"破弃"辞典での中国語の意味

中国語で破弃の発音

破	弃
pò	qì

中国語で破弃はどんな意味ですか？

中国語辞典での破弃の定義

「放棄」を見てください。

破弃の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の破弃を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への破弃の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«破弃»という単語です。

• 中国語: 破弃
• 中国語翻訳家 - スペイン語: abandonado roto
• 中国語翻訳家 - 英語: Abandoned broken
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: परित्यक्त टूट
• 中国語翻訳家 - アラビア語: التخلي عن كسر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Заброшенные сломанной
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: abandonado quebrado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পরিত্যক্ত ভাঙা
• 中国語翻訳家 - フランス語: abandonné cassé
• 中国語翻訳家 - マレー語: terbengkalai rosak
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Abandoned gebrochen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 壊れた放棄されました
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 버려진 깨진
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: nilar bejat
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Bị bỏ rơi vỡ
• 中国語翻訳家 - タミル語: கைவிடப்பட்ட உடைந்த
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बेबंद तुटलेली
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Terk kırık
• 中国語翻訳家 - イタリア語: abbandonato rotto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: porzucone uszkodzony
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: занедбані зламаною
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: abandonat rupt
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: εγκαταλελειμμένα σπασμένα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: verlate gebreek
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Övergivna brutna
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: forlatt brutt

«破弃»に関連する中国語の本

以下の図書目録から破弃の使いかたを見つけましょう。破弃に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

太极道德

十八章、十九章,老人家传下“离”字诀,功效同于“弃”字诀,要求运用“持”字诀实现见素抱朴,远离圣智仁义孝慈等非物的幻象,以保证无欲以观的进行。二十章,老人家继续阐述“破”“弃”“静”“持”“守”等字诀之用,从而做到心中浑然无我,保证无欲以观的经常性,做到 ...

张云风, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

经济法概论

债人如而免债享会产他但人任的不保破为,三主贝业也担于产权第保企人照属财偿对担产权按便其受皇的破债当权以先权人为 ... o 产后受 o 担受偿偿破产配的权受求于破优分业债先人属业弃产企产优务不企放财产破弃债物,人产破为放主保权权破对作, ...

张洪洲, ‎李华耕, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

教育政策分析: 理論與實務 - 第 120 页

3 ·瑰在典遏去的革向( preSentandp 树 oden 杜 tion )弃估侧重的是遇去舆现在的桔果,而不是未柬。弃估是行劲赘生之後,慎向事後回溯的方式, ... ity )破弃估的值值往往具有二元性,有诗被幌篇目的也枝幌篇手段。弃估需要兼旗内在舆外在的值值,所葫 ...

張鈿富, 1996

中国诗歌史论 - 第 27 页

独鲁该一扫古今,出胸臆,破弃声律。作五七言,如金石未作,钟磬声和,浑然有律吕外意。近来做诗者颇有此体,然自吾鲁直始也" ,则是明确区分唐以来诗和山谷诗的差异,认为山谷的创造性开启了新的传统。吕本中作《江西诗社宗派图》也就是这个意思,谓诗人 ...

龚鹏程, 2008

中国法理自觉的发展 - 第 143 页

根据这个条文随便破毁自订的婚约,决不是国法的精神。实行破弃国法所许而又可使自己向上之婚约是人情;既无限度又无轨道的向上欲,充分表现彻底自私自利的精神,所以非人情。这种一事二解,和二解的一事之所以存在于中国,由于中国社会没有一种 ...

蔡枢衡, 2005

贤宗法师文集（卷四）——禅修:

... 种迷茫、分别、表象、障碍破弃,将那种浮在表面的心不断地沉淀下来;沉淀到底的时候,对于看到、听到的,甚至尝到、摸到的各种东西,你都会有一种入木三分的感受。这时你就能把所有的问题想明白了。所以在做事业的过程当中,我们该如何去找到“道”?

贤宗法师, 2015

中文版AutoCAD工程制图: 2006版 - 第 134 页

... 39 用对象捕捉追踪功能捕捉点在图 6 - 39 所示状态下单击拾取键, Aut 记 AD 提示:指定下一点或破弃叨] :向右拖动鼠标,利用对象捕捉追踪功能捕捉对应的点,如图 6 斗 0 所示。

崔晓利, ‎崔洪斌, ‎赵霞, 2005

贤宗法师文集（1-10）:

... 种迷茫、分别、表象、障碍破弃,将那种浮在表面的心不断地沉淀下来;沉淀到底的时候,对于看到、听到的,甚至尝到、摸到的各种东西,你都会有一种入木三分的感受。这时你就能把所有的问题想明白了。所以在做事业的过程当中,我们该如何去找到“道”?

麋鹿美丽, 2015

从清华园到史语所: 李济治学生涯琐记 - 第 131 页

... 以培植民德为木、蒋总司令于千辛万苦、焦头烂额之申、确知非培植民德、不足救亡、彼专家诸君子之心行、果有合于斯道耶、于人民之私掘小小无名坟墓者、轻则处以五年禁铜、重则处以枪决、而于彼公然掘墓、掘墓之结果复大倡其破弃民族历史、毁灭 ...

李光谟, 2004

AutoCAD 2005中文版基础教程 - 第 20 页

... 尸 50 口指定下一点或破弃( U 帅口命令: c 计 c ...

宋振会, 2005

用語«破弃»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から破弃という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

祝捷：“台湾人”是中国人不是日本人

这些为世人所公知的国际法律文件，都明白无误地传递一个基本法理，即：《马关条约》之效力早已为中国人民所否定，也为国际社会所破弃，台湾是中国神圣不可分割 ... «中国华艺广播公司, 9月 15»

股市创记录暴跌，原来竟是因为他？

但这种消息的散布确实会影响市场消费信心，甚至会波及无辜，以至于一些股票板块被人为破弃。 5、一块手表：苹果股票大跌带动科技板块集体没落. 苹果几年来一直 ... «TechWeb, 8月 15»

安省卧底警员伪装帮凶智破弃尸谋杀案

最近，温莎市警方卧底警员Matt D'Asti识破一起买凶杀人案﹐假装与精心策划谋杀案的男子合作﹐计划绑架1名年轻女子和1名少女﹐然后“弃尸”荒野。27岁温莎 ... «加国无忧, 8月 15»

朱丹开心回归《爱的妇产科》力破弃剧谣言

新浪娱乐讯日前，湖南卫视精品周播栏目《爱的妇产科》于长沙低调开拍第二季，由于呼声颇高的原版铁三角朱丹[微博]、何晟铭[微博]、孙坚[微博]集体缺席开机仪式， ... «新浪网, 3月 15»

《信长之野望14：创造》从属大名反叛分析

【文章摘要】 虽然只是初级电脑，AI还是略微有点侵略性的，8年目，在本大名大友家统一半个地图即将GG的时候，长期从属的相马家外交提出破弃从属关系。 这斯. «硅谷动力, 12月 13»

资料：电影《情谜》故事梗概

阿楠暗地为惠香的失踪展开调查，却发现后山下惠宝湿透的外套，专属于她的发夹，破弃的剧院中女人的身影，阿楠意识到事情没有这么简单。 《红梅传奇》即将正式 ... «新浪网, 3月 12»

熊黛林与郭富城密会3小时遭撞破弃车逃(组图)

东方日报12月1日报道熊黛林(Lynn)于金马奖火辣露半球，自爆打包麻辣汤底回港的她，前日下机即连人带汤密会郭富城(城城)，两人于湾仔密室火辣辣吃足三小时，城 ... «华商网, 11月 09»

世嘉、SONY、任天堂来自那一年的往事

这个协议的破弃对任天堂而言是必然的结局，只是SONY完全被蒙在鼓里，还兴高采烈了研究并向外公布。 为什么SONY这个家电业霸主会进入完全不熟悉的游戏界呢 ... «新浪网, 12月 04»