アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"imanénță"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

IMANÉNȚĂの語源

lat. immanentia, fr. immanence
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でIMANÉNȚĂの発音

imanénță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でIMANÉNȚĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«imanénță»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのimanénțăの定義

IMANENCY f。Immanentキャラクター。 IMANÉNȚĂ ~e f. Caracter imanent.

ルーマニア語辞典で«imanénță»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMANÉNȚĂと韻を踏むルーマニア語の単語


absolvénță
absolvénță
abstinénță
abstinénță
absénță
absénță
apartenénță
apartenénță
componénță
componénță
continénță
continénță
desinénță
desinénță
dezinénță
dezinénță
eminénță
eminénță
iminénță
iminénță
impermanénță
impermanénță
impertinénță
impertinénță
incontinénță
incontinénță
locotenénță
locotenénță
oponénță
oponénță
permanénță
permanénță
pertinénță
pertinénță
preeminénță
preeminénță
proeminénță
proeminénță
remanénță
remanénță

IMANÉNȚĂのように始まるルーマニア語の単語

imagístic
imagístică
imágo
imagologíe
imamát
imambaialdî́
imameá
imanént
imanentísm
imanentíst
imáre
imarmén
imáș
imateriál
imaterialísm
imaterialíst
imaterialitáte
imaterializá
imaterializáre
imaterializát

IMANÉNȚĂのように終わるルーマニア語の単語

abundénță
accidénță
acidorezisténță
aderénță
adiacénță
adolescénță
aferénță
afluénță
agénță
albescénță
ambivalénță
antecedénță
aparénță
apeténță
arborescénță
ardénță
ascendénță
asisténță
astringénță
audiénță

ルーマニア語の同義語辞典にあるimanénțăの類義語と反意語

同義語

«imanénță»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMANÉNȚĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語imanénțăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのimanénțăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«imanénță»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

内在
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

inmanencia
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

immanence
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

स्थिरता
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

حضورية
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

имманентность
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

imanência
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সর্বেশ্বরবাদ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

immanence
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

ciri tetap
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Immanenz
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

内在
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

내재
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

immanence
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về triết học
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

immanence
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

immanence
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

her yerde bulunma
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

immanenza
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

immanencja
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

іманентність
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

imanénță
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

έμφυτο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

immanensie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

immanence
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

immanence
5百万人のスピーカー

imanénțăの使用傾向

傾向

用語«IMANÉNȚĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«imanénță»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、imanénțăに関するニュースでの使用例

例え

«IMANÉNȚĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からimanénțăの使いかたを見つけましょう。imanénțăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Plimbari printre idei si emotii 2013-2014: Eseuri si alte ... - Pagina 118
şi, deoarece principul feminin yoni este etern, vom spune că ea este şi imanentă – ea nu se schimbă şi nu părăseşte vreodată principiul ei „mamă”, care şi el la rândul său este invariabil. Dar acest zero filosofic conţine şi lingamul, partea sa ...
Vladimir Brândus, 2015
2
Studia. Series philosophia et oeconomica - Pagina 118
Cauza imanentă aplicată la substanţa infinită se dizolvă în interacţiune. Filozofia marxistă a dezvoltat şi adîncit ideile hegeliene, explicînd automişoarea universului prin cauzalitate imanentă, iar mişcarea obiectelor finite care alcătuiesc ...
Universitatea "Babeș-Bolyai.", 1962
3
Opere II/1
Ea poatesăse adâncească oricâtar vrea în gândirea imanentă, să se repeadă de la nimic la cea maiconcretă formă, dar la ocazie tot nu ajunge şi de aceea nu ajunge niciodată nicila realitate.xvi În idee, întreaga realitate poatefi desăvârşită, ...
Soren Kierkegaard, 2013
4
Puterea premonițiilor. Cunoașterea viitorului îți poate ... - Pagina 282
„Mintea individuală este imanentă, dar nu numai în trup. Este imanentă, de asemenea, în căile şi mesajele din afara trupului; şi există o Minte mai mare, pentru care mintea individuală nu este decât un subsistem. Această Minte mai mare este ...
Larry Dossey, 2013
5
Teoria cunoştinţei - Pagina 319
Problema cauzei realităţii imanente nu poate fi rezolvată, după Rickert, decât în acelaşi sens în care se rezolvă problema dovedirii lui Dumnezeu. Pentru a evita să ajungi, sprijinit pe noţiunea de cauzalitate, „nu numai la un Dumnezeu, ci în ...
Nicolae Bagdasar, 1995
6
De la Sainte-Beuve la noua critică - Pagina 411
Aceasta ar fi ceea ce se numeşte adesea abordare imanentă. Dar e posibilă această abordare imanentă care presupune descrierea unei opere, „literare sau nu", fără a o proiecta în vreun fel în afara ei ? Consecventă pînă la capăt, ...
Savin Bratu, 1974
7
Analele Universitătii București: Limbă și literatură română
Avem aici un concept de imanenţă. Prin imanenţă înţelegem o diferenţă calitativă internă a obiectului, alta decît aceea între obiect şi natura (sau esenţa) lui. Prototipul, universaliile, calităţile sînt imanente în obiect, dar, pentru secolul al Xll-lea ...
Universitatea din București, 1985
8
Lucian Blaga: mitul dramatic - Pagina 318
TRANS-ASCENDENTA Şl IMANENŢA TRAGICULUI Omul este fiinţa care transcende termenul transcendent numind mai întîi caracterul a ceea ce transcede, pentru a ajunge să denumească si transcendenţa însăşi, ca staire a ceea ce este ...
Eugen Todoran, 1985
9
Facerea: tratat despre ființă - Pagina 217
i Că Fiinţa imanentă e înconjurată de un halou transcendent şi că ea însăşi se proiectează spre acest orizont e limpede; potenţialitatea ne-a demonstrat-o clar. Fiinţa (sesizată şi numită) nu e numai Aici; e şi Dincolo. Sau, mai curând, e mai ...
Corneliu Mircea, 2001
10
Cele Zece Porunci ale zilelor noastre
André Chouraqui. prezenţă imanentă, primită ca mister şi ca evidenţă. Ne invită să fim prezenţi la prezenţă. Luc Ferry, la rândul lui, îşi începe cartea L'HommeDieu ou le sens de la vie 70printrun citatdin Cartea tibetană a vieţii şi a morţii.
André Chouraqui, 2013

参照
« EDUCALINGO. Imanénță [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/imanenta>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z