アプリをダウンロードする
educalingo
formá

"formá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

FORMÁの語源

fr. former, it., lat. formare.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でFORMÁの発音

formá


ルーマニア語でFORMÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのformáの定義

フォームvb。、ind。 1平方フィート、3平方センチメートル、pl。 形成


FORMÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a conformá · a deformá · a dezinformá · a formá · a informá · a normá · a reformá · a se conformá · a se deformá · a se formá · a se informá · a se transformá · a transformá · cloroformá · conformá · deformá · dezinformá · diformá · informá · înformá

FORMÁのように始まるルーマニア語の単語

forjór · formáj · formál · formaldehídă · formaldehidsulfooxilat de sódiu · formalínă · formalísm · formalíst · formalitáte · formalizá · formalizáre · formalménte · formánt · formár · formáre · formariáj · formát · formatá · formatív · formatoáre

FORMÁのように終わるルーマニア語の単語

a afirmá · a alarmá · a armá · a confirmá · a curmá · a dezarmá · a infirmá · a precurmá · a reafirmá · a reconfirmá · a reînarmá · a scurmá · a se afirmá · a se alarmá · a se curmá · a înarmá · a încazarmá · normá · reformá · transformá

ルーマニア語の同義語辞典にあるformáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«FORMÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«formá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«formá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FORMÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語formáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのformáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«formá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

格式
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

formato
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

format
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रारूप
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

شكل
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

формат
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

formato
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

গঠিত
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

format
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

membentuk
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Format
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

フォーマット
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

체재
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kawangun
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

định dạng
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

உருவாக்கப்பட்டது
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

स्थापना
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

oluşturulan
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

formato
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

format
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

формат
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

formá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μορφή
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

formaat
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

format
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

format
5百万人のスピーカー

formáの使用傾向

傾向

用語«FORMÁ»の使用傾向

formáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«formá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、formáに関するニュースでの使用例

例え

«FORMÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からformáの使いかたを見つけましょう。formáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pro Forma: Language, Text, Visual Art - Volumul 1
In this three-volume series, editor Jessica Wyman assembles essays that consider the developments and directions of the use of text in visual art, exploring what personal, social or political motivations inspire artists to use text and how ...
Jessica Wyman, 2005
2
FORMA CITATULUI JURIDIC: Ghid de citare juridică - Pagina 23
Ghid de citare juridică Ulici Claudiu-Octavian. mai multe articole acestea pot fi separate prin conjuncție sau numai prin virgule, iar citarea unui șir de articole cu linie despărțitoare, sau cu indicația ”de la” , ”până la”. Aceste tehnici de citare ...
Ulici Claudiu-Octavian, 2015
3
Forma (etc.)
... 1.5: ‚332.64. и. »9 ym ¢ wvva “3“ 'vias ' шт: 593 ¢ чфябл ‹ sl'mwßi) se.) ß“ 1.3 alvhâset rm ¢I “у“, if :J “щит" i'l'lluâ* Y ‚я? . J la ` -\§.u ”идти? du!) :NLOWNW si. - ' о - - umili“ И? „их? “шита :pdl «y “y гни-Чита »Y «l “при ` l »mvwç'ìi'n чаш. l?
Joan Bobb, 1809
4
Perversiunea. Forma erotica a urii
Astfel, vechile experiențe dureroase sunt metamorfozate întrun motiv de triumf, victima se transformă în învingător, iar obiectul dorinței sexuale devine țintă a furiei și a urii inconștiente. Întrun limbaj accesibil și fără ...
Robert J. Stoller, 2015
5
O formă de adăpost primară
O formă de adăpost primară reprezintă debutul în poezie al tînărului Bogdan Coșa, cunoscut mai ales pentru romanul Poker (Premiul pentru Debut al Editurii Cartea Românească, 2010).
Bogdan Coșa, 2013
6
Restoring Christ's Church: John a Lasco and the Forma Ac Ratio
This book examines the struggle for Protestant consensus through the work of John a Lasco (1499-1560), particularly his book Forma ac ratio.
Michael Stephen Springer, 2007
7
La Forma de Encontrar a Dios (Goodword): - Pagina 9
merecen buen trato de Él. El Profeta nos enseñó que la única forma de vida aceptable es una de obediencia a Dios. Los principios básicos de esta vida son formas de sumisión como fue establecido en el Qur'an, y como el Profeta de Dios ...
Maulana Wahiduddin Khan, 2014
8
Forma 1-es Gyilkosságok:
Mark Hershey – Forma-1-es gyilkosságok (C) Horizon Média Kft. , 2008. Minden jog fenntartva. Ezen kötet semmilyen része sem részben, se egészben nem másolható, nem tárolható visszakereshető rendszerben, nem tehető át semmilyen ...
Mark Hershey, 2010
9
Transformando Tu Forma De Ser
Imaginarse. Usa todos tus sentidos par ver Imágenes de eventos pasados Sonidos resonantes alrededor de ti Sensaciones a la punta de tus dedos Aromas que antes eran Miedos de los sueños de la noche pasada Bendiciones de las ...
Ann Lyssenko, 2013
10
Consecrated Phrases: A Latin Theological Dictionary : ... - Pagina 104
See also Corpus delicti and Graviora delicta. In forma communi In common (usual) form This expression refers to the usual way in which Vatican curial documents are received by the pope and subsequently published. The expression in forma ...
James T. Bretzke, 2013
参照
« EDUCALINGO. Formá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/forma>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA