アプリをダウンロードする
educalingo
stimát

"stimát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

STIMÁTの語源

stima.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSTIMÁTの発音

stimát


ルーマニア語でSTIMÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのstimátの定義

STIMÁT、-a adj。 どちらが尊敬を惜しみません。 尊敬。


STIMÁTと韻を踏むルーマニア語の単語

animát · anonimát · astroclimát · climát · comprimát · defăimát · deprimát · desublimát · estimát · fitoclimát · grimát · imprimát · inanimát · inimát · intimát · legitimát · nestimát · optimát · preastimát · ultimát

STIMÁTのように始まるルーマニア語の単語

stilometríe · stilopódiu · stilotít · stilóu · stimá · stimábil · stimáre · stimarisí · stimós · stimosí · stímul · stimulá · stimulánt · stimuláre · stimulatív · stimulatór · stimulént · stimulínă · stimulinemíe · stimuloterapíe

STIMÁTのように終わるルーマニア語の単語

interimát · lăcrimát · macroclimát · microclimát · neanimát · nobilissimát · oprimát · paleoclimát · paximát · perimát · polimát · precomprimát · primát · rimát · răzimát · semimát · sublimát · îngăimát · înlăcrimát · înspăimát

ルーマニア語の同義語辞典にあるstimátの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«STIMÁT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«stimát»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ルーマニア語で«STIMÁT»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«stimát»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«stimát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STIMÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stimátを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのstimátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«stimát»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

刺激物
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

estímulo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

stimulus
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रोत्साहन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

حافز
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

стимул
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

estímulo
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

উদ্দীপক বস্তু
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

stimulus
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

rangsangan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Stimulus
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

刺激
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

자극
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

rangsangan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

kích thích kinh tế
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஊக்க
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

प्रेरणा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

uyarıcı
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

stimolo
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

bodziec
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

стимул
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

stimát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κίνητρο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

stimulus
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

stimulus
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

stimulus
5百万人のスピーカー

stimátの使用傾向

傾向

用語«STIMÁT»の使用傾向

stimátの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stimát»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、stimátに関するニュースでの使用例

例え

«STIMÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からstimátの使いかたを見つけましょう。stimátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les Oevvres de M. François Rabelais, Docteur en Medicine, ...
l_'cl disou estrcSocratcs,parce que le voyant au dehors, 8( l'c-~ stimát par l'cxrclricurc apparence , n'en eussicz donné vn conpcau d'oignon¡ cam 131d Il cstoít de corps ...
François Rabelais, 1596
2
Les V Livres de l' Histoire d'Egesippe, contenans ... - Pagina 272
D'autre part Simon accompagné de quelques vnsde Tes plus fideles,se retira dedans les ruines & reliques du seu, ou il demeura tant que viurrs ne luv manquerent, Titus e- stimát ou qu'il auoit esté bruflé, ou que la cheutte de quelque edifice ...
Flavius Josephus, ‎Hegesippus, ‎Jean Millet, 1556
3
Ristretto della vita del beato padre Francesco Borgia, che ...
Fuggiua *i luoghi-,,eñlflqccasioni ;doue diff'. scrc- stimát'orz-&zhonqriatm Bacendoaviagy ;ai-rhum vna-semi” vflmèiflàfliflpa. gna .,,- ;vu Pre'mipe. grandcìsnozparcnm ria ace'olse ,ze :10- -posc-.in. YnÒapparÎtsa'íhcmo-;ssh pcrbáme nce ...
Virgilio Cepari, ‎Josè Maria Fonseca de Evora, ‎Pedro Ribadeneira, 1624
4
Il Bernardone comedia di Pietro Francesco Minacci ... - Pagina 68
È ` j 1454....: .uu o :2:0: Pri-WWW tsèho'ri'fse'passoìd'auäntîfl 'RuÃ'E' n'dleí'.- i. **ñ› Alt,- 318“'be Dì_ 'Î'Ki V-ìlóie .4_ “ - ?QP-7 Adagio, , ìa'da'g'i'o'ì, fiemmál'? È' «TI p 1-.. Con'qnzlr 'gione gua'flàte voi' gli ac'.si cordi'già tti? 'ì Î :ma Ne' sti,mát'ë?
Pietro Francesco Minacci, 1675
5
Del re' Diosino d'Andrea Genutio gentilhuomo napolitano. ...
Sime'na, ,, `clieìvièliora presente; A no arriencluemzflri;v e ospiti insino a tanto, cheod il'mare colla sua calma "non nepriui di tando bene, òela equesiaî ce ne l'a-:cia copia.Poffiamo-stimát s lo Per ventura questìincontr' ; menti-e è fiato' celato, ...
Andrea Genuzio, 1718
6
Les grandes annales, et histoire générale de France, de la ...
De ce Roy nc parle vnseul mot Grégoire de Tours,sauf qu'il dit qu'il luy efcheut le Royaume de Paris,fans passer plus oultre fur fâ vic,comme l'e stimát indigne d'estre rédigée par eferit, &c non à tort: veu que la mémoire de Sardanapale,Neron ...
François de Belleforest, 1579
7
L'histoire de la naissance, progrez et decadence de ... - Pagina 654
Et n'e- stimát par ce mechat acte avoir fait assés d'injure à la religio.encorea il davan-. tage fpoliéde tous ses trerors(qui étoientaulsi en grand nombre,&fort riches) lemonasteiedediéàS. Augustin.duquel les Anglois ont reccu la foi Chrétiennes ...
Florimond de Raemond, 1610
8
Dialetti, costumi e tradizioni delle provincie di Bergamo ... - Pagina 224
In somma l ' era òn óm franc comé ' l sol , Con tat de cör per töc de fá sguazzétt ; Pacciót , alégher comé i frá d ' san Pol , Stimát e brao , ma ömel coumé ü scett , D ' agn söi dó anta , e stat comé Dio öl , Con töte i protessiú fó del baöl .
Gabriele Rosa, 1858
9
L' Annee Chrestienne, Ou Le Saint Et Profitable employ du ...
D'humilité.s'c- stimát indigne de le receuoir,nó pas àraiíbndc quelque péché morccl , ( car iamais ne fauc sacrifier en cec estât ) mais en considération de l'excellcncc & Maiesté de ce •Ceftutio J7 Sacrement ;&C en cette manierc*, santphti on ...
Jean Suffren, 1643
10
Histoires sur les choses faictes et avenues de son temps ... - Pagina 274
Ce pendant le Roy Iaçquesç qiiád on apperceut^de loing; la lueur des armes, & les bataillons des ennemis rangez,chacun à part : comme il y auoyt belle veuë du haut.de son mont fur les champs dembas^stimát l'occasion de victoire luy estre ...
Paulus Jovius, ‎Denis Sauvage, 1558
参照
« EDUCALINGO. Stimát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/stimat>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA