アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reprezentánt"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

REPREZENTÁNTの語源

fr. représentant
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でREPREZENTÁNTの発音

reprezentánt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でREPREZENTÁNTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«reprezentánt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのreprezentántの定義

代表者m。認定代理人。 〜の大衆の。 REPREZENTÁNT ~ți m. Persoană autorizată cu drept reprezentativ. ~ al maselor.

ルーマニア語辞典で«reprezentánt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REPREZENTÁNTと韻を踏むルーマニア語の単語


acceptánt
acceptánt
acreditánt
acreditánt
actánt
actánt
adjutánt
adjutánt
adoptánt
adoptánt
aghiotánt
aghiotánt
ambetánt
ambetánt
arestánt
arestánt
autoportánt
autoportánt
batánt
batánt
coabitánt
coabitánt
cocontractánt
cocontractánt
colicitánt
colicitánt
combatánt
combatánt
concertánt
concertánt
concomitánt
concomitánt
contánt
contánt
montánt
montánt
remontánt
remontánt
tentánt
tentánt

REPREZENTÁNTのように始まるルーマニア語の単語

reprehensíbil
reprehensiúne
represábil
represálii
represíbil
représie
represiúne
represív
represór
reprezentá
reprezentábil
reprezentánță
reprezentáre
reprezentatív
reprezentativitáte
reprezentáție
reprezentaționál
reprezentaționísm
reprezentaționíst
reprezentațiúne

REPREZENTÁNTのように終わるルーマニア語の単語

confortánt
constánt
consultánt
contestánt
contractánt
contramanifestánt
contrastánt
crepitánt
debilitánt
debitánt
debutánt
deconcertánt
deconectánt
derutánt
deshidratánt
dezincrustánt
dezinfectánt
dezinfestánt
dilatánt
diletánt

ルーマニア語の同義語辞典にあるreprezentántの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«REPREZENTÁNT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«reprezentánt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
reprezentántのルーマニア語での同義語

«reprezentánt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REPREZENTÁNTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reprezentántを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのreprezentántの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«reprezentánt»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

代表
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

representante
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

representative
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिनिधि
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ممثل
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

представитель
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

representante
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিনিধি
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

représentant
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

wakil
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Vertreter
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

代表
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

대리인
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

wakil
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tiêu biểu
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பிரதிநிதி
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

प्रतिनिधी
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

temsilci
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

rappresentante
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

przedstawiciel
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

представник
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

reprezentánt
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αντιπρόσωπος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

verteenwoordiger
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

representativ
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

representative
5百万人のスピーカー

reprezentántの使用傾向

傾向

用語«REPREZENTÁNT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«reprezentánt»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、reprezentántに関するニュースでの使用例

例え

«REPREZENTÁNT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からreprezentántの使いかたを見つけましょう。reprezentántに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gesprochenes Rumänisch in der Ukraine: - Pagina 196
România o şcoală + sociolingvistică + şî 300 dacă da, deci numeşti ciţiva reprezentanţ şî lucrări + + ăi folosit, ăi măi citit 301 + + + + + + + + + + + + 302 B îţi complectez răspunsul 303 A Da, da 304 B în Moldova, di-asemenea ce ...
Klaus Bochmann, 2004
2
Lehrbuch der rumänischen Sprache - Pagina 170
... colectiv a-şi da seama dificil, -ă, -i, -e încânta t, -tă, -ţi, -te propulne, -n, -s condulce, -c, -s reprezentanţ ă, -e firm! ă, -e degeaba sănătlus, -oasă, -oşi, -oase drag ceea ce de la o puştă Passagier seine Schritte lenken Ausgang einzeln kollektiv ...
Jürgen F. Salzer, 2007
3
T. Morskiego ... Myśli o potrzebie i sposobach ... - Pagina 205
Zby~ ' так w 'expenlieì dyliyngwowanie lig Íw przepychu iycia, rownìe nieprzyzwoite zadnemu Pollowi a nadewszyllico Pollkìemu; iakoi zbytnia oszczç~y ydnoêé; gdyi'nasz Kray -ieli ubogi. a Reprezeńtant takiego Kraiu, ieílî chce dac' dowo'd ...
Tadeusz MORSKI, 1792
4
P - Z. - Pagina 325
ET. n. lat. repraesentare, frz. représenter. reprezentánt Pl. -tánti S. m. (1796 BÄLAN IV, 377) Vertreter M. ET. frz. représentant. reprezentatív Adj. (1831 CR 34) repräsentativ. ET. frz. représentatif. reprezentátie Pl. -tátii S. f. (1 786 IORGA ARCG ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
5
Slovenski smuèarski slovar - Pagina 168
national team coach nem.: nationalmannschaftstrainer m reprezentánt -a m športnik, ki predstavlja, za- stopa državo na mednarodnih tekmah, prireditvah ang.: member of a national team nem.: mitglied der nationalmannschaft n reševálec na ...
Aleš Guèek, ‎Ljudmila Bokal, 2011
6
Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii ... - Pagina 520
preslune гергм!"' edi m. (sil. -pre-), pl. represiol; t. sg. repres ., pl. represive representa vb. (sil*, -pre-) — » prezenta reprezentánt s. m. (sil. -pre-), pl. reprezentqnfi reprezentàntà s. Г. (sil. -pre-), pl. reprezentqnte reprezentan)fi s. f. (sil. -pre-), g.
Mioara Avram, ‎Elena Carabulea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1989
7
România: coada pentru hrană, un mod de viață - Pagina 31
... în care conflictul debordează sfera relaţiilor endogene pentru a transgresa în cea a relaţiilor exogene. în aceste cazuri, opoziţia între participanţi cedează locul opoziţiei cozii faţă de unitatea de distribuţie (vînzător sau alţi reprezentanţ' ).
Pavel Câmpeanu, 1994
8
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 801
Sil. re-pre-. lnd.pr. reprezint. reprezentânt,-ă s.m. şi f. Persoană împuternicită să acţioneze în numele cuiva (al unei persoane, al unui partid, al unui stat). ♢ Persoană care reprezintă o idee, o şcoală, un curent etc. în aspectele lor caracteristice ...
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
9
Documente privind istoria militară a poporului român - Pagina 333
Nous avons informé de cette situation notre reprézentant, monsieur Caranfil, en l'invitant à la suivre avec soin. Nous vous serions reconnaissants aux n&mmoins de vous tenir également au courant de cette affaire et de nous adresser le cas ...
Constantin Căzănișteanu, 1975
10
Unitate, continuitate și ascensiune în mișcarea ... - Pagina 290
... s-a constituit un birou, ca organ executiv, în cadrul căruia contactele comuniştilor cu reprezentanţ ii celorlalte partide politice au fost foarte fructuoase. în componenţa acestui organ executiv au intrat Petre Constantinescu-Iaşi şi Vasile Bîgu ...
Mircea Mușat, ‎Ion Ardeleanu, 1981

参照
« EDUCALINGO. Reprezentánt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/reprezentant>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z