"勇往直前"辞典での中国語の意味

中国語で勇往直前の発音

勇	往	直	前
yǒng	wǎng	zhí	qián

中国語で勇往直前はどんな意味ですか？

先に進む

勇往直前

▪Gainax（日本）が製作したサイエンスフィクションのOVAアニメーションに進む▪香港ラジオテレビJade Terrace 2001エピソードに進む▪朝、1995年の朝のショー▪中国の湖南テレビ2008 2009年のプログラムへ▪今後、日本の女性アイドルグループAKB48が2014年2月26日にシングル作品を発表...

勇往直前可以指： ▪ 勇往直前 ，是由日本Gainax公司製作的科幻OVA動畫 ▪ 勇往直前 ，香港無綫電視翡翠台2001年劇集 ▪ 勇往直前 ，NHK在1995年播出的晨間劇 ▪ 勇往直前 ，中國湖南衛視2008年至2009年節目 ▪ 勇往直前 ，日本女子偶像團體AKB48在2014年2月26日發行的單曲作品...

中国語辞典での勇往直前の定義

まっすぐ進む。

勇往直前 勇敢地一直向前进。

勇往直前の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の勇往直前を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への勇往直前の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«勇往直前»という単語です。

• 中国語: 勇往直前
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Coraje
• 中国語翻訳家 - 英語: Courage
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: साहस
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شجاعة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: мужество
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: coragem
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সাহস
• 中国語翻訳家 - フランス語: courage
• 中国語翻訳家 - マレー語: keberanian
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Mut
• 中国語翻訳家 - 日本語: 度胸
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 용기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: wani
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: lòng can đảm
• 中国語翻訳家 - タミル語: தைரியம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: धैर्य
• 中国語翻訳家 - トルコ語: cesaret
• 中国語翻訳家 - イタリア語: coraggio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: odwaga
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: мужність
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: curaj
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: θάρρος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Courage
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: mod
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Courage

«勇往直前»に関連する中国語の本

以下の図書目録から勇往直前の使いかたを見つけましょう。勇往直前に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

勇往直前灰姑娘(01):

安凱琳——路見不平，加倍奉還的開朗少女。背負著父親留下的債務，她最愛的就是錢、錢、錢！某一天，為了躲避流氓的追趕，凱琳搭上火車，並遇見一位憂鬱而美麗的女孩，但她 ...

林珉萱(小威老師), 2014

勇往直前灰姑娘(02):

8 -% ; ;. 勇往直前灰姑娘-2cut_頁面_042.

林珉萱(小威老師), 2015

勇往直前: 经营中的积极进取

畅销欧美十余年的管理经典。

克莱门茨, 2000

福特传:

本书分为农场男孩,勇往直前,竞争大战,现代企业四部,内容包括根,起步,独揽大权,应对大萧条,平静的革命等。用生动的笔调刻画了福特和他对那个时代的巨大影响。

布林克利, 2005

遇见成功的自己：揭示成功背后的秘密

危害之一,往往坐失良机,面对机遇,未战心先怯,不敢奋力一搏;危害之二,本来可以克服的困难,变成了无法跨越的障碍,使许多事情功败垂成;危害之三,造成人格和心理断层,不敢面对挑战,久而久之,自卑成“病”,而完全失去了克服困难勇往直前的雄心和志气。

郭德红, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

方向，凝聚成功能量:

勇往直前勇於冒險的人,總能在人生中不斷地超越自我,尋求人生最準確的定位,以銳不可擋的勇氣,為自己拓展]片施展抱負的生活平臺。勇於冒險,不是]場隨意操作的戰鬥,它需要你集中所有的智慧和力量,對你所期冀的目標進行全方位的投入和參與。

李耀飛, 2012

為自己奮鬥:

「自轉生活」系列，以日、月、星、辰四個主題跟大家分享生活的高低起落，每冊包含60個勵志小故事，冀望大家都以追尋幸福為人生的目標。 ...

任一人, 2010

原來戀愛5 - 第 5 卷

你沒有發現嗎？愛情裡最投入最衝動最一往無前的，總是年輕人和老年人。 年輕人因為第一次，不知傷痛，所以不顧一切，勇往直前；老年人因為深諳這可能已經是最後一次，所以 ...

王貽興, 2012

康巴

人类进步的道路,以冲破原始本能和偏见的羁绊,向光辉的天国勇往直前。在这样一个如此神圣的过程中,统领圣徒的《旧约》占有并非无足轻重的位置,多少民族的文化都与它发生了千丝万缕的联系,多少代人的观念、语言、风俗和文化都在它的影响下形成.

达真, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

风雨茅庐: 郁达夫大传 - 第 1 卷

本书介绍这位五四时期文学巨匠1896至1945年的生平,描绘了其艰难的生活状态、勇往直前的左倾思想,及作为爱国主义文人的生活史,更是一部中国从五四到“抗战”的文学艺术史。

陈福亮, 2004

用語«勇往直前»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から勇往直前という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

习近平答外媒专访：坚定不移实现改革目标，风雨无阻，勇往直前

在访美前夕，习近平主席罕见接受西方媒采访，他称，发展资本市场是中国的改革方向，不会因为这次股市波动而改变。习近平还特别强调，“无论发生什么情况，中国都 ... «华尔街见闻, 9月 15»

面对强者勇往直前哈弗助推中国汽车运动新篇章

新浪体育讯鏖战两周，历经13个赛段，跨越5614公里的2015丝绸之路中国越野拉力赛（CGR）圆满落幕。作为呼声最高的中国车队，哈弗车队的韩魏/潘宏宇组合、 ... «新浪网, 9月 15»

郑耀棠赞特首勇往直前

论及特区政府施政，郑耀棠形容行政长官梁振英是一个有理想的人，具有山东汉子性格，做事“有前无后，打死罢就”，只要看准目标，相信事情对市民有利，就勇往直前。 «大公网, 9月 15»

出席陸閱兵連戰：推動和平須勇往直前

中央社記者邱國強北京3日電）中國國民黨前副秘書長張榮恭今天傍晚轉述，國民黨前主席連戰對外界的批評認為，「推動和平必須要勇往直前」。而他非常確認，兩岸 ... «中央通訊社, 9月 15»

和万里伯伯打桥牌

万里爱打桥牌：认真简洁勇往直前. 发布时间： 2015-07-30 10:22:09 | 来源： 北京晨报 | 作者： 阎宇 | 责任编辑： 李凯. 原标题：和万里伯伯打桥牌. ○阎宇. 能和一位卓越 ... «中国网, 7月 15»

消防员大片来袭肌肉猛男火海中勇往直前(1/8)

消防员大片来袭肌肉猛男火海中勇往直前 (1/8) ... 7月17日，武警绵阳消防支队的《城市与骄傲同行》“三微”系列作品之《不惧烈焰勇往直前——消防员心中的自己》8幅 ... «中国新闻网, 7月 15»

《怒江之战》热拍王妍之为爱勇往直前

王妍之饰演为爱奋不顾身、勇往直前的战地医生苏卓妍。 电视剧《怒江之战》改编自悬疑小说家南派三叔同名小说，讲述了在二战之际中国远征军进入缅甸与日军对抗的 ... «新浪网, 7月 15»

张惠妹再夺金曲奖歌后：不害怕努力勇往直前(图)

最后她打趣称：“我怎么有点头晕，但我想打破二姐(江蕙)纪录，往二姐纪录去。”并不忘鼓励后辈，“喜欢唱歌喜欢表演，就表演给大家看，不要害怕，努力勇往直前，谢谢” ... «人民网, 6月 15»

桂阳拉力斯柯达红牛勇往直前力创佳绩献给高岳

新浪体育讯2015年5月31日，中国汽车拉力锦标赛(CRC)在湖南桂阳隆重揭幕。为了能在新赛季的第一仗力争佳绩，夺得开门红，上海大众斯柯达红牛车队带着备受 ... «新浪网, 5月 15»

帕奎奥勇往直前无愧亚洲骄傲影响力超姚刘李

腾讯体育讯拳坛世纪大战菲律宾拳王帕奎奥12个回合苦战，仍然点数惜败梅威瑟，没能赢得三大拳击组织金腰带统一战。不过勇往直前的帕奎奥却得到了全场掌声，游 ... «腾讯网, 5月 15»