アプリをダウンロードする
educalingo
haiducí

"haiducí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

HAIDUCÍの語源

haiduc.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でHAIDUCÍの発音

haiducí


ルーマニア語でHAIDUCÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのhaiducíの定義

ビデオ、ind。 1 sgと3 plを提示する。 haiducésc、imperf。 3 sg haiducea; cong。、3sgおよびpl。 不逞


HAIDUCÍと韻を踏むルーマニア語の単語

a bătucí · a clăbucí · a dezrăsucí · a haiducí · a hăbucí · a lucí · a nălucí · a năucí · a răsucí · a se bulucí · a se bătucí · a se clăbucí · a se crucí · a se haiducí · a se hăbăucí · a se nălucí · a se năucí · a se răsucí · a se învălătucí · a învălătucí

HAIDUCÍのように始まるルーマニア語の単語

haida-dé · haidaléra · háidam · haidamác · háidați · haidắu · haidău · háide · háidem · háideți · háidoș · haidúc · haiduc · haiducél · haiducésc · haiducéște · haiducíe · haihúi · haikái · haikú

HAIDUCÍのように終わるルーマニア語の単語

a se smucí · a se sucí · a smucí · a sucí · brucí · bulbucí · bulucí · butucí · bătucí · ciucí · clăbucí · crucí · cuhucí · dezrăsucí · hăbucí · hăbăucí · leucí · lucí · încrucí · învălătucí

ルーマニア語の同義語辞典にあるhaiducíの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«HAIDUCÍ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«haiducí»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«haiducí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HAIDUCÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語haiducíを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのhaiducíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«haiducí»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

HAIDUCUL
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

proscribir
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

outlaw
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

HAIDUCUL
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

حظر
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

HAIDUCUL
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

HAIDUCUL
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ডাকু
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

HAIDUCUL
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

mengharamkan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

ächten
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

HAIDUCUL
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

HAIDUCUL
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

durjana
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

HAIDUCUL
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நாடுகடத்தப்படுவதற்கு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

लुटारु
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kanun kaçağı
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

HAIDUCUL
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

HAIDUCUL
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

HAIDUCUL
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

haiducí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

εκτός νόμου
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

verbied
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

HAIDUCUL
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

HAIDUCUL
5百万人のスピーカー

haiducíの使用傾向

傾向

用語«HAIDUCÍ»の使用傾向

haiducíの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«haiducí»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、haiducíに関するニュースでの使用例

例え

«HAIDUCÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からhaiducíの使いかたを見つけましょう。haiducíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Vngheria compendiata dal sig. co. Ercole Scala. ... - Pagina i
Ercole Scala .TAVOLA. X- capofila* , Città . Cemlrò , 'Ca/lella . A. çbraflowitz , Fortezza . C'omomx , Città . Cbínslg' , Contea . ` Cinque Chiese , Cini . ' C raisback, Forte . Cohzza , Città . ~ Chan-1d , Città . N ';_ - . D .A1, Cim' degli Haiducí .
Ercole Scala, 1687
2
Dicţiunaru Românu-Francesu de Raoul de Pontbriant - Pagina 299
HAIDUCITU, m.a,f. pl. fi, te. part, tree, de a haiducí. HAIDUCU, m. pl. i. [haidiid, turc], brigand, chenapan, vaurien, vagabond, то. bouche béante, sans savoir où l'on va, sans hut; a âmblà — , flâner, muser, battre le pavé sans but. HAINA, /. pl. e.
Raoul de Pontbriant, 1862
3
Denkschriften - Volumul 49 - Pagina 213
... cä- lëtoria p. sä ajungä la satulu (Basme 104, 12) ,drei Jahre dauerte die Reise, bis er im Dorfe ankam', p. sä vie respunsulü, cäpitanuJu de haiducí puse de tâië un сигсапй (142, 2 u.) ,bis die Antwort kam, schlachtete der Räuberhauptmann ...
Konstantin Jireček, 1904
4
Ediciones populares de las obras completas: El artista y ... - Pagina 144
Lo mismo que el tercero — Las Haiducí — que la revista Europa, de París, nos ha hecho pregustar en un magnifico fragmento. En estos libros se eslabonan, maravillosamente, orientalmente, las narraciones. El autor narra. El personaje narra ...
José Carlos Mariátegui, 1959
5
Documente privitoare la istoria romãanilor - Volumul 12 - Pagina 1209
... a trimes si aicï íntre haiducí si 65,723. Vol. Xll 152 ostasï pe cari i-aü prins asa. Dumnezeíí cerecteaza pe înnalçimea.
Eudoxiu de Hurmuzaki, 1903
参照
« EDUCALINGO. Haiducí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/haiduci>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA