アプリをダウンロードする
educalingo
воспалённый

"воспалённый"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВОСПАЛЁННЫЙの発音

[vospalënnyy]


ロシア語でВОСПАЛЁННЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвоспалённыйの定義

影響を受けた、 - 番目、 - 番目; -yen、-ena。 炎症の状態で紅斑を伴って腫脹する。 痛い目。 || 名詞の炎症、および。


ВОСПАЛЁННЫЙと韻を踏むロシア語の単語

влюблённый · возбуждённый · возмущённый · вооружённый · воплощённый · всхолмлённый · забубённый · загрязнённый · закруглённый · заражённый · заторможённый · захламлённый · зачумлённый · извращённый · измождённый · изнеможённый · изнурённый · изощрённый · изрежённый · искривлённый

ВОСПАЛЁННЫЙのように始まるロシア語の単語

воспаление · воспаленный · воспалительный · воспалить · воспалиться · воспалять · воспаляться · воспарение · воспарить · воспариться · воспарять · воспаряться · воспевание · воспеватель · воспевать · воспеваться · воспеть · воспеться · воспитание · воспитанник

ВОСПАЛЁННЫЙのように終わるロシア語の単語

искушённый · исступлённый · казённый · коленопреклонённый · мертворождённый · напряжённый · населённый · невооружённый · незаконнорождённый · неодушевлённый · неопределённый · непревзойдённый · непринуждённый · новоиспечённый · новорождённый · облегчённый · обновлённый · обобщённый · обострённый · обречённый

ロシア語の同義語辞典にあるвоспалённыйの類義語と反意語

同義語

«воспалённый»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВОСПАЛЁННЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語воспалённыйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвоспалённыйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«воспалённый»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

发炎的
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

inflamada
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

inflamed
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

सूजन
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ثائر
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

воспалённый
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

inflamado
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

উদ্দীপ্ত
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

enflammé
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

radang
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

entzündet
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

炎症を起こした
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

염증
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

radhang
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

viêm
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

அழற்சியுடைய
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

दाह
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

iltihaplanmış
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

infiammata
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

stan zapalny
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

запалений
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

în flăcări
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

φλεγμονή
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

ontsteek
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

inflammerad
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

betent
5百万人のスピーカー

воспалённыйの使用傾向

傾向

用語«ВОСПАЛЁННЫЙ»の使用傾向

воспалённыйの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«воспалённый»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、воспалённыйに関するニュースでの使用例

例え

«ВОСПАЛЁННЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвоспалённыйの使いかたを見つけましょう。воспалённыйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь языка Пушкина - Том 1 - Страница 360
ВОСПАЛЕННЫЙ (8). I. Горячий, палящий, раскалённый (3). Люблю я в полдень воспалённый Прохладу черпать из ручья С, 28.1. Ве- вувий зев открыл — дым хлынул клубом — пламя Широко развилось, как боевое знамя. — Народ ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1956
2
Патологическая физиология и патологическая анатомия
Это, поводимому, и является одной из основных причин того, что из кровеносных сосудов в воспалённый участок поступает жидкости значительно больше, чем обратно. Дальнейшее развитие воспалительного процесса ...
Т. П. Протасеня, ‎П. В. Мараев, 1946
3
Ot A do K: - Страница 249
^пррпрш^ишпЛм, пр. нескл. Горя- 41 к, огненный, воспаленный, воспламененный, жаркёй. ^прр.ар1г^ ( Ьч/* , Ь-д[г ) г. ДЬЙСеП. Воспламенить, воспалить , зажечь , горячишь , возбудить , ободрить. ^пррл^ф^ ([нГ , ^Ьдшу) Г. ВОЗВ.
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
4
Baṙaran i haykakan lezowê i ṙowsac' barbaṙ: A - K
Горячій, огненный, воспаленный, воспламененный, жаркій. 9. и ду л лто я и х . « Гаррива, (47, 448) г. дѣйсm. Воспламенишь, воспалишь, зажечь, горячишь, возбудишь, ободришь. . Тѣ Гатчинѣ. (1415 „вѣчну) г. возв. Зажечься ...
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
5
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 56
ВОСПАЛЕННЫЙ, ая, -ое, ые; страд, прош. С и н т.: а, б — в глаг. знач. В знач.прил. (также кр. ф. | ) В состоянии воспаления, воспалившийся. Воспаленные веки. Воспаленные от бессонницы глаза. Воспаленные губы С р. прил.
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
6
Словарь поэтических образов: на материале русской ...
Солнечный свет — воспаленный о Воспаленное солнце о Воспаленное небо о Воспаленный закат о Светило воспаляет За небосклон скатило шар / Златое, дневное светило / И твердь и море воспалило (Кюхельбекер). Утром из ...
Н. В Павлович, 1999
7
Болезни конечностей лошади - Страница 328
Проницаемость сустава при острых серозных и гнойных артритах (закрытых и открытых) резко изменяется: сульфаниламиды легко проникают из крови в воспаленный сустав. Концентрация белого стрептоцида в крови и ...
К. И. Шакалов, 1952
8
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 358
ВОСПАЛЕННЫЙ (8). 1. Горячий, палящий, раскалённый (3). Люблю я в полдень воспалениый Прохлалу черпать из ручья С, 28.1. Везувий зсв открыл —— дым хлынул клубом — пламя Широко развилось, как боевое знамя.
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
9
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
ВОСПАЛЁННЫЙ - ВОСПАЛИТЕЛЬНЫЙ Воспалённый, -ая, -ое, -ые. 1. Имеющий признаки воспаления; покрасневший, припухлый в результате воспаления. Воспалённое горло. Воспалённые глаза. Воспалённые веки. 2. Перен.
Владислав Игоревич Красных, 2010
10
Ученые записки Казанского государственного ветеринарного ...
Иногда отдельные лобулярные воспаленные очаги сливаются друг с другом в один общий воспаленный очаг. Таким путем возникает воспаление с значительным охватом легочной ткани, до целых долей, принимающее вид ...
Государственный зоотехническо-ветеринарный институт (Казан), 1938

用語«ВОСПАЛЁННЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвоспалённыйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Не проходит воспалённый лимфоузел уже несколько месяцев.
Но до сих пор воспалённый лимфоузел не рассосался. ... у меня год был воспален лимфоузел за ухом. началось все с простуды заграницей. я ... «Woman.ru - интернет для женщин, 8月 12»
参照
« EDUCALINGO. Воспалённый [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vospalennyy-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA