앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ostichezza" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 OSTICHEZZA 의 발음

o · sti · chez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSTICHEZZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 OSTICHEZZA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ostichezza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 ostichezza 의 정의

사전에있는 ostentation의 정의는 어려운 것의 인물이다.

La definizione di ostichezza nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è ostico.


이탈리아어 사전에서 «ostichezza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

OSTICHEZZA 운과 맞는 이탈리아어 단어


bianchezza
bian·chez·za
bruschezza
bru·schez·za
dimestichezza
di·me·sti·chez·za
domestichezza
do·me·sti·chez·za
fiacchezza
fiac·chez·za
franchezza
fran·chez·za
freschezza
fre·schez·za
larghezza
lar·ghez·za
lunghezza
lun·ghez·za
pochezza
po·chez·za
ricchezza
ric·chez·za
sciocchezza
scioc·chez·za
secchezza
sec·chez·za
selvatichezza
sel·va·ti·chez·za
stanchezza
stan·chez·za
stitichezza
sti·ti·chez·za
tisichezza
ti·ʃi·chez·za
ubriachezza
u·bri·a·chez·za
una sciocchezza
una sciocchezza
vaghezza
va·ghez·za

OSTICHEZZA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ostessa
ostetrica
ostetricia
ostetrico
ostia
ostiariato
ostiario
ostico
ostiense
ostiere
ostile
ostilità
ostilmente
ostinare
ostinarsi
ostinatamente
ostinatezza
ostinato
ostinazione
ostio

OSTICHEZZA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

altezza
bellezza
camera di sicurezza
cechezza
dappochezza
fiochezza
imbriachezza
intrinsechezza
intrinsichezza
loschezza
monchezza
parchezza
piccola ricchezza
prender dimestichezza
rochezza
rustichezza
sicurezza
sporchezza
stracchezza
zotichezza

이탈리아어 사전에서 ostichezza 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ostichezza» 번역

번역기
online translator

OSTICHEZZA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ostichezza25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ostichezza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ostichezza» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

ostichezza
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ostichezza
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

ostichezza
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ostichezza
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ostichezza
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ostichezza
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ostichezza
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ostichezza
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ostichezza
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ostichezza
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

ostichezza
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ostichezza
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

ostichezza
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ostichezza
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ostichezza
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ostichezza
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ostichezza
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ostichezza
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ostichezza
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ostichezza
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ostichezza
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ostichezza
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ostichezza
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ostichezza
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ostichezza
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ostichezza
화자 5 x 백만 명

ostichezza 의 사용 경향

경향

«OSTICHEZZA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
2
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ostichezza» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ostichezza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ostichezza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ostichezza 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OSTICHEZZA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ostichezza 의 용법을 확인하세요. ostichezza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
•f * OSTICHEZZA. Qitalità di cià ehe e ostico. llden. Tfis. 3. 8l. Si gusta il dolce délia locuiione, e cosJ age vol mente s' inghiottisce 1* oslichezza délia invention « (qui ßguratam.). (A) OSTICHISSIMO- Super/, di Ostico. Red. Oss. an. 1x2. Or non ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Dizionario della lingua italiana: 5
Grec. 6 E'ropmpk~ i'OSTICHEZZA. Qualità di ciò che è ostica. Rozzezza, Stranezza. Uden. Nis. 5. 81. Si gusta il dolce della locuzione, e cosl agevolmente s'inghiottisce l'ostichezza della invenzione. (A) _ OSTICHISSIMO. Superlat. di Ostico.
‎1829
3
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
De agrumenes, agrestezza. - De fructuras cruas , afrezza , ostichezza. Aspriái, - reài, v. a. e n. p. Mer. inasprire,- prirsi. V. Esasperài. AsFRiARE, v. a. Log. aguzzare. Aspriare sa serra, sa messadorza, aguzzare la sega, la falce, rinnovarc i denti ...
Giovanni Spano, 1851
4
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Ostichezza. astr. di Ostico: Ruslicilas, atis, t'. Cod. asperitas, arts. f. Cic. Ostico. sost. Paese nemico: Hostium, ii. n. Liv.n ` Ostico. add. -1 - Aspro, Капо: Asper, f» ra,erum, Tor. acidus, arutus, acerbus, a. um, Plin. acer, cris, e,Cic. {т— mitis, e. Oraz ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
5
Dizionariu sardu-italianu
Po su sabori aspru de is agraminis, agrestexza. Po s' asprori de is frailas cruas, afrez- za, laztezza, lazzità, ostichezza. Po rigori, amarezza, aspretza, rigore. Po manera aspra, ar- cignezza, mordadla. Aspbiai, aspreài, va. ina- sprare, inasprire .
Vissentu Porru, 1866
6
Vocabolario della linqua italiana--
Il primo ! de' quattro ordini, per cui il cherico aveva il ministèro di chiudere la pòita della chiesa agi indegni. OSTURIO. ». m. Chi ha l'ostiarato. | Custòde , o Guardia dell' uscio. OSTICHEZZA. ». f. Qualità di ciò che è òstico. ÒSTICO, aggiunto di ...
Pietro Fanfani, 1855
7
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
OSTICHEZZA. s. f. Qualità di ciò che è ostico. OSTICO. aggiunto di sapore spiacènte OSTIERE, e OSTIERO. a. m. Ostello. il e per Colui che albèrga, Oste. il Campo nemico. . OSTILE. add. Da nimico.fl dicesi pure di còsa che rèca danno.
‎1855
8
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
De agrúmenos', agrestezza. - De fmeturas cruas , afrezza , ostichezza. Aspriai, - reài, v. a. e n. 'p. Mer. inasprire , - prirsi. V. Esaspcrah Asfriàre, v. a. Log. aguzzare . Aspriare sa serra, sa messadorza, aguzzare la sega, la falce, rinnovare i denti.
Giovanni Spano, 1851
9
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
De frvcturas cruas , afrezza , ostichezza. Aspriai, - reài, v. a. e n, p. Mer. inasprire , - prirsi. V. Esaspcrài. Asfriare, v. a. Log. aguzzare. Aspriare sa serra, sa messadorza, aguzzare la sega, la falce, rinnovare i denli. Asprídda, f. Log. scilla, squilla.
Giovanni Spano, 1851
10
Dizionariu sardu-italianu
Po su sabori aspru de is agram inis, agreitezza. Po s' asprori deis fruttas cruas, afrez- га, lazzezza, lazzità, ostichezza. Po rigori, amarezza, asprezza, rigore. Po manera aspra, ar- cignezza, mordacità. Aspbiài, aspreài, va. ina- sprare, inasprire.
Vincenzo Raimondo Porru, 1866

참조
« EDUCALINGO. Ostichezza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ostichezza> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z