«ПУСТИТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
пуститиの使いかたを見つけましょう。
пуститиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 395
з лШератури Хх живх х дхючх образы пустити в народ (Рад. лгг-во, 11, 1965, 53). Пускйти (пустити) на дно (шд шум, пвд Л1Д I т. 1н.) кого — топити кого-небудь. Перехапали [гайдамаки] робхткомхвцхв.. х, вхдправивши хх пхд ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Dvosmerni rečnik srpskog žargona i žargonu srodnih reči i ...
пуститн воду — упутати; прекинути (ом.); пустити воду на слободу — мокрити, помокрити се (ом.) пустити голуба — пустити гасове; прднути (ом.) пустити икру — обл>убити (ш., ом.) пустити ]ебозов — скренути пажн>у на себе (ом.) ...
3
Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки
Мої батьки були значно менш лаконічними, і після невдалих спроб переконати мене, почали погрожувати: а) не пустити мене нікуди взагалі; б) не пустити мене нікуди аж до закінчення університету; в) не пустити мене нікуди, поки я ...
Мої батьки були значно менш лаконічними і після невдалих спроб переконати мене почали погрожувати: а) не пустити мене нікуди взагалі; б) не пустити мене нікуди аж до закінчення університету; в) не пустити мене нікуди, поки я ...
5
Матеріалы и изслѣдованія - Том 2 - Сторінка 87
Отъ жтбинка каже: -_ Прожени іх'ь! Прогнавъ вуїлнъ. Поіплп вони и плачуть. Идуть та йдуть, идуть та йдуть._прншлі въ лісъ. Коли--тамъ хатка. Заходять в'ь хатку. А тамъ баба жила. . _ Пустить, кажуть, бабусю, въ хату нереночувать ...
Павло Чубынськый, Петр Андреевич Гильтебрандт, Николай Иванович Костомаров, 1878
Вислати відси людей на всі околичні села і розпустити такий наказ : щоби на такий атакий час ніхто не йшов до Борислава, бо таке атаке там робиться. — А як Мазурів спровадять? — То не пустити! Хоч намовою, хоч силою, — а ...
7
Роксоляна: - Сторінка ix
Думав вже не так,якхотів старий учений Мугієддін Сірек. Думкою, яку заострилалюбов, почав порівнювати вартість обох поглядів: пустити їїнаАфон чи не пустити її наАфон? Почав порівнювати так, що його думка,мов магнетична ...
8
Cerkovnyj slovar ... socinennyj Petrom Aleksejevym. ... - Сторінка 359
I I 1 пустити, щаю, «ши, отпустить. Значитъ такъ же и развесшися. Мат. 1. пр. . пустити мѣсть то есть отмстить. печ. д. а. пустоплóдный, ная, ное, на кошоромъ плодовъ нѣmъ шоже чшо безплодный. Грами: Макс. Грека 555.
Petr Aleksejevic Aleksejev, 1818
9
Русская языковая модель мира. Материалы к словарю - Сторінка 47
в статьях с заглавными словами пустити, пуститися и пущатися: «ПУСТИТИ 17. Позволить, допустить... Разрешить к употреблению»; «ПУСТИТИСЯ 7. Чего. Окончить употребление чего-л.. заговеться»; «ПУЩАТИСЯ 4.
Скільки пригадую, наш лікар мусив пустити кров, принаймні, тридцятьом урятованим. Серед них були два священики, один _ старий, другий _ молодий. І, чудна річ, старий тримався куди гірше. Ледве ступивши на борт і почувши ...
用語«ПУСТИТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
пуститиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Кадиров просить Путіна пустити чеченців у Сирію: Буде для нас …
Глава Чечні Рамзан Кадиров просить президента РФ Володимира Путіна відправити до Сирії чеченців для участі у наземних операціях. Про це він ... «Новини Укрінформ, 10月 15»
У Львові хочуть пустити тролейбуси через парк
У Львові незабаром представлять проект зміни маршруту тролейбусів, які можуть почати курсувати через парк, повідомляє Tvoemisto.tv з посиланням на ... «Корреспондент.net, 9月 15»
Єврокомісія вимагає пустити гуманітарні вантажі на окуповану …
Єврокомісія закликає надати безперешкодний доступ гуманітарним службам у східній Україні. З відповідною заявою виступив єврокомісар із ... «Радіо Свобода, 9月 15»
ООН закликає "ДНР" пустити гуманітарні місії на Донбас
"УВКБ ООН глибоко засмучене такими заходами, вжитими у критичний момент, коли в регіоні наближається холодний період року. Ми сподіваємося, що ... «espreso.tv, 9月 15»
Алчевський меткомбінат умовляє бойовиків пустити його товар …
Керівництво "Алчевського металургійного комбінату" домовляється з бойовиками "ЛНР" і кураторами з РФ про реалізацію продукції за межами Донбасу, ... «Українська правда, 9月 15»
Реформу держслужби хочуть пустити «по другому колу»?
Голова представництва ЄС в Україні Ян Томбінський виступив із заявою на підтримку законопроекту про державну службу. Між тим, причетні до ... «Радіо Свобода, 9月 15»
У Франції чесно сказали: ЄС не в змозі пустити всіх мігрантів
Глава французької дипломатії Лоран Фабіус заявив, що настав час визнати, що Євросоюз не зможе прийняти усіх охочих потрапити до нього ... «Укрінформ, 9月 15»
Російські депутати просять пустити їх в Європу: Чим ми гірші за …
Російські депутати, члени делегації ОБСЄ від РФ просять країни Євросоюзу зняти з них санкції, щоб вони могли вільно приїжджати в країни шенгенської ... «Новини від ТСН, 9月 15»
Третій транш Світового банку планується пустити на дороги
Третій транш Світового банку у $560 млн, який Україна може отримати у 2016 році, планується використати на будівництво доріг. Про це на брифінгу ... «Укрінформ, 9月 15»
Москва лякає українців тим, що їх можуть не пустити в Росію з …
Про це повідомляє Еспресо.TV з посиланням на інтерв'ю директора консульського департаменту МЗС РФ Євгена Іванова для "РИА Новости". «espreso.tv, 9月 15»
