アプリをダウンロードする
educalingo
виношати

"виношати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でВИНОШАТИの発音

[vynoshaty]


ウクライナ語でВИНОШАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのвиношатиの定義

チャプルをつかむ。 =


ВИНОШАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

багатшати · багатійшати · багатішати · бадьорішати · блакитнішати · біднійшати · біднішати · більшати · білішати · доношати · зношати · зрошати · оплошати · орошати · перепрошати · плошати · приношати · припрошати · розголошати · розношати

ВИНОШАТИのように始まるウクライナ語の単語

винокурня · винороб · виноробний · виноробня · виноробство · винос · виносити · виноситися · виноска · виносний · винотока · виноторгівля · виноторговець · винохід · виноходець · виночерпій · виношений · виношування · виношувати · виношуватися

ВИНОШАТИのように終わるウクライナ語の単語

бліднішати · буйнішати · валашати · вгашати · веселішати · вивалашати · вивішати · виднішати · викрашати · викушати · вимішати · вирушати · вирішати · вистрашати · висушати · вменшати · вмішати · воскрешати · вішати · гарнійшати

ウクライナ語の同義語辞典にあるвиношатиの類義語と反意語

同義語

«виношати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВИНОШАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語виношатиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвиношатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«виношати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

vynoshaty
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

vynoshaty
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

vynoshaty
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

vynoshaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

vynoshaty
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

виношаты
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vynoshaty
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

vynoshaty
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vynoshaty
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

vynoshaty
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

vynoshaty
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

vynoshaty
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

vynoshaty
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

vynoshaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vynoshaty
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

vynoshaty
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

vynoshaty
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Götür
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vynoshaty
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

vynoshaty
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

виношати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vynoshaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

vynoshaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vynoshaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vynoshaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vynoshaty
5百万人のスピーカー

виношатиの使用傾向

傾向

用語«ВИНОШАТИ»の使用傾向

виношатиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«виношати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、виношатиに関するニュースでの使用例

例え

«ВИНОШАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвиношатиの使いかたを見つけましょう。виношатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukrainsʹki narodni dumy
40 Ой, то чи не мог би Іван Богуславець Великого милосердия мати, Чи не звелів би він з його ніг Срібннх путів познімати, Коло очей жемчужи повбірати; Та чи не звелів би він його на вал виношати ?' 1 Так сокол добре дбав _ І на ...
Fili͡a︡ret Kolessa, 1920
2
Ukraïnoznavstvo: usna narodna tvorchistʹ : ... - Сторінка 169
Ей, тож-то він, Іван Богословець, Велике милосердіє мав, Срібні пута з ніг познімав І жемчуж коло очей познімав Та й звелів його на вал виношати: «То як буде воно утікати, Так я велю його взнов забирати Та до мене приношати!
Olena Talanchuk, 1998
3
Heroïchnyĭ epos ukraïnsʹkoho narodu: khrestomatii︠a︡ - Сторінка 22
Ой то чи не мог би Іван Богословець Великого милосердія мати: Чи не звелів би він з його ніг Срібних путів познімати, Коло очей жемчужі позбирати; Та чи не звелів би він його на вал виношати?» Так сокіл добре дбав, І на город ...
Olena Talanchuk, 1993
4
Украинские народные думы: тексты - Сторінка 115
Ой то чи не мог би Іван Богословець Великого милосердія мати: Чи не звелів би він з його ніг 40 Срібних путів познімати, Коло очей жемчужі позбирати; Та чи не звелів би він його на вал виношати?» Так сокіл добре дбав, І на город ...
Виктор Михайлович Гацак, 1972
5
Muzykoznavchi prat︠s︡i - Сторінка 167
Я в понеділок рано || пішов Івась орати Та й наказував | Марисуненьку || обідець виношати 1. Ритмічна схема 72 Обидва вірші вирівнюються розміром мелодії, що"приймає форму правильного музичного періоду: Така ж ритмічна ...
Fili︠a︡ret Kolessa, 1970
6
Normy ukrai︠ns]koi︠ literaturnoĭ movy - Сторінка 89
В основі сприросткованих недоконаних форм дієслів здебільшого лежить пень вавороткий (носити — виношувати, виношати, бігати — забігати і т. ін.), коли ж у дієслова без- наросткова недоконана форма тільки одна, то ця друга ...
Oleksa Syni︠a︡vsʹkyĭ, 1967
7
Balady - Сторінка 154
Пішов Василь молоденький за гори орати Пішов Василь молоденький за гори орати, Наказував Катерині обід виношати. Орав Василь, орав Василь а з стареньким дідом, Нема мої Катеринки з раненьким обідом. Приорався ...
Oksana Lysenko, ‎Serhiĭ Dmytrovych Zubkov, ‎Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, 1987
8
Dumy - Сторінка 61
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1959
9
К исторіи звуков русскаго языка - Сторінка 232
Малорусс. усиленія; помагати, дотаняmи, «полаханi копиці» (покладены), ламати, халати, скакати, "плавати скорѣе составляютъ архаизмъ, чѣмъ правило, въ виду: вирастати, утопати, відробляти, прохamи, виношати, похожати, ...
Александр Афанасьевич Потебня, 1876
10
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 174
Виношати, шаю, eш, гл.—Винóсити. а свекорко похожае, нагаечку виношаe. Грин. Ш. 307. ... Винóшувати, шую, еш, сов. в. виносити, шу, сип, гл. 1) Выносить, повыносить. Носить та й носить, та насилу виносила. Рудч. Ск. П. 37.
Borys Hrinchenko, 1907
参照
« EDUCALINGO. Виношати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vynoshaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA