アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"запосягати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗАПОСЯГАТИの発音

запосягати  [zaposyahaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗАПОСЯГАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«запосягати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзапосягатиの定義

フクロウを捕獲する 〜で 私を捕まえる、地獄、しないでください。 = запосягати сов. в. запосягти́, гну́, неш, гл. =

ウクライナ語辞典で«запосягати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАПОСЯГАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ЗАПОСЯГАТИのように始まるウクライナ語の単語

запорука
запоручити
запоручитися
запоряд
запоряджувати
запорядити
запорядкувати
запосідати
запосісти
запосудити
запотівання
запотівати
запотілий
запотіти
запотиличник
запотилишник
запохмурений
започати
започаткований
започаткувати

ЗАПОСЯГАТИのように終わるウクライナ語の単語

затягати
злягати
зодягати
лягати
навитягати
надягати
налягати
наполягати
настягати
натягати
облягати
обсягати
обтягати
одягати
осягати
отягати
перевдягати
передягати
перелягати
переодягати

ウクライナ語の同義語辞典にあるзапосягатиの類義語と反意語

同義語

«запосягати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАПОСЯГАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語запосягатиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзапосягатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«запосягати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zaposyahaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zaposyahaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zaposyahaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zaposyahaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zaposyahaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

запосягаты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zaposyahaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বন্যার জন্য
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zaposyahaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zaposyahaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zaposyahaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zaposyahaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zaposyahaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zaposyahaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zaposyahaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வெள்ளம்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zaposyahaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zaposyahaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zaposyahaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zaposyahaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

запосягати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zaposyahaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zaposyahaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zaposyahaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zaposyahaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zaposyahaty
5百万人のスピーカー

запосягатиの使用傾向

傾向

用語«ЗАПОСЯГАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«запосягати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、запосягатиに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАПОСЯГАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзапосягатиの使いかたを見つけましょう。запосягатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 287
запосягати. (-аю,. -аеш). /от;. запосягтй. (-ГН#, -гнёш) Р от (о геасЬ {ог. запотйл ичник, гаишник (-ка) т паре о{ 1Ье песк: дати кому запотйлишника, ю Ьох опе'з еагз. запоп'ччя п гец1оп Ьеуопс! 1Ьв з(геат (Ьгоок) .
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 84
Завладѣвать, завладѣть, занять. Молодий богослов запоciв парахвію, що митрополіт зоставив за моею дочкою. Рк. Левиц. Запосудити, джу, диш, гл. Занять чѣмъ. Запосужена та бочка буряками. Черк. у. Запосягати, гаю, еш, сов. в.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Poklyk tvorchosti: besidy pro literaturu i z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 50
І енергійність запосягання також зникає. Але те, що посіяне від подивування мистецтвом, воно перебуде в людській душі до самого останнього моменту. Що аж так, як я намалював вам картину мого останнього моменту - воно і ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2003
4
Поза межами суєти: - Сторінка 192
Це тільки багато запосягає вона. Ми ж бо не знаємо своїх потреб. ЬІайменший жаль є у будиночку малім. Се ж із прибалтійських депутатів у Верховній Раді колишнього Союзу хтось ставив був питання про якість життя. Жінка якась.
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005
5
Manuskrypt z vulyt︠s︡i Rusʹkoï: romany - Сторінка 167
Арсен дивився на Орисю, з її очей світилася до нього воля, яку ще в цю хвилину він може запосягти. А за- посягши, далі блукатиме скоморохом і шукатиме для себе нового сенсу в житті?.. Якого сенсу, коли його тут знайдено?
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1981
6
Li︠u︡lʹka z chervonoho dereva - Сторінка 35
... й потягнувся до Пантели, ніби хотів про щось дуже важливе його запитати, але той не звертав уваги, говорив уже сам до себе - що закляттям скористатись не так просто: аби запосягти мольфарську силу, треба вистрелити.
Roman Ivanchuk, 2009
7
Крізь пустінї Азії - Томи 2 – 4 - Сторінка 125
Тут попалили пп за собою пости із тив иилин почутєн, що не цегла вже нас запосягти рука китайських иандаринів. За те менше пот'ішаючі були інформациі Тагликів, які впевняли, що ціла країна на полудни є цілкои неурожайна.
Sven Anders Hedin, 1907
8
Ukraïnsʹka mova sered inshykh slov'i︠a︡nsʹkykh: ... - Сторінка 238
У системі українського дієслова окреслюється досить значна група прадавніх форм, утворених за допомогою складних префіксів спо- (спопасти, спородити, спотужати, сподіватися, спонукати), запо- (за подіти, запосягти, запірвати, ...
Oleksandr T︠S︡aruk, 1998
9
Smertʹ I︠U︡dy: tryptykh povisteĭ - Сторінка 35
То, може, і я спричинився до загибелі єрусалимського храму, пішовши за Христом будувати Храм його? — Не муч себе, Томо... Я тобі нагадав про власний і незалежний від ветхих традицій світ людини. Кожен може його запосягти.
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1997
10
Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 288
... силу покладає! Вояка ж із нього, відома річ, заслугований. — То правда, юначе. Чувалем і в нас, що пан Сагайдачний прагне захистити люд від уніатського запосягання і справді о козацькій зброї ся турбує, на силу велико- 288.
Ivan Le (pseud.), 1970

参照
« EDUCALINGO. Запосягати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zaposyahaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう