«ЗАСТРЯГАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
застрягатиの使いかたを見つけましょう。
застрягатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(заштовхувати) роke застрягання//застрягнення sticking застрягати//застрягнути get stuck, jam застряглий stuck, jammed; trapped застрягнення див. застрягання застрягнути див. застрягати застувати occult; obscure заступ (-а) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Мовна норма і стиль - Сторінка 277
... відтягати — відтягти, досягати — досягти, дотягати — дотягти, загрібати — загребти, замерзати — замерзти, запухати — запухти, застрягати — застрягти, засягати — засягти, затягати — затягти, за- чахти, підтягати — підтягти, ...
Микола Миколайович Пилинський, 1976
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 455
... за- стрягти, застрянути, застряти, [за- стряга] «болото» Ж, застряглий, [при- стряти] «устряти»; — р. застрять, застревать, бр. [страгнуць] «грузнути», др. постряти «застрягти», п. газ- хгге^ас «застрягати»; — очевидно, пел.
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 102
Застрявати, ряю, епи застрягати, гаю, еш, сов. в. застряти, ряну, неп и застрягти, гну, неп, гл. Застрявать, застрять, завязнуть. Жартувала баба з колесом, та стиця застряла. Ном. No 12665. Як то нам застряти у неволі вічній? МВ.
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... захаращення; заклинення | зашеретовий | пхати//запхати/напхати; захаращувати//захарастити; заклинювати(ся)// заклинити(ся) (через зашерет); застрягати// застрягнути [d3aem] paper — зашерет [зіжмакання] паперу jammable ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Що змушує нас не просто братися за книжки, а пірнати в них,прилипати, застрягати? Не просто розв'язувати задачки, а захоплено експериментувати з діямита операціями? Невідсиджувати заняття,а ловитикожнеслово, ...
7
З роси, з води і з калабані:
Кохання всього життя натеі кохання всього життя, аби поперек того життя застрягати, яккістка в горлі. Дряпати досліз за зручноїнагодий нерівного спомину. Аособливо сну, коли, здається,всейзабув уже. Хвилі поблизького брудного ...
Особисто я люблю застрягати в ліфті за інерцією. Як застрягну, серце радіє! Тому що, коли мені було дванадцять років, я застряглавліфті з хлопчиком на ім'яАрсеній, вінмені дуже подобався. Тамми впершепоцілувалися... Ну,ащо ...
9
Українсько-англійський словник - Сторінка 300
... -люешся) 1 от ю Ьесоте соуегео" \у'А зсаЪз. кастрявати (-аю, -аеш) / и = застрягати. пастрягати (-аю, -аеш) / я; застряг|нути, ^гй (-ягну, -ягнеш) Я я Ю геташ з!иск ({'хеЛ), 811ск {аз1, зтк, ее! 81иск* 1о Ье" сото гп1аг>в1о<1.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
10
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoï movy: khrestomatii͡a͡ - Сторінка 167
сл. ііомаижти (ст.-сл. мінити є утворенням іншого типу). Щодо рос. застрять, укр. застрягти, білор. (діал.) застряць, то проти припущення зв'язку цього слова із $іг8-, нічим надійно не підтвердженого, свідчить надійна етимологія К.
Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko, 1996
用語«ЗАСТРЯГАТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
застрягатиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
День учителя: поздравления накануне праздника
Не застрягати у вчорашньому дні. є цінності, які незмінні, але цінності плюс бути сучасною людиною — це дуже важливо і це не так легко. «Медиагруппа ГЛАС, 10月 15»
Золочів та навколишні села накрив їдкий смог
Там корови будуть застрягати, топитися, там можна провалити і вже все. А дихати то взагалі! Я хвора навіть», – обурена мешканка села Червоне пані ... «ZAXID.net, 9月 15»
Про що говорить затишшя в Донбасі
Але якщо ти вирушиш в поля, де постійно будеш застрягати, то наступ не вдасться. Тому активні бої можуть проходити або влітку (краще всього ... «Pravda.if.ua, 9月 15»
Зробити карі очі блакитними можна за 5 тисяч доларів
... потрібні додаткові дослідження, здатні довести її безпеку: вони побоюються, що зруйновані пігментні молекули можуть застрягати в структурах рогівки ... «Gazeta.ua, 3月 15»
Хвороба Альцгеймера: як розпізнати вчасно?
... хворі перестають дізнаватися близьких людей, а потім плутаються і у власній особистості: забувають свій вік, ключові факти життя, можуть застрягати ... «Лекарська правда, 6月 14»
Випуск ТСН.Особливе за 29 жовтня 2013 року
Якщо вчені зрозуміють, як простенька мелодія може застрягати в мозку на все життя, то, ймовірно, допоможуть і тим, хто страждає від втрати пам'яті. «Телевизионная служба новостей 1+1, 10月 13»
Magna carta, Тарас Бульба і Данило Галицький
Про структуру едіпального конфлікту в різних суспільствах і про те, на яких етапах едіпального конфлікту можуть ті суспільства застрягати. «Західна аналітична група, 2月 13»
Жінка відважно боролася за життя свого коня
Та більшість зусиль були марними, бо кінь продовжував ще більше застрягати у болоті. Вибравшись із болота Періс одразу кинулася до машини, аби ... «Телеканал новин 24, 2月 12»
Людмила Богуш: «Як стати відомою людиною в 2011 році?»
... невдачами, несправедливістю, як прийнято казати у нашому суспільстві, і кожну таку пригоду треба гордо пережити і піти далі, а не застрягати на болі, ... «ГУЧНІ ІМЕНА, 12月 10»
Потап зустрічав Новий рік у ліфті, а "Алібі" покликали заміж?
Найбільше артистам щастить застрягати під бій курантів у ліфтах. Зокрема, репер Потап також знає, як воно опинитися зачиненим у невеличкому ... «Українська правда, 1月 10»
