ウクライナ語でЗОДЯГАТИはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«зодягати»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのзодягатиの定義
ayu、aesh、nedok。、ARRIVED、RADE、私は認めます。 分 h衣服、衣服、衣服、la、lo; ドック、クロス、cm。 同じものを着用する。 彼女は静かに黒い角飾り、立方体のスカート、小さな切り口のシャツを着た（Kos。Novel、1962、86）。 彼らは宇宙服を着て、海の表面に向かって見て、そして海の底から、黒い隙間から、光を照らしました（T.、Vir、1964、41）。 - 写真がありますか？ - ビジネス上の男の子に尋ねる - 私はフォームをつけて、あなたは私をクリックします...（Yu Yanov、I、1954、207）; 孤児たちは集団農場を食べ、凝固させ、完全に保持する（Kucher、Road ..、1958,21）。 何度も、彼は人間的な方法で彼女を服装することができないという絶望に陥っていたが、彼女はそれがいつもそこにあると彼を落ち着かせた（Stelmakh、Human Blood、..、I、1957、151）。 зодягати, а́ю, а́єш, недок., ЗОДЯГТИ́ і ЗОДЯГНУ́ТИ, дягну́, дя́гнеш; мин. ч. зодя́г, ла́, ло́ і зодягну́в, ла, ло; док., перех., розм. Те саме, що одяга́ти. Вона мовчки зодягала чорну керсетку, спідницю кубову та ще сорочку з дрібним вирізуванням (Кос., Новели, 1962, 86); Зодягли вони скафандри, випливли на поверхню моря, глянули, а з морського дна, з чорної прірви жевріє світло (Тют., Вир, 1964, 41); — Фото маєте? — діловито запитує хлопець.— Я зодягну форму, ви мене клацнете… (Ю. Янов., І, 1954, 207); Сиріт годує, зодягає і повністю утримує колгосп (Кучер, Дорога.., 1958, 21); Не раз він був у відчаї, що не може зодягнути її [дружину] по-людськи, а вона заспокоювала його, що колись і в них усе буде (Стельмах, Кров людська.., І, 1957, 151).
ウクライナ語辞典で«зодягати»の
元の定義を見るをクリックします。
«ЗОДЯГАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
зодягатиの使いかたを見つけましょう。
зодягатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 678
ЗОДЯГАТИ, аю, аеш, недок., ЗОДЯГТИ і ЗОДЯГНУТИ, дягну, дягнеш; мин. ч. зодяг, ла.лб і зодягнув, ла, ло; док., ... з дрібним вирізуванням (Кос., Новели, 1962, 86); Зодягли вони скафандри, випливли на поверхню моря, глянули, а з ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 177
Чуб. П. 112. Зогрішати, паю, еш, сов. в. зогрішити, шу, пиш, гл.—Згрішати, згрішити. Чоловік не ангел, щоб не зорішив. Ном. No 1 () (). зодівати, ваю, еп, гл.—Зодягати. Зодіжний, а, е. Имѣющій достаточно одежды. Зодіжний чоловік.
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 355
здалеку. з6д1в (-ву) т = збдяг; ^ати = зодягати. зод1жний (-на, -не) * тееП ргоуМеа1 \м1Ь с]о1Ье». 30Д1ЙК (-ка) 1т го<Иас; г-'альний (-на, -не)* хогНага1. зоднювати (-нюю, -нюеш) /' от ю раза (Ье с1ау. збдяг (-гу) т, г-й (-ГИ) / сЫЬез, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
25 storinok odnii︠e︡i li︠u︡bovi: Troi︠e︡ i odna - Сторінка 65
Так ви, Марино, отже, волієте зодягати людей. Добре діло. Тільки важко, мабуть, напочатку? Марина вже од когось таке чула. Зодягати. Може, вона сама зодягатись найбільше воліє. І важко їй зовсім не через усіх людей. З думкою ...
6
Prychepa: povistʹ - Сторінка 127
Я твій батько, хоч ти зневажаєш і мене, і увесь наш простий рід. Пшепшин- ський — голий, як пень. Він і їсть, і п'є, і дочО'К своїх зодягає — набір, поки жиди йому вірять і його бояться. Од мене він не покрепиться ні на один шаг.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1955
Док.: одягти [одягнути], вдягнути [удягнути], вдягти [удягти], убрати [вбрати], одіти, зодіти, зодягти [зодягнути], облачйти; нарядити, обрядити; вирядити, розрядити; вичепурити, прихахули- тн діал.; приодягти [приодягнути]; прибрати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
(гарно та охайно; покійника, готуючи до похорону). — Док.: одягти [одягнути], вдягнути [удягнути], вдягти [удягти], убрати [вбрати], одіти, з оді ти, зодягти [зодягнути], облачйти; нарядити, обрядити; вирядити, розрядити; вичепурити, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 373
... зогріти to warm, to heat. зогріватися to grow/to get warm (тж зігріватися). зодіак астр. zodiac; знаки ~у signs of the zodiac. зодіакальн||ий zodiacal, of the zodiac; ~i сузір'я constellations ofthe zodiac. зодчий architect. зодягати, зодягнути ...
10
Koronne selo: povistʹ - Сторінка 94
Стойка почувся ще вільніше: _ Зодягати, як і зодягатися, ми не дуже звичні, але скажімо, вивернути, як кожуха, можемо... Я би приповів: повно сонця має, а не випускає... Учитель тільки зиркнув на одного, другого та 'й каЖЄ2 _ А ...
