"直意"辞典での中国語の意味

中国語で直意の発音

直	意
zhí	yì

中国語で直意はどんな意味ですか？

中国語辞典での直意の定義

真っ直ぐな1。満足して、希望的。 2.インテント

直意 1.顺心，如意。 2.专心一意。

直意の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の直意を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への直意の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«直意»という単語です。

• 中国語: 直意
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Heterosexual Italia
• 中国語翻訳家 - 英語: Straight Italy
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सीधे इटली
• 中国語翻訳家 - アラビア語: على التوالي إيطاليا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Прямо Италия
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Liso Itália
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: স্ট্রেইট ইতালি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Italie Hétéro
• 中国語翻訳家 - マレー語: lurus Italy
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Gerade Italien
• 中国語翻訳家 - 日本語: ストレートイタリア
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 스트레이트 이탈리아
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Lurus Italia
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thẳng Italy
• 中国語翻訳家 - タミル語: நேராக இத்தாலி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सरळ इटली
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Düz İtalya
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Etero Italia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: prosto Włochy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: прямо Італія
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: drept Italia
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ευθεία Ιταλία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: reguit Italië
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: rak Italien
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: rett Italia

«直意»に関連する中国語の本

以下の図書目録から直意の使いかたを見つけましょう。直意に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

旅游饭店实务管理 - 第 288 页

1 ·直意指挥。直意指挥是由指挥者用明确无误的信息对下属发出不可更改的指令。直意指挥的前提是那些环境情况清楚,指令下达迅速,效率高低可控的事情。特点是指令明确,效率高。形式是直接下指令,通常采用是或不是,是这样,要这样等肯定而明确的 ...

林璧属, 2005

明史紀事本末:

十五年夏六月,命汪直同刑部尚書林聰即訊遼東事,逮兵部侍郎馬文升下錦衣獄,謫戍重慶。初,陳鉞巡撫 ... 直既至遼東,有頭目郎秀等四十人入貢,遇直於廣寧,直誣以窺伺,掩殺之。出塞掩 ... 巡撫遼東王宗彝遂阿直意,誣珍妄奏,械珍至京,下錦衣衛獄,戌遼東。

谷應泰, 2015

用易經閱讀人生: - 第 114 页

直」應是一個透過學習之後與生命一體成長的標的與體現,而非一般所言說的、容易傷人的「心直口快」的「直」。在此體認之下,以坤本具的大地實體面貌,我們就可以讓六二爻中的文字,直接述說出實事求是的應有行動表徵,則「直」於日用生活間的實際展現, ...

劉哲雄, ‎黃靖文, 2014

殊域周咨錄: - 第 1 卷

直猶持疑,宗憲則使蔣洲往為質曰:『如負約,則洲命懸爾手,敢爾欺乎!』直信之,凡直意所欲,軍門轍餽遺之,不吝巨萬,一如餉徐海時。直頗心喜,又其所親信王氵敖、葉宗滿遣來見者,軍門必降禮厚賄,笑語飲食,運牀共臥,觀契無間,皆為說諭往來相通者五旬,久益 ...

朔雪寒, 2015

毛詩稽古篇: 30卷 - 第 20 页

中言立 I 幽王直告多&嚒者^則剌怨曠者 1 ^幽王也^ 1 云: ^怨嚒也盖讀則告直多^畴,征役逸普王玫立夫故後一噗閑芙不假修舞則直爲蟄體直佳旬真自啖而非彊直^惡知鱧意啖猶有^题飾直義焉耒傳白自直意如乩所 3 有關 I 人心 4 ^也良氏臼舌直鳥容者从 ...

陳啓源, 1813

英漢法律大詞典 (修訂版) - 第 240 页

李宗鍔, 何冠驥, 呂哲盈, 潘慧儀. 24 0 perSonam) in 霾= rerit 物 personam, in 對人、從人的[adj]【用語】指訴訟對象是人>判決也是對人}例如向人索賠。與“對物"一詞相對。喧口 rerii, iri 對物 personation 冒充他人、假冒名義、冒名頂替、冒充、假冒、冒名[ ...

李宗鍔, ‎何冠驥, ‎呂哲盈, 2015

呂氏春秋:

卷第二十三 貴直賢主所貴莫如士。所以貴士,為其直言也。言直則枉者見矣。人主之患,欲聞枉而惡直言,是障其源而欲其水也,水奚自至?是賤其所欲而貴其所惡也,所欲奚自來?能意見齊宣王。宣王曰:「寡人聞子好直,有之乎?」對曰:「意惡能直?意聞好直之士, ...

呂不韋, ‎呂不韋門下客, ‎朔雪寒, 2014

台灣未來發展情境論: 二十一世紀兩岸關係與中華文明的再出發 - 第 386 页

晾春生(台大孽法律荸系教授) ,孝输台海雨岸丽僚的宣象> ;辑人朱灌宏源主编,《一固良制输文集》,直 14 - 15 . ... 儡也作冒不原直意提 195O 一 1970 年代的“民主反共逼勤” ;除了突出自己“民主阿士”的形象外,更反映出他们的“脱革输”及分雕主羲的深屑横 ...

黃枝連, 2000

用易经阅读人生: - 第 113 页

推而演之,《易》所含納其餘卦的初爻,若是為陰爻者,亦皆當有此省思與覺悟啊。六二,直方大,不習無不利。(六二之動,直以方也;不習無不利,地道光也。) (註9-1)「二」除了凸顯位階的變動,和其位居下卦之中,有著串連上下爻能夠得中自節的質性與要求之外, ...

劉哲雄, ‎黃靖文, 2014

張隆溪文集第三卷: - 第 77 页

張隆溪. 敷,下擔捋髭鬚。少年見羅敷,脫帽著帩頭。耕者忘其犁,鋤者忘其鋤。來歸相怒怨,但坐觀羅敷。」這樣寫都是為讀者的想像留出充分餘地,司空圖所謂「不著一字,盡得風流」(《詩品‧含蓄》)。如果較早期的詩人抱怨自己沒有足夠的言語來抒寫胸臆,這種 ...

張隆溪, 2013