アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"谪民"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で谪民の発音

zhémín
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で谪民はどんな意味ですか?

中国語辞典で«谪民»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での谪民の定義

Minmin 1.「Minmin」とも呼ばれます。 2.刑罰を犯した人々を指す。 谪民 1.亦作"谪民"。 2.指有罪受罚之民。

中国語辞典で«谪民»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

谪民と韻を踏む中国語の単語


保国安民
bao guo an min
保境息民
bao jing xi min
保民
bao min
备民
bei min
安国富民
an guo fu min
安土息民
an tu xi min
安民
an min
弊民
bi min
敖民
ao min
暴民
bao min
案户比民
an hu bi min
比肩民
bi jian min
痹民
bi min
白民
bai min
编户民
bian hu min
编户齐民
bian hu qi min
编民
bian min
罢民
ba min
薄民
bao min
边民
bian min

谪民のように始まる中国語の単語

谪民のように終わる中国語の単語

不羁之
便
出榜安
出身加
城市居
城市贫
成考移
病国殃
秉政劳
草根网

中国語の同義語辞典にある谪民の類義語と反意語

同義語

«谪民»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

谪民の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語谪民を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への谪民の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«谪民»という単語です。

中国語

谪民
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

personas Exile
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Exile people
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

निर्वासन लोग
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الناس المنفى
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Изгнание людей
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

pessoas Exile
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

প্রবাসে মানুষ
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

personnes Exile
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

orang buangan
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Exile Menschen
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

亡命の人々
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

망명 사람들
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

wong Exile
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

người lưu vong
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

நாடு மக்கள்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

हद्दपार लोक
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Sürgün insanlar
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Exile persone
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Exile ludzi
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

вигнання людей
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

oameni din exil
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

εξορία άνθρωποι
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

ballingskap mense
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

exil människor
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

eksil mennesker
5百万人のスピーカー

谪民の使用傾向

傾向

用語«谪民»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«谪民»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、谪民に関するニュースでの使用例

例え

«谪民»に関連する中国語の本

以下の図書目録から谪民の使いかたを見つけましょう。谪民に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
二十等爵制 - 第 222 页
同上天汉四年春正月条载:发天下七科谪及勇敢士,遣二师将军李广利,将六万骑、步兵七万人,出朔方。因杆将军公孙敖,万骑步兵三万人,出雁门,游击将军韩说,步兵三万人,出五原。强弩都尉路博德,步兵万余人与二师会。... ...这样,如上引各条所记,或发谪民 ...
西嶋定生, 1992
2
采石月下聞謫仙: 宋代詩人郭功甫 - 第 214 页
宋代詩人郭功甫 林宜陵. 又久旱不雨,能存活的人更少;於是百姓及官吏只得祭祀求雨;作者記之,盼能流傳千年,使後人瞭解當時百姓的苦痛,及所作的努力,感慨「欲傳千歲音,詠言愧蘼蕪。」這些情景又如何能概括在短短的詩文中。全詩寫百姓遭水災、旱災所 ...
林宜陵, 2006
3
中国古代帝国的形成与结构: 二十等爵制研究 - 第 302 页
这样一来,就必须问个究竟:尽管施行过民爵赐与,为什么还有这些无爵者呢?这里,应该注意的是,居延简中所示的兵卒,因是 ... 如《汉书》卷六武帝纪太初元年秋八月条载:遣二师将军李广利,发天下谪民,西征大宛。同上天汉元年条载:发谪戍,屯五原。同上天汉 ...
西嶋定生, 2004
4
國學研究: 第十三卷 - 第 335 页
第十三卷 北京大学中国传统文化研究中心. 經是商人户籍的人〉。漢承秦制,亦纔承了秦的謫戌之制。《漢書,武帝本紀》: "秋八月,行幸安定。遣貳師將軍李廣利發天下謫民西征大宛。"顔師古注: "庶人之有罪謫者也。
北京大学中国传统文化研究中心, 1993
5
中国史研究的成果与展望 - 第 26 页
在前面已经谈过,当时的国家,为了防止齐民的雇人化,不仅限制了个人的雇佣劳动,而且禁止了人质典当,这样的国家把赘婿与后父看作是一种犯罪,是极其合乎情理的事,因而,把他们归为谪民类,也是完全可以理解的。以上对魏户律指出的谪民的性质进行了 ...
东洋史学会. 硏讨会曁国际学术讨论会, 1991
6
萬曆野獲編:
沈德符 朔雪寒. 能妹為妾,先後為山東按察司所糾。素時已死,逮純下獄論罪。巡按湖廣御史趙倫,需索官民羅綺,收買人口,又與樂婦奸通,命謫戍遼東。御史趙儼,以非法杖死九人,坐死繫獄中。其同僚御史張循理,具酒召儼出,獄飲,儼出乘閒逃逸,累循理逮下獄, ...
沈德符, ‎朔雪寒, 2014
7
廣東新語:
朔雪寒. 如慮其因毀滅性,則自古皆有死,鮮聞以·股死者。不惟不死,父母疾鮮不因以瘳者,天且弗違,而況於人乎,旌之宜也。抑又有說,子事父母,婦事舅姑,一也。父子之合以天,自襁褓已知有父母,至親也。夫婦之合以人,笄而嫁始知有舅姑,由疏而親也。
朔雪寒, 2015
8
包公案: 百家公案
用中有幸能全偶,孫氏圖贓復謫民。話說福建潘用中,官家之子也。一日隨父候差於京師,用中喜吹笛,每次父出必於邸舍樓中傍欄吹之。隔牆一樓,只爭二丈許,極是華麗。但見畫欄綺窗,朱簾翠幕,一女子聞笛聲,垂窺觀望,久之,或時揭簾子露出半面。用中見後, ...
安遇時, 2014
9
大人物:12位伟大的艺术家:
但是就像所有的宫廷一样,它是谬论、争吵、嫉妒和仇恨的巢穴,浸染着恐惧,从早到晚都不停碰撞、击打出一首铁砧大合唱。菲利普四世的皇室是一个有着一千余人的大家庭。他们中的任何一个都有可能在片刻间被贬为谪民——大臣奥里瓦雷斯的权利是 ...
哈伯德, 2015
10
太平預覽: 兵部
不撫其民而遠屯戍於母家,周人怨思焉。《左傳》曰:齊侯使連稱管至父戍葵丘,瓜時而往,曰:「及瓜而代。」期戍,公問不至,請代不許,故謀作亂。《漢書》曰:晁錯上言::守邊、備塞、勸農、力本,當世急務也。臣聞秦北攻胡貊,筑塞河上;南攻楊粵,置卒戍焉。非所以衛 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014

用語«谪民»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から谪民という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
论“编户齐民”的形成及其内涵演化
秦汉时期贫贱民等级包括家资不达为吏标准的贫户、赘婿、罪犯、从事商、工、医、 ... 不同,首先在编户齐民性质和身份特点方面主张,“齐民的等级在有爵者与谪民或 ... «凤凰网, 1月 11»

参照
« EDUCALINGO. 谪民 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/zhe-min-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう