앱 다운로드
educalingo
congruo

이탈리아어 사전에서 "congruo" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CONGRUO 의 발음

con · gru · o


CONGRUO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CONGRUO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 congruo 의 정의

사전에 일치하는 정의는 편리하고, 비례하며, 적절합니다. 귀하의 업무에 대해 c. 보상; 적절한시기에 내일 온다. 부자연스럽지 않은 자연 숫자 중 특정 숫자로 나눠서 같은 변화를줍니다.


CONGRUO 운과 맞는 이탈리아어 단어

incongruo · intermestruo · malestruo · menstruo · mestruo

CONGRUO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

congregare · congregarsi · congregativo · congregato · congregazionalismo · congregazionalista · congregazione · congregazionista · congressista · congresso · congressuale · congrua · congruamente · congruare · congruato · congruente · congruentemente · congruenza · congruità · conguagliamento

CONGRUO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a quo · annuo · arduo · assiduo · contiguo · continuo · distinguo · duo · equo · fluo · individuo · mutuo · perpetuo · promiscuo · prosieguo · residuo · status quo · suo · tuo · vacuo

이탈리아어 사전에서 congruo 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CONGRUO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «congruo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «CONGRUO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «congruo» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «congruo» 번역

번역기

CONGRUO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 congruo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 congruo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «congruo» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

congruo
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

congruous
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

मुताबिक़
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مطابق
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

гармонирующий
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

congruente
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

মানানসই
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

congruent
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sama dan sebangun
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

deckend
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

合同
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

일치하는
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

congruous
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

thích nghi
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

முழுமையும் பொருத்தமான
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

योग्य
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

münasip
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

congruo
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

podobny
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

гармонує
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

congruent
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αρμονικός
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

congruous
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

congruous
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

congruous
화자 5 x 백만 명

congruo 의 사용 경향

경향

«CONGRUO» 의 용어 사용 경향

congruo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «congruo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

congruo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONGRUO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

congruo 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Guia Soncini
Se non l'hai ereditata assieme a un congruo numero di borse firmate e a case in campagna e a personale di servizio, la capacità di farsi bastare quattro patatine fritte è qualcosa che si può apprendere? Forse no. Forse la magrezza come gusto acquisito ha una fragilità perenne. Forse non si guarisce mai.

«CONGRUO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 congruo 의 용법을 확인하세요. congruo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Aritmetica, e geometria prattica
5» Si diuide ancora il numero , in numero quadrato * cubo * congruo* e congruente . li numero quadrato è il prodotto d\n numero moltiplicato in fe fteflb* come 8> moltiplicato in fe ueffofà 64. il 5. fa 2$.&c c quelli fono numeri quadrati • li numero ...
Elia del Re, 1697
2
Scala grimaldelli: libro di aritmetica, e geometria ...
E così quel numero congruo e detto eifere il congruo di quel tal congruente , come intenderai . E chiamali congrui cioè atti , ouero commodi a dare , e riceuere vn'altro numero , qual fi chiama congruente, e fia quello chegionto al congruo ...
Francesco Feliciano, Filippo Macario, 1669
3
Pratica d'arithmetica, di Francesco Ghaligai fiorentino
Numero congruo e quello che e atto a da fe 81 rifceuere un'alrro numero,quale iichiama côgruëtee detto côgruê te equello che agiunto al congruo, la lomma lia quadrata e tratto del cougruo elrimanente lia quadtato,'cio e dico che a ogni ...
Francesco Galigai, 1548
4
Pratica D'Arithmetica
Numero congruo e quello che c atto a dal te 5i riceuete un'altro numero ,quale (i chiama côgmëre; duro cöiguë/ ce e quello che agiunto al congruo ‚ la fomma ña quadrata e tratto de congruo el rimanente fia quadrato,cioc` dico che а ogni ...
Francesco Galigai, 1552
5
La seconda parte del general trattato di numeri, et misure ...
Et cosi quel nu mero cOngruo e' detto esser il cögruo di quel tal congruente,come nel nostro processo intenderai, öc chiamasi congrui,cioe atti,ouer cömodi a dare, 8c riceuere vn'altro numero,quale` detto tongruente,qual gionto al cögruo la ...
‎1556
6
Rivista contemporanea
93 e 94). Del primo lemma, secondo il quale ogni congruo è divisibile per 24 se i tre quadrati equidifferenti sono interi, egli si serve solo per dimostrare che nessun numero minore di 24 può esser congruo di quadrati interi : altra proposizione ...
‎1857
7
La Prima (-seconda) parte del General trattato di numeri, et ...
Et coli quel nu mero congruo e' detto esser il cögruo di quel cal cOngruente,c0me nel nostro processo intenderai, 86 chiamasi congrui,cioe atti,ouer cömodi a dare, 86 riceuere vn'altro numero,quale` detto congruente,qual gionto al cögruo la ...
Niccolo Fontana Tartaglia, 1556
8
Annali Di Matematica Pura Ed Applicata
Facendo a=z, b=x, sarà quadralo il fallore a2 — b*, e si ottiene il numero congruo 4) zi4-x2=2(n+ «+1)4+ 2(n — «)4. Ma sarà ancora quadralo il fattore a* — b2 facendo a= z, b = y, di modo che si avrà il numero congruo 5) z2+ x'= (n + « -h l)4- f- ...
‎1959
9
Rivista contemporanea nazionale italiana
03 e 94). Del primo lemma, secondo il quale ogni congruo è divisibile per 24 se i tre quadrati equidifferenti sono interi, egli si serve solo per dimostrare che nessun numero minore di 24 può esser congruo di quadrati interi : altra proposizione ...
‎1857
10
Istoria Delle Leggi E Magistrati Del Regno Di Napoli: In cui ...
Xefpurt »«* Altra quiftione fi promueve dagli Autori, fe competa il '¡%'Jdl S iTM congruo al vicino nella roba lafeiata ad altri per legato : e ben- tarit ы (Urnaji chè tutti conchiudano per la negativa lentenza , nondimeno vi ufl'aZÍ' iL arrecano una  ...
Gregorio Grimaldi, 1736

«CONGRUO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 congruo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pensioni Inps, tutte le trovate (e le fissazioni) di Tito Boeri - Formiche
Se poi si deve ricorrere, nuovamente, ad un contributo di solidarietà, lo si faccia con criteri di proporzionalità, stabilendo un congruo arco ... «Formiche.net, 7월 15»
2
Cultura, Maffettone: «Ecco perchè l'assessore non è la soluzione …
Da quest'ultimo punto di vista, il coordinamento è fondamentale: riuscire a programmare con congruo anticipo alcune di queste attività e far ... «Corriere del Mezzogiorno, 7월 15»
3
Faiola: "Sperlonga abusiva? Riferite notizie ingiuste ed enfatizzate"
... sono esternate affinché si riconducano nel congruo alveo giuridico situazioni che, al momento, appaiono oggettivamente da ridimensionare. «H24notizie.com, 7월 15»
4
Successo alla presentazione digitale del libro di Gigi Simanella …
... che contribuiscano, nei modi e nei tempi a loro più congeniali, alla raccolta dei fondi necessari per la pubblicazione di un congruo numero di ... «Castelvetrano News, 7월 15»
5
Trasporto Scuolabus, work in progress per migliorare il servizio …
Inoltre, in base alle iscrizioni, valuteremo la possibilità di fare punti di raccolta anche in zone secondarie qualora si avesse un congruo numero ... «Informazione.Tv, 7월 15»
6
Biron di sotto, le strettoie pericolose dal civico 92 al 116 » VicenzaPiù
Detto che se un'auto si ferma sul ciglio della strada l'automobilista deve segnalarlo con congruo anticipo e con un triangolo, chi si deve occupare di verificare, ... «Vicenza Più, 7월 15»
7
Pescara – Mi piace – su salasso della città per la Notte Bianca
Com'è possibile che l'Ufficio Ragioneria abbia ritenuto congruo salassare i pensionati con la Tari, l'Imu e la Tasi, e poi far buttare 11mila euro ... «L'Opinionista, 7월 15»
8
La campagna Kickstarter di Shenmue 3 è terminata, il gioco ha …
Si dovrebbe anche verificare che venga utilizzata una CC con massimale congruo, o il primo pirla con la prepagata happy kid da 250 euro di ... «Everyeye.it, 7월 15»
9
Roma, sì al colpo doppio Salah e Dzeko subito se arriva il tesoretto
L'attaccante, però, chiede un congruo aumento di stipendio rispetto a quello attuale (circa 3 milioni). Sempre in Inghilterra non mancano ... «Retesport, 7월 15»
10
Il sindaco Damiano apre al Montesarchio
... hanno utilizzato e utilizzeranno l'impianto firmino la convenzione e paghino un'importo congruo al nostro e comunque in relazione all'utilizzo ... «Ottopagine, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Congruo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/congruo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO