アプリをダウンロードする
educalingo
montánt

"montánt"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

MONTÁNTの語源

fr. montant

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でMONTÁNTの発音

montánt


ルーマニア語でMONTÁNTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのmontántの定義

下から上にめったに立ち上がらない(めったにない)。 上向き。 あなたの動き。


MONTÁNTと韻を踏むルーマニア語の単語

acceptánt · acreditánt · actánt · adjutánt · adoptánt · aghiotánt · ambetánt · arestánt · autoportánt · batánt · coabitánt · cocontractánt · colicitánt · combatánt · concertánt · concomitánt · contánt · remontánt · reprezentánt · tentánt

MONTÁNTのように始まるルーマニア語の単語

montá · montagnárd · montagnard · montagnes russes · montáj · montán · montaniárd · montanísm · montaníst · montanológ · montanológă · montanologíe · montáre · montát · montatoáre · montatór · móntă · montbréția · montéză · montgolfiér

MONTÁNTのように終わるルーマニア語の単語

confortánt · constánt · consultánt · contestánt · contractánt · contramanifestánt · contrastánt · crepitánt · debilitánt · debitánt · debutánt · deconcertánt · deconectánt · derutánt · deshidratánt · dezincrustánt · dezinfectánt · dezinfestánt · dilatánt · diletánt

ルーマニア語の同義語辞典にあるmontántの類義語と反意語

同義語

«montánt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MONTÁNTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語montántを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmontántの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«montánt»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

蒙蒂
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

monte
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

mount
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मोंटि
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

جبل
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Монти
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Monti
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পর্বত
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Monti
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

gunung
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Berg
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

モンティ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

몬티
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

gunung
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Monti
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஏற்ற
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

माउंट
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

dağ
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Monti
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Monti
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Монті
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

montánt
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

βουνό
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

berg
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Monti
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Monti
5百万人のスピーカー

montántの使用傾向

傾向

用語«MONTÁNT»の使用傾向

montántの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«montánt»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、montántに関するニュースでの使用例

例え

«MONTÁNT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmontántの使いかたを見つけましょう。montántに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Plays and Poems of William Shakspeare: Twelfth night. ...
Again, in The Merry Wives of Windsor: &g thy stock, thy reverse, thy montánt.” MALONE. * -he PAYs you -] i.e. hits you. MALoNE. * He is as HoRRIBLY ConCEITED of him;] That is, he has as horrid an idea or conception of him. MALoNE. Pro.
William Shakespeare, ‎James Boswell, ‎Edmond Malone, 1821
2
Tempest - Pagina 93
To see thee fight, to see thee foin, to see thee traverse, to see thee here, to see thee there; to see thee pass thy punto, thy stock, thy reverse, thy distance, thy montánt. Is he dead, my Ethiopian? is he dead, my Francisco? ha, bully! What says ...
William Shakespeare, ‎Barry Cornwall, 1857
3
The Plays and Poems of William Shakespeare: Merry wives of ...
thee traverse, to see thee here, to see thee there ; to see thee pass thy punto, thy stock', thy reverse, thy distance, thy montánt. Is he dead, my Ethiopian P is he dead, my Francisco "? ha, bully | What says my AEsculapius P my Galen P my ...
William Shakespeare, ‎James Boswell, ‎Edmond Malone, 1821
4
The Plays and Poems of William Shakspeare - Pagina 462
Again, in The Merry Wives of Windsor: 66. thy stock, thy reverse, thy montánt.” MALoNE. * - he PAYs you -] i.e. hits you. MALONE. - * He is as HoRRIBLY conce ITED of him;] That is, he has as horrid an idea or conception of him. MALONE. Pro.
Edmond Malone, 1821
5
The Plays and Poems of William Speakspear - Pagina 94
thee traverse, to see thee here, to see thee there; to see thee pass thy punto, thy stock', thy reverse, thy distance, thy montánt. Is he dead, my Ethiopian P is he dead, my Francisco "? ha, bully | What says my AEsculapius P my Galen P my heart ...
Edmond Malone, 1821
6
The Dramatic Works of William Shakespeare - Volumul 1 - Pagina 280
... distance, thy montánt. Is he dead, my Ethiopian is he dead, my Francisco ? ha, bully! What says my AEsculapius my Galen? my heart of elder?" ha! is he dead, bully Stale! is he dead? Caius. By gar, he is de coward Jack priest of the world; ...
William Shakespeare, ‎Samuel Johnson, ‎George Steevens, 1824
7
The Family Shakspeare: In Ten Volumes; in which Nothing is ...
To see thee fight, to see thee foin", to see thee traverse, to see thee here, to see thee there; to see thee pass thy punto, thy stock, thy reverse, thy distance, thy montánt." Is he dead, my Ethiopian P is he dead, my Francisco 2 ha, bully! What says ...
William Shakespeare, ‎Thomas Bowdler, 1825
8
The Plays and Poems of William Shakspeare: Merry wives of ...
thee traverse, to see thee here, to see thee there; to see thee pass thy punto, thy stock', thy reverse, thy distance, thy montánt. Is he dead, my Ethiopian P is he dead, my Francisco"? ha, bully! What says my AEsculapius * my Galen F my heart ...
William Shakespeare, ‎James Boswell, ‎Edmond Malone, 1821
9
All's well that ends well - Pagina 281
To see thee fight, to see thee foin, to see thee traverse; to see thee here, to see thee there; to see thee pass thy punto, thy stock, thy reverse, thy distance, thy montánt. Is he dead, my Ethiopian? is he dead, my Francisco Pha, bully! What says ...
William Shakespeare, ‎Alexander Dyce, ‎A. R. MacFarlane, 1887
10
The Complete Works of Shakespeare: With Life, Compendium, ...
pass thy punto, thy stock, thy reverse, thy distance, thy montánt. Is he dead, my Ethiopian? is he dead, my Francisco? ha, bully | What says my AEsculapius? my Galen? my heart of elder? ha! is he dead, bully Stale? is he dead? Caius. By gar ...
William Shakespeare, ‎Samuel Johnson, 1903
参照
« EDUCALINGO. Montánt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/montant>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA