...
John Baselmans, 2010
10
Italian-English - Pagina 202
t demonstrá- Dimostraménto, sm. y lion, mark Dimostráre, va. i. to demonstrate, prove Dimostralivaménte , adv. demonstratively Dimostrativo,-a, adj. demonstrative, proving Dimostrato, -a, adj. demonstrated, marked Dimoslralóre , sm. -trice , sf.
John Millhouse, 1866

用語«DEMONSTRÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdemonstráという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
OpiniãoE agora, a vez do Papa
O Papa, que terá a última palavra, tem tido a arte de partir do que existe e propor caminhos mais ousados. Em 2016, irá provavelmente demonstrá-lo mais uma ... «Diário de Notícias - Lisboa, 10月 15»
2
Cabestany: “Somos melhor equipa, temos de demonstrá-lo”
Temos de demonstrá-lo no rinque e fazer o nosso jogo, impondo essa diferença de qualidade. Vencer passa por estarmos ao nosso nível, caso contrário vamos ... «FC Porto, 10月 15»
3
Alvalade. Sporting solta o verbo
_Em estatuto, categoria e qualidade, está nos antípodas do_Sporting._E o_Sporting tarda em demonstrá-lo._Surge a figura de Jashanica. O central comete um ... «iOnline, 10月 15»
4
Badr Hari. Afinal quem é o amigo de CR7?
Eu disse ao Cristiano que Marrocos é um país bonito e que tem muitos fãs para demonstrá-lo e aplaudi-lo. Mas se alguém se porta mal ou me incomoda, ... «Observador, 10月 15»
5
Benítez: «Problemas? Ainda ontem conversei bastante com Ronaldo»
Temos zero problemas entre nós. É o capitão e um fenómeno, tem de demonstrá-lo permanentemente e hoje já treinou". Siga-nos no Facebook e no Twitter. «Record, 10月 15»
6
Mike Portnoy, dos Dream Theater, diverte-se com uma bateria para …
A sua técnica é tão amplamente reconhecida que o website Loudwire propôs-lhe um desafio: demonstrá-la não numa bateria a sério, mas numa para crianças. «Blitz, 10月 15»
7
Islândia paga a última parcela do resgate e sai do radar do FMI
... entre aqueles que foram atingidos pela crise”, resumiu em setembro o secretário-geral da OCDE, Ángel Gurría. Nesta sexta, Reykjavik voltou a demonstrá-lo. «EL PAÍS Brasil, 10月 15»
8
Pimentel é um acrônimo de Dilma
... uma montanha de dinheiro de sindicatos patronais. Fernando Pimentel e Dilma Rousseff são a mesma coisa. A quebra de sigilos poderá demonstrá-lo. «O Antagonista, 10月 15»
9
Papa Francisco celebra missa na Praça da Revolução em Havana
Na homilia, de pouco mais de 90 minutos, Francisco afirmou que o povo cubano tem "vocação de grandeza" e instou os cidadãos a demonstrá-la por meio do ... «Terra Brasil, 9月 15»
10
“Queremos ganhar e vamos demonstrá-lo amanhã”, Quim Machado
Em conferência de imprensa, o treinador Quim Machado começou por dissecar o último resultado do Vitória para a Liga e afirmou que “no dia seguinte ao jogo, ... «Vitória Futebol Clube, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Demonstrá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/demonstra>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA