"直言谠议"辞典での中国語の意味

中国語で直言谠议の発音

直	言	谠	议
zhí	yán	dǎng	yì

中国語で直言谠议はどんな意味ですか？

中国語辞典での直言谠议の定義

ストレートトーク谠：完全性。 正直な発言。

直言谠议 谠：正直。正直的言论。

直言谠议の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の直言谠议を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への直言谠议の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«直言谠议»という単語です。

• 中国語: 直言谠议
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Agenda rodeos franca
• 中国語翻訳家 - 英語: Bluntly outspoken agenda
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दो टूक मुखर एजेंडा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: جدول الصريح بصراحة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Тупо откровенным повестка дня
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Agenda sem rodeios franco
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: স্পষ্টভাবে স্পষ্টভাষী সম্মেলন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Agenda carrément franc-parler
• 中国語翻訳家 - マレー語: Persidangan terus terang lantang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Unverblümt ausgesprochen Tagesordnung
• 中国語翻訳家 - 日本語: ぶっきらぼうに率直な議題
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 퉁명스럽게 솔직한 의제
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Konferensi saéngga mènèhi bentuk bujel independen
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Chương trình nghị sự thẳng thắn bộc trực
• 中国語翻訳家 - タミル語: அப்பட்டமாக வெளிப்படையாக மாநாடு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पर्वा न करता स्पष्ट वक्ता परिषद
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Açık açık açık sözlü Konferansı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Senza mezzi termini agenda schietto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Dosadnie szczery porządku obrad
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Тупо відвертим порядок денний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Agenda răspicat deschis
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ωμά ειλικρινής ατζέντα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Prontuit uitgesproke agenda
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Rakt på sak frispråkig agenda
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Omsvøp frittalende agenda

«直言谠议»に関連する中国語の本

以下の図書目録から直言谠议の使いかたを見つけましょう。直言谠议に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

新三家村札记: 邓伟志卷 - 第 161 页

/em>的效应是十分明显的,按理,也是最省力的。既然如此,《实话实说》节目的嘉宾何以还要花工夫"包装"呢?崔永元举了一些领导不喜欢实话实说的例子。我是相信的。中国历史上既有"直言动天下"之赞,也有"直木先伐"、"直言贾祸"之叹。小祸也就罢了 ...

邓伟志, ‎赵国荃, 2004

不创新, 毋宁死

直言谠议的效应是十分明显的,按理,也是最省力的。既然如此,《实话实说》节目的嘉宾何以还要花工夫"包装"呢?崔 7 大元举了一些领导不喜欢实话实说的例子,我是相信的。中国历 祸也就罢了,历史上还有像 史上既有"直言动天下"之赞,也有"直木先伐"、" ...

邓伟志, 2006

王蒙小说精选 - 第 761 页

有客禀性愚直,喜爱直言不讳、直言谠议、直言骨鲠、直言极谏,便道: "此儿未来,吉凶未卜,天花乱坠,言过其实,庸俗阿谀,终无大用,壮夫弗为,君子不取而忿忿焉。"朱大爷曰: "善,先生有以教我! "直客正色道: "阿谀之徒,驱逐出境,近君子而远小人,此祖宗之所以 ...

王蒙, ‎王山, 1995

崇禎朝野紀:

自衛,邱禾嘉先為派定六百名,猶自歉不能措置,其吮廱、吮痔之意可見,乃部覆議請而禾嘉復為之請,必欲以兵柄授之,慇勤若此,可不羞 ... 又召吏科劉斯球、河南道李日宣諭曰:爾等以言為職,若直言讜論,朕甚樂聞,如何動稱言路閉塞,你們議論不管行得行不得, ...

朔雪寒, 2015

94～101年國文統測．學測歷屆試題詳解─應考破題技巧大公開:

... 不久後更將陸贄貶官為「太子賓客」,可見德宗不是明察秋毫的人。 35.題幹中的「裴延齡日短贄於上」之句,是指裴延齡每天在德宗面前說陸贄的壞話。故事發展到最後,德宗終於被影響,而將陸贄貶官為「太子賓客」。(A)直言讜(ㄉㄤˇ)議:指正直的議論。

謝純靜, 2013

新唐書:

賈直言,河朔舊族也,史失其地。父道沖,以藝待詔。代宗時,坐事賜鴆,將死,直言紿其父曰:「當謝四方神祇。」使者少怠,輒取鴆代飲,迷而踣。明日,毒潰足而出,久乃蘇。帝憐之,減父死,俱流嶺南。直言由是躄。後署師道府屬。及師道不軌,提刀負棺入諫曰:「願前死, ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

三朝野紀 - 第 11 页

李遜之 ^ :的從口湮說出来的^ :們有一疏定有一瘃放與敢欺皇丄上日有聞^告一語龙你、^锉就出來^脑賂成^首宫斯球奏臣等有閗^吿一毫不論不管行得行不得只條陳一本粜責多爲却愤直言讜^朕甚樂開如何動稱言跻閉塞你們議科劉斯球河商道李日宣蕭日 ...

李遜之, 1824

貞觀政要:

前事不遠,公等每看事有不利於人,必須極言規諫。」貞觀元年,太宗謂侍臣曰:「正主任邪臣,不能致理;正臣事邪主,亦不能致理。惟君臣相遇,有同魚水,則海內可安。朕雖不明,幸諸公數相匡救,冀憑直言鯁議,致天下太平。」諫議大夫王珪對曰:「臣聞,木從繩則正, ...

吳兢, ‎朔雪寒, 2014

世紀交錯雜感錄:陳正茂隨思筆記: 陳正茂隨思筆記 - 第 47 页

真仁之世,田錫、王禹偁、范仲淹、歐陽修、唐介諸賢,以直言讜論倡于朝,於是中外搢紳知以名節相高,廉恥相尚,盡去五季之陋矣! ... 奉詔修三史,集儒臣議凡例,前代忠義之士,咸得直書而無諱焉,然死節、死事,宜有別矣;若敵王所愾,勇往無前,或銜命出疆;或授 ...

陳正茂, 2011

興安蒲仙:

陳讜出生於官宦世家,祖父陳驥、父親陳豐均為進士出身。他少懷大志,放棄以父蔭補官的機會,力求功名,隆興元年(1163年)登進士第。初任甌寧主簿、泉州教授,後升任右司郎中,殿中侍御史。作為諫官,他性格爽直,議論問題直言不諱,不顧個人得失,因此觸怒 ...

可樂泡飯, 2006