앱 다운로드
educalingo
adversité

프랑스어 사전에서 "adversité" 뜻

사전

프랑스어 에서 ADVERSITÉ 의 발음

adversité


ADVERSITÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ADVERSITÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 adversité 의 정의

사전에있는 역경의 정의는 역설적 인 상황으로 받아 들여 지거나 극복해야 할 시험으로 부각됩니다.


ADVERSITÉ 운과 맞는 프랑스어 단어

animosité · curiosité · densité · diversité · défectuosité · générosité · immensité · intensité · luminosité · monstruosité · morosité · nodosité · nébulosité · nécessité · obésité · perversité · pilosité · porosité · université · virtuosité

ADVERSITÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

advenant · advenir · adventice · adventif · adventiste · adventitiel · advenu · advenue · adverbal · adverbe · adverbial · adverbialement · adverbialité · adversaire · adversatif · adversativement · adverse · advertance · advertence · adynamico-ataxique

ADVERSITÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adiposité · contagiosité · frilosité · impétuosité · ingéniosité · inusité · mucosité · méticulosité · nervosité · onctuosité · pluviosité · préciosité · religiosité · rugosité · sinuosité · somptuosité · surintensité · tortuosité · usité · viscosité

프랑스어 사전에서 adversité 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ADVERSITÉ» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «adversité» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «ADVERSITÉ» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «adversité» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «adversité» 번역

번역기

ADVERSITÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 adversité25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 adversité 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «adversité» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

逆境
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

adversidad
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

adversity
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

विपत्ति
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

محنة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

напасти
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

adversidade
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

বিদ্বেষ
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

adversité
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

kesukaran
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Unglück
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

逆境
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

역경
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

adversity
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

nghịch cảnh
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

பாதகமான
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

संकट
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

zorluk
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

avversità
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

nieszczęście
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

напасті
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

adversitate
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αντιξοότητα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

teenspoed
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

motgång
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

motgang
화자 5 x 백만 명

adversité 의 사용 경향

경향

«ADVERSITÉ» 의 용어 사용 경향

adversité 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «adversité» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

adversité 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ADVERSITÉ» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

adversité 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Joachim Du Bellay
Las! où est maintenant ce mépris de fortune? Où est ce coeur vainqueur de toute adversité?

«ADVERSITÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 adversité 의 용법을 확인하세요. adversité 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Du lien des êtres aux éléments de l'être: Merleau-Ponty au ...
Merleau-Ponty se détourne donc du traitement sartrien de l'adversité, en ne la cantonnant pas à une dimension accidentelle et négative, mais en complétant la tribulation par le relèvement possible de l' expression réussie. II ne s'agit pas pour ...
Emmanuel de Saint-Aubert, 2004
2
La personnalité: de la théorie à la recherche
Vaincre. l'adversité. et. s'épanouir. : la. vie. de. Maya. Angelou. Le 20 janvier 1993, lorsque le président Clinton a été assermenté sur les marches du Capitole, une femme a ravi le cœur des Américains. C'était Maya Angelou, auteure, ...
Lawrence A. Pervin, Oliver P. John, 2005
3
Dictionnaire apostollique à l'usage de MM. les curés des ...
Comment l' adversité cultive íí ujt entretient la vertu. 14; On en voit , dit-on , qui au lieu de devenir plus vertueux dans les souffrances , n'en deviennent que plus coupables : il faut déplorer leur sort. 144 Il est rare que l'adverfité ne retranche ...
Robert-François de Montargon, 1788
4
Dictionnaire de l'Académie Françoise: A - K
Cn ndnnt dire d'Dne femme : Elle est saire; mais on ne diroit pas : C'est nie adversaire. tSATIF, IVE. adj. Terme de Grnm- e se dit guère qu'en celte phrase : idversative. C'est une particule qui nique opposition, quelque dincicnce ADVERSITÉ, ...
‎1825
5
Enfant : la vraie question de l'école (L'): Présentation de ...
... contre les déterminismes socioculturels, alliance contre l'adversité familiale, alliance qui lui permet de ne pas se réfugier dans la fatalité : « Je suis un enfant malheureux ; je suis un enfant persécuté ; je suis un enfant de l'immigration... donc ...
‎2002
6
L'islam, ses véritables origines: essai critique d'analyse ...
Tu es un homme tenu en haute considération et en grande estime ; après une vie malheureuse, tu connais la félicité ; oui, après l'adversité est venu le bonheur ; sour. XCIV : 4. N'avons-nous pas élevé haut ta réputation ? 5. En vérité, à côté ...
Joseph Bertuel, 1981
7
Intelligence artificielle
Chapitre. 5. Exploration. en. situation. d'adversité. Où l'on voit les problèmes qui surviennent lorsqu'on essaie de bâtir des plans à l'avance dans un monde où d' autres agents établissent des plans opposés aux nôtres.
Stuart Jonathan Russell, Peter Norvig, 2010
8
Sun Tzu - leçons de stratégie appliquée
Créer. l'unité. dans. l'adversité. Un fin stratège est comme le serpent Chuai Jen, capable d'attaquer avec la queue ou avec la tête. Sun Tzu continue : « Quelques soldats du royaume de Ou se trouvèrent un jour à passer une rivière enmême ...
Karen Mc CREADIE
9
Bibliothèque portative des Pères de l'Eglise
Adversité. 11 saut être patient dans l'adversité , 105. Caractère de l'adversité , 541. Caractère de la grande ame dans l'adversité ,545. Voy. Prospérité. Affections. Rien de plus digne de nos désirs qua dette unis à Dieu par nos affections & nos ...
Pierre Joseph Tricalet, 1761
10
L'esprit de l'Encyclopedie, ou, Choix des articles les plus ...
Les biens qui nous viennent de la prospérité se font souhaiter , mais ceux qui viennent de l'adversité attirent l'admiration ; c'est une sentence de Sénèque , et digne d'un vrai stoïcien. La vertu de la prospérité est la tempérance ; la force est ...

«ADVERSITÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 adversité 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Caitlyn Jenner embauche la styliste d'Angelina Jolie - Paris Match
... du courage, décerné à «une personnalité du sport qui surpasse l'adversité ou contribue à l'humanitaire d'une façon qui transcende le sport». «Paris Match, 7월 15»
2
Yves Matton – "Tous les voyants sont au vert" pour Citroën
Déjà au-dessus du lot en 2014, pour sa première année en WTCC, l'équipe Citroën continue de survoler les débats sans grande adversité ... «Motorsport.com, Édition: France, 7월 15»
3
Michael Douglas et Catherine Zeta-Jones : après le divorce, l'amour …
C'est un magnifique duo, extrêmement soudé, même dans l'adversité." Retrouvez l'intégralité de l'interview de Michael Douglas dans le ... «Puretrend.com, 7월 15»
4
Besançon : un million de jours de mariage - L'Est Républicain
Le privilège de l'âge », a-t-il poursuivi, « c'est que l'on peut expliquer aux plus jeunes que l'adversité peut être vaincue, et qu'aux années ... «Est Républicain, 7월 15»
5
Championnats du monde cadets à Cali, en Colombie
Un contexte et une adversité qui pourraient pousser Martin Lamou à se surpasser. Pour un premier coup d'éclat du diamant à l'international ? «lepopulaire.fr, 7월 15»
6
Du sang neuf à l'ECV XV - 15/07/2015 - ladepeche.fr
L'encadrement, dans l'adversité, essayait tant bien que mal de maintenir le cap. Novembre débutait en fanfare face à Bédarieux avant que le ... «ladepeche.fr, 7월 15»
7
Championnats de France de nationale 2 : Natation : les …
Parce que le sport c'est aussi aller chercher l'adversité pour mieux progresser, pas de la refuser... www.ipreunion.com. 0; LIKES +1. «Imaz Press Réunion, 7월 15»
8
Mel Gibson devient directeur artistique pour le prochain film de …
The Bombing a pour but premier de metre en valeur l'esprit Chinois face à l'adversité, à l'horreur et au fascisme et, s'il s'annonce comme un ... «ÉcranLarge.com, 7월 15»
9
Ruffine retrouve des couleurs - Cyclisme en Guadeloupe
Si la formation dirigée par Max Macambou a été à la hauteur, c'est certainement dû à l'adversité qu'a proposée l'USL. Clarico, vainqueur l'an ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, 7월 15»
10
Flagrant délit de plagiat pour Régine Detambel - Les univers du livre
La Construction de soi et L'Art de lire ou comment résister à l'adversité, publiés aux éditions Belin. Le problème, c'est que les citations n'étaient ... «Actualitté.com, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Adversité [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/adversite> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO