アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inmanencia"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でINMANENCIAの発音

in · ma · nen · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INMANENCIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINMANENCIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«inmanencia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

導入

Inmanencia

Immanenceは身体の内在的存在である。 哲学では、すべての活動は、アクションが内面に耐えているときに、存在に内在するものとして記述されます。 したがって、それは超越に反対している。 こうして、カバのアウグスティヌスは、内在性は、特定の現実が閉じられた状態のままであり、すべての存在とその行動を尽くしている性質であると正確に言うことができます。 したがって、超越性は、その瞬間の一つとしての内在性を意味し、超越が表す克服を加えている。 これらのコンセプトは、学術哲学においても重要な役割を果たしました。そこからactio immanensとactio transiensという言葉が出てきて、両方の表現の絶対的な違いを構成します。 WolffやSpinozaのような著者はこの解釈を採用しました。特に、内在性がSpinozistメソッドのサポートと基本概念の立場にある後者では、この解釈が採用されました。 これは、Spinozaによると、神はこの方法のすべての事柄の過渡的な原因に反対する内在的な原因であるからです。 La inmanencia es el ente intrínseco de un cuerpo; en filosofía se califica a toda aquella actividad como inmanente a un ser cuando la acción perdura en su interior, cuando tiene su fin en otro mismo ser. Se opone por lo tanto a trascendencia. Así, Agustín de Hipona pudo decir que la inmanencia es, precisamente, la propiedad por la que una determinada realidad permanece como cerrada en sí misma, agotando en ella todo su ser y su actuar. La trascendencia supone, por tanto, la inmanencia como uno de sus momentos, al cual se añade la superación que el trascender representa. Estos conceptos ocuparon también un papel importante en la filosofía escolástica, de la cual emanan los términos actio immanens y actio transiens y se constituye la absoluta diferencia entre ambas expresiones. Autores como Wolff y Spinoza adoptaron esta interpretación, sobre todo en este último, donde la inmanencia se erige como un punto de apoyo y noción elemental del método spinozista. Esto se debe a que según Spinoza Dios es causa inmanente en oposición a causa transitiva de todas las cosas en este método.

スペイン語辞典でのinmanenciaの定義

辞書の内在の定義は内在的である。 En el diccionario castellano inmanencia significa cualidad de inmanente.
スペイン語辞典で«inmanencia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INMANENCIAと韻を踏むスペイン語の単語


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

INMANENCIAのように始まるスペイン語の単語

inmaculada
inmaculadamente
inmaculado
inmadura
inmadurez
inmaduro
inmamable
inmancable
inmanejable
inmanente
inmanentismo
inmarcesible
inmarchitable
inmaterial
inmaterialidad
inmaterialismo
inmatura
inmaturo
inmediación
inmediata

INMANENCIAのように終わるスペイン語の単語

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

スペイン語の同義語辞典にあるinmanenciaの類義語と反意語

同義語

«inmanencia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INMANENCIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inmanenciaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのinmanenciaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«inmanencia»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

内在
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

inmanencia
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

immanence
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

स्थिरता
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

حضورية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

имманентность
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

imanência
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সর্বেশ্বরবাদ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

immanence
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

ciri tetap
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Immanenz
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

内在
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

내재
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

immanence
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về triết học
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

immanence
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

immanence
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

her yerde bulunma
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

immanenza
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

immanencja
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

іманентність
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

imanență
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

έμφυτο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

immanensie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

immanence
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

immanence
5百万人のスピーカー

inmanenciaの使用傾向

傾向

用語«INMANENCIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«inmanencia»の使用頻度を示しています。
inmanenciaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inmanencia»で最も広く使用されている表現です。

用語«INMANENCIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«inmanencia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«inmanencia»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、inmanenciaに関するニュースでの使用例

例え

«INMANENCIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からinmanenciaの使いかたを見つけましょう。inmanenciaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Huellas del espíritu en la prehistoria castellonense
INMANENCIA Y TRASCENDENCIA Inmanencia, concepto opuesto a trascendencia, procede del latín iamanere v literalmente significa 'quedar dentro'. Trascendencia proviene del verbo trascendere que significa 'ir más allá', 'rebasar ', 'salir ...
Joan Llidó i Herrero, 1999
2
La filosofía: sus transformaciones en el tiempo
No puede confundirse el plano de inmanencia con los conceptos que lo ocupan. El plano de inmanencia es el diagrama en que se mueven las intensidades conceptuales. "Los elementos del plano son características diagramáticas, en tanto ...
Carlos Rojas Osorio, 2006
3
Gramática de la encarnación: la creación en Cristo en la ...
Liturgia cósmica o la dialéctica de la trascendencia e inmanencia La dialéctica de la trascendencia e inmanencia28 ha sido para Balthasar el verdadero y único problema de la filosofía desde Heráclito y Parménides hasta Hegel29. Los dos ...
Ángel Cordovilla Pérez, 2004
4
Filosofía y fenomenología de la religión
Torres Queiruga explica la instalación en el principio de inmanencia como un deslizamiento histórico desde la preeminencia dada al hombre: se trata del paso del cosmocentrismo al antropocentrismo moderno. El mundo se percibe cada vez ...
José Luis Sánchez Nogales, 2003
5
Actas del II Coloquio Latinoamericano de Fenomenología: ...
Éste es, al mismo tiempo, el enigma de la intersubjetividad, pues la consecuencia de la reducción del segundo sentido de las nociones de inmanencia y trascendencia al primero es el solipsismo. Si lo único que puede darse actualmente, ...
‎2003
6
Ciencia y filosofía
No hay sitio en él para la vieja idea de la inmanencia, y es mejor desterrarla del plano filosófico fundamental. Ya hay un precedente a este respecto. Nos referimos al enfoque del filósofo hispano-argentino, hoy olvidado, Francisco Romero, ...
Joaquín Chamorro, Joaquín Chamorro Mielke, 2003
7
Filosofía cristiana en el pensamiento católico de los siglos ...
Con el surgimiento del modernismo se reprochó a Blondel, a causa de su método de la inmanencia, el ser uno de sus representantes filosóficos, porque su concepto de necesidad de lo sobrenatural fue mal entendido. Convencido del ...
Emerich Coreth, Walter M. Neidl, Georg Pfligersdorffer, 1997
8
Poema y enigma
La Inmanencia escindida y el Carácter enigmático del Arte La inmanencia de la obra poética reside en el permanente instar de la forma, en la insistencia del sentido que se desliza por la superficie entretejida de la expresión suscitando ...
José Manuel Cuesta Abad, 1999
9
Teología Sistemática
Objetivos del capítulo Después de estudiar este capítulo, debería ser capaz de: Resumir las bases bíblicas para la inmanencia y trascendencia de Dios. • Comparar y contrastar las versiones modernas del inmanentismo con • la visión bíblica.
Millard J. Erickson, 2009
10
Entre lo uno y lo múltiple: grupo y psicoanálisis
Tratar de pensar estas lógicas colectivas en un plano de inmanencia implica “ escapar a toda trascendencia tanto del sujeto como del objeto” (Deleuze, 2004). 5 Según Gillies Deleuze, la inmanencia no está en algo, no depende de un objeto ...
René Käes, et al., 2006

用語«INMANENCIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinmanenciaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Animal sagrado o la ritualidad inmanente
Pero en Sally se plantea otro orden que no es sólo materialidad, más bien, quiere por la palabra resaltar su estatura vital en la inmanencia. Es notorio que los ... «Listín Diario, 7月 16»
2
Para leer el I Ching en clave filosófica
Estas notas remiten a un valioso libro de François Jullien, Figuras de la inmanencia.Para una lectura filosófica del I Ching (El Hilo de Ariadna). Se trata de un ... «Clarín.com, 6月 16»
3
Físico explica el entrelazamiento cuántico como la unidad ...
Las tradiciones espirituales siempre están hablando sobre la trascendencia y la inmanencia. La trascendencia es algo que los diccionarios definen como lo ... «Pijama Surf, 6月 16»
4
Ataques de pánico
Todo es presente, inmanencia, velocidad, juventud. En este contexto, el ataque de pánico repone algo de esa intensidad perdida: nos recuerda, irónicamente, ... «Segundo Enfoque, 5月 16»
5
Javier R. Portella
Pero trascendencia dentro de la inmanencia, en el seno del mundo, no trascendencia de ningún “Más Allá” ultramundano. Trascendencia: pálpito de lo sagrado ... «El Manifiesto, 5月 16»
6
Colombia: la paz como Poder constituyente
Su inmanencia está completamente inmersa en la dinámica material de las transformaciones constitucionales y en la condicionalidad histórica. Desde esta ... «kaosenlared.net, 5月 16»
7
'Campo de batalla, Camino de perfección' es un libro sobre Ávila, su ...
La inmanencia de las tierras castellanas conduce a la trascendencia, ¿sin dios?, como su dirección natural. Natural y sobrenatural se confunden en las ... «El Buzón, 5月 16»
8
La XIX Bienal de Flamenco de Sevilla programa 66 espectáculos
... con El Lebrijano, José Valencia y Pastora Galván; 'Inmanencia', de Javier Barón, Rafael Campallo y Alberto Sellés; 'Trianero,' de Antonio Canales; 'Directo', ... «www.noticiasclave.com, 2月 16»
9
“Sin filosofía no hay revolución”
¿CÓMO EXPLICAS QUE VIVAMOS EN UN 'PERÍODO POBRE', COMO SEÑALAS EN LA INTRODUCCIÓN DE FILOSOFÍA E INMANENCIA? ¿PIENSAS QUE ... «La Estrella de Panamá, 1月 16»
10
La palabra correcta para cristianos y musulmanes: misericordia
Pallavicini: Al-Rahim es el atributo de Dios en la inmanencia, es decir, la presencia dinámica del Misericordioso en el mundo manifestado, como confirmación ... «Aleteia ES, 12月 15»

INMANENCIAの画像

inmanencia

参照
« EDUCALINGO. Inmanencia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/inmanencia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z