"禀命"辞典での中国語の意味

中国語で禀命の発音

禀	命
bǐng	mìng

中国語で禀命はどんな意味ですか？

中国語辞典での禀命の定義

注文を受けるには1.注文を受け入れる。 2.日または物理の運命を指す。

禀命の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の禀命を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への禀命の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«禀命»という単語です。

• 中国語: 禀命
• 中国語翻訳家 - スペイン語: vida intrínseca
• 中国語翻訳家 - 英語: Intrinsic life
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आंतरिक जीवन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الحياة الجوهرية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Внутренняя жизнь
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: vida intrínseco
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অন্তর্নিহিত জীবন
• 中国語翻訳家 - フランス語: la vie intrinsèque
• 中国語翻訳家 - マレー語: kehidupan hakiki
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Eigenleben
• 中国語翻訳家 - 日本語: 極限の人生
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 고유 생활
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: urip kasirat
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đời sống nội tại
• 中国語翻訳家 - タミル語: இண்டிரின்சிக் வாழ்க்கை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: महत्त्वाचा जीवन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: İçsel yaşam
• 中国語翻訳家 - イタリア語: vita intrinseca
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: życie nierozerwalnie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: внутрішнє життя
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: viață intrinsecă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Εγγενής ζωή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: intrinsieke lewe
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: inneboende liv
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Intrinsic livet

«禀命»に関連する中国語の本

以下の図書目録から禀命の使いかたを見つけましょう。禀命に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

儒学新思 - 第 192 页

例如观人之骨相: "人有寿夭之相,亦有贫富贵贱之相,俱见于体。故寿命修短,皆禀于天;骨法善恶,皆见于体" (《命义》篇) , "命甚易知。知之何用(即何以知之) ?用之骨体。人命禀于天,则有表候见于礼" (《骨相》篇)。这是观察人禀命的结果。还有一种办法是观命 ...

龚鹏程, 2009

三命通會:

夫命禀於陰陽有生之初,非人所能移,莫之為而為非我所能,必於是有生而富、生而貴者,有生而壽、生而夭者。有生而貧、生而賤者。有生而富貴雙全巍巍人上者。有生而貧賤兼有落落人下者。有生而宜壽而反夭閼,有生而宜夭而反長年之數者。謂由於所積而 ...

萬民英, 2015

三松堂全集 - 第 9 卷 - 第 300 页

王充承认有正命和遭命。他说, "凡人禀命有二品,一曰所当触值之命,二曰强弱寿夭之命。所当触值,谓兵烧压溺也;强弱寿夭,谓禀气渥薄也。" (《气寿》)这里所说的"所当触值之命"就是所谓"遭命" ;所谓"强弱寿夭之命"就是所谓"正命"的一部 4 ^。王充说: "有 ...

冯友兰, 2000

楚辞校补 - 第 83 页

万民之生一云民生有命《史记》民作人一云民生襄命案:当从一本作"民生禀命"。《国语'晋语》七曰: "将禀命焉" ,《楚语》上曰: "是无所禀命也" ,是"禀命"为古之恒语。王《注》曰: "言万民禀受天命, "正以"禀受天命"释"禀命"二字。宋本及泷川《会注》本《史记》并作" ...

闻一多, ‎李定凯, 2002

传世经典白话小说精编：名贤奇遇

万一禀命于二亲,二亲不允,使仁兄悬望于数千里之外,小弟之罪更大矣。”伯牙道:“贤弟真所谓至诚君子。也罢,明年还是我来看贤弟。”子期道:“仁兄明岁何时到此?小弟好伺候尊驾。”伯牙屈指道:“昨夜是中秋节,今日天明,是八月十六日了。贤弟,我来仍在仲秋 ...

刘洪仁, ‎杨立升, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

王充思想析論

亦卽其所謂觸値之命。因觸値之命,全靠外遭,不但富貴貧賤,依王充之言,其對命運分類,一一者雖異,但綜歸之,約得一一類。一爲內禀之命,卽死生壽夭燒壓溺也;彊壽弱夭,謂禀氣渥薄也。」氣壽篇云:「凡人禀命有二品。一曰所當觸値之命,二曰彊弱壽夭之命。

田鳳台, 1988

中國中古思想史 - 第 124 页

郭湛波 第十五篇王充一九九求福,而吉自至,故曰正命;隨命者,戮力操行而吉福至,縱情施欲而凶禍到,故曰隨命;遭有三:一曰正命, ... 若夫强弱夭壽,以百爲數,『凡人禀命有二品:一曰所當觸値之命,二曰强弱壽夭之命。所當觸値,謂兵燒壓溺也。强壽禀之命。

郭湛波, 1967

中国哲学与养生 - 第 61 页

他将人的命运区分为两种,一是"禄命" ,即贵贱贫富之命;一是"寿命" ,即死生寿夭之命。关于"寿命" ,王充指出: "人禀元气于天,各受寿夭之命" (《论衡'无形》〉。"凡人禀命有二品:一曰所当触值之命,二曰强弱寿夭之命。所当触值,谓兵、烧、压、溺也。强弱寿夭, ...

邵汉明, 2001

中国哲学史 - 第 1 卷 - 第 291 页

《命义》)人所禀陚的性决定的是人生社会实践的善恶是非,而人生所禀赋的命所决定的是人生的祸福吉凶寿夭。性与命并不是同一 ... 按照王充的分析,现实社会生活中命主要有两种: "凡人禀命有二品,一曰所当触值之命,二曰强弱寿夭之命。所当触值,谓兵烧 ...

刘文英, 2002

天, 人和王充文学思想: 以王充文学思想同天人关系思想的联系为中心

一种是后天和外部的命运(触值之命〉,它包括像战争那样的社会混乱、突发事故和偶然找上门来的幸运和不幸之类;另一种是 ... 《论衡'气寿》: "凡人禀命有二品,一曰所当触值之命,二曰强弱寿夭之命。《论衡,幸偶》。《论衡'命义》。、... 2325 体弱則命短,命短则 ...

金钟美, 1994

用語«禀命»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から禀命という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

你可能不知道的岳飞故事

他曾对部下说：“使某得进退禀命于朝廷，何功不立？一死乌足道哉！要使后世书册中知有岳某之名，与关、张辈功烈相仿佛耳。” 有人据此认为，岳飞真的没文化，否则 ... «Baidu, 3月 14»

端午节的记忆（散文）

修路幽蔽，道远忽兮。怀质抱情，独无匹兮。伯乐既没，骥焉程兮！民生禀命，各有所错兮。定心广志，余何所畏惧兮！曾伤爰哀，永叹喟兮。世浑浊莫吾知，人心不可谓兮 ... «中山日报, 12月 08»