アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"谪弃"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で谪弃の発音

zhé
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で谪弃はどんな意味ですか?

中国語辞典で«谪弃»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での谪弃の定義

谪谪谪谪谪家。 谪弃 犹谪置。

中国語辞典で«谪弃»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

谪弃と韻を踏む中国語の単語


不弃
bu qi
倍弃
bei qi
傲弃
ao qi
变弃
bian qi
弊帷不弃
bi wei bu qi
拨弃
bo qi
摆弃
bai qi
摈弃
bin qi
播弃
bo qi
敝帷不弃
bi wei bu qi
敝弃
bi qi
敝盖不弃
bi gai bu qi
暴弃
bao qi
残弃
can qi
罢弃
ba qi
背弃
bei qi
谤弃
bang qi
贬弃
bian qi
避弃
bi qi
鄙弃
bi qi

谪弃のように始まる中国語の単語

仙怨

谪弃のように終わる中国語の単語

故旧不

中国語の同義語辞典にある谪弃の類義語と反意語

同義語

«谪弃»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

谪弃の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語谪弃を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への谪弃の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«谪弃»という単語です。

中国語

谪弃
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

exilio abandonada
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Exile abandoned
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

निर्वासन को छोड़ दिया
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

المنفى المهجورة
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Изгнание отказались
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Exile abandonado
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

প্রবাসে পরিত্যক্ত
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Exile abandonnée
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Exile terbengkalai
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Exile aufgegeben
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

エグザイル放棄
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

망명 포기
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Exile nilar
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Exile bị bỏ rơi
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

நாடு கைவிடப்பட்ட
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

हद्दपार सोडून
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Sürgün terk
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Exile abbandonato
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Exile porzucone
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

вигнання відмовилися
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

exil abandonat
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

εξορία εγκαταλελειμμένα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

ballingskap verlate
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

exil givna
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Exile forlatt
5百万人のスピーカー

谪弃の使用傾向

傾向

用語«谪弃»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«谪弃»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、谪弃に関するニュースでの使用例

例え

«谪弃»に関連する中国語の本

以下の図書目録から谪弃の使いかたを見つけましょう。谪弃に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
采石月下聞謫仙: 宋代詩人郭功甫 - 第 67 页
陶潛棄官屋無米,兒嚎妻啼付鄰里。此詩為和祥正〈苦寒行二首〉之一:「江南饒暖衣絺綌,今歲春寒人未識。溪流冰合地成坼,一月三旬雪三赤(尺)。」(《青山集》卷一.葉十上)。即至祥正棄官後,先寓居昭亭,後又回歸青山。此時堯臣贈詩二首,分別為:〈依韻和郭秘 ...
林宜陵, 2006
2
贬谪文化与贬谪文学: 以中唐元和五大诗人之贬及其创作为中心
以中唐元和五大诗人之贬及其创作为中心 尚永亮. 之成为愚忠。由子对父的孝,相应地推导出臣对君的忠,似乎千古不易,这种绝对、单向的父子君臣关系,经过人为的美化粉饰,总显得那样温文有度、合理适中,几千年的政治制度,其绝情、惨苛的那一面,始终 ...
尚永亮, 2004
3
老子走近青年(第四卷):
第三十一篇道章[王本二十七章]大善者救人善行无辙迹,善言无瑕谪,善数不用筹策,善闭无关楗而不可开,善结无绳约而不可解。是以圣人恒善救人,而无弃人,物无弃财,是谓袭明。故善人者,善人之师;不善人,善人之资也。不贵其师,不爱其资,虽智大迷。
沈善增, 2015
4
老子走近青年:
第三十一篇道章[王本二十七章]大善者救人善行无辙迹,善言无瑕谪,善数不用筹策,善闭无关楗而不可开,善结无绳约而不可解。是以圣人恒善救人,而无弃人,物无弃财,是谓袭明。故善人者,善人之师;不善人,善人之资也。不贵其师,不爱其资,虽智大迷。
沈善增, 2015
5
中华状元卷: 大宋状元卷 - 第 319 页
其所以致尧舜、成汤、文武之名,贞观、幵元之理何如也?今陛下 0 即位以来,舜禹之心已刑于四海矣。陛下尊敬师傅,拔用忠贤,谪弃奸贪,发散滞枳,皆舜禹之心也。臣愿陛下尊敬之不废其道,拔用之不废其, ? ,谪弃之今勿复之,散发之今勿敛之。《垔书》曰:靡不 ...
宋大川, ‎金山, 2001
6
大讀老子: - 第 70 页
千華數位文化, 商鼎數位出版, [禪學/文學], 古利. 善行無轍跡善行無轍跡,善言無瑕謫,善數不用籌策,善閉無關楗而不可開,善結無繩約而不可解。是以聖人恒善救人,故無棄人;恒善救物,故無棄物。是謂襲明。故善人者,善人之師;不善人者,善人之資。不貴其師 ...
千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎[禪學/文學], 2014
7
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 4572 页
盖以往岁忝职谏官,不忍小见,妄干朝听,谪弃河南,泣血西归,生死无告。不幸余命不殒,重戴冠缵,常誓效死君前,扬名后代,殁有以谢先人于地下耳。呜呼!及其时而不思,既思之而不及,尚何言哉。今汝等父母天地,兄弟成行,不于此时佩服《诗》《书》,以求荣达, ...
王利器, 1996
8
老子译注与解析 - 第 92 页
是以圣人常善救人,故无弃人^ ;常善救物,故无弃物。是谓袭明^。【注释】 1 辙(化 6 哲)迹:车轮辗过的痕迹。一说,辙,车迹;迹,马足踏过的痕迹。 2 瑕峡)谪:玉上的斑点,比喻缺点、毛病。谪,同"璉" ,瑕疵,毛病。 3 筹策:古时计数用的筹码。 4 关楗( ^ ^ !见) :关闭 ...
张松辉, 2008
9
青樓夢:
警幻謂挹香道:「汝正室鈕氏,本月老祠中的玉女,汝是金童,因思凡被謫。汝今不失本真,棄塵學道,理該復入仙班。況汝妻鈕氏,祿壽已終,汝到月老祠,院主定要命汝去度鈕氏歸班。此非汝久居之地,明日我命童子送汝到清虛中院去便了。」挹香只得唯唯聽命。
朔雪寒, 2015
10
中華道藏 - 第 12 卷
且不善言,多為言之所累,未能忘言也明矣。夫瑕者玉之病,镝者言之咎,夫豈知言之所以言哉。至人以日新之德發而為言,垂訓於世,舉合自然,又曷有瑕疵讁謫之可玷乎,故曰善行無轍迹,善言無瑕謫。道不可求於度數也,今以籌策而知者,豈自得之妙邪,惟善計者 ...
張繼禹, 2004

用語«谪弃»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から谪弃という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
湖湘文化与柳宗元的诗歌美学
谪弃殊隐沦,登陟非远郊,所怀缓伊郁,讵欲肩夷巢?”(《游朝阳岩遂登西亭二十韵》)以如此身份与心境来观物,自然触动了内心深处的隐痛,并使之移情入景,即刘勰《 ... «人民网, 4月 07»

参照
« EDUCALINGO. 谪弃 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/zhe-qi-6>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう