Pobierz aplikację
educalingo
бар’єр

Znaczenie słowa "бар’єр" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA БАР’ЄР

[barʺyer]


CO OZNACZA SŁOWO БАР’ЄР

Bariera

Bariera jest przeszkodą, sceną. Jest stosowany w następujących obszarach: ▪ Bariera - fizyczna przeszkoda na drodze; ▪ Bariera w sporcie: ▪ bieg z barierami; ▪ konkurencja ▪ Bariera biologiczna: ▪ Bariera krew-mózg - fizjologiczna bariera między układem krążenia a ośrodkowym układem nerwowym; ▪ Bariera hematologiczna - fizyczna bariera między lokalnymi naczyniami krwionośnymi a wewnętrzną częścią oka; ▪ Bariera hematyczno-siatkówkowa - część bariery krew-ocznej; ▪ Bariera hematyczno-parenchymatyczna; ▪ Bariera hematoprzewodząca.

Definicja słowa бар’єр w słowniku

bariera, a, część 1. Niskie tory, ogrodzenie, krata, ogrodzenie. Tymczasem, tak blisko mnie, wznoszący się tłum ludzi został pochowany ponad kamienną barierę placu (L. Ukr., III, 1952, 608); * Obrazowo. Ziemia rosyjska była barierą, która od stuleci broniła Europy przed niszczycielskimi atakami Pechenegów i Połowców (Tsyupa, Ukraina, 1960, 17); Socjalistyczny system społeczny zlikwidował wszystkie bariery między ludami radzieckimi i otworzył najszersze przestrzenie dla wzbogacenia ich kultur (Com. Ukr., 1, 1962, 38) .2. Przeszkoda, przeszkoda ustawiona na bieżni, arena cyrkowa i inne. Zatrzymałem się jak ognisty biegacz przed barierą (pt., III, 1950, 247); Po części ceremonialnej rozpoczęła się rywalizacja wojskowa. Chinotnicy przejęli barierę (Donch., I, 1956, 71) .3. niedźwiedź Co utrudnia wdrożenie, rozwój czegoś. Wszystkie przyczyny, które dotychczas hamowały rozwój rolnictwa, wszystkie bariery i przeszkody zostały trwale usunięte z drogi przez mocną rękę partii (Rud., The Last Sabbath, 1959, 372).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БАР’ЄР

дипкур’єр · екстер’єр · кар’єр · квартир’єр · кур’єр · тер’єр · фокстер’єр · шамбер’єр · інтер’єр

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БАР’ЄР

бар · барієвий · бар’єрний · бар’єрчик · барій · барабан · барабанити · барабанний · барабанський · барабанчик · барабанщик · бараболінник · бараболиння · бараболисько · бараболька · бараболя · барабосити · баражувати · барак · баран

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БАР’ЄР

аєр · браконьєр · буєр · вольєр · гондольєр · кавальєр · конвейєр · кондотьєр · леєр · льонотрієр · медальєр · модельєр · прем’єр · стайєр · тамплієр · трієр · туєр · фальшфейєр · єлочєр · єр

Synonimy i antonimy słowa бар’єр w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «бар’єр» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA БАР’ЄР

Poznaj tłumaczenie słowa бар’єр na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa бар’єр na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «бар’єр».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

屏障
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

barrera
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

barrier
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

बैरियर
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

حاجز
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

барьер
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

barreira
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

বাধা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

barrière
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Barrier
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Barriere
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

バリア
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

장벽
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

alangi
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

rào chắn
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

தடை
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

अडथळा
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

bariyer
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

barriera
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

bariera
50 mln osób
uk

ukraiński

бар’єр
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

barieră
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

φράγμα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

versperring
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

barriär
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

barriere
5 mln osób

Trendy użycia słowa бар’єр

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БАР’ЄР»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa бар’єр
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «бар’єр».

Przykłady użycia słowa бар’єр w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БАР’ЄР»

Poznaj użycie słowa бар’єр w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem бар’єр oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... діжкуватий | baerolfепрt l'bєr-] barren марний; безплідний п - of results безрезультатний | baeron l'bєron] barretter 1. баретер | баретерний 2. баластовий резистор |\baergto l'bєrgt"r] barrier 1. бар'єр | бар'єрний 2. перепона; завада, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 139
перила; огорожа; a cultural — культурний бар'єр; a language — мовний бар'єр, а racial — расовий бар'єр; to erect/ to place/to set up a — створювати бар'єр; to overcome/to take a — долати бар'єр; 2. застава, шлагбаум; at the — на ...
Гороть Є. І., 2006
3
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
... крові і переносяться по всьому організму 3470 через кров віруси будь-який вірус, який може бути переданий через парентерально 3471 гемантоенцефаліческій бар'єр селективний бар'єр між кровоносних судин головного мозку і ...
Nam Nguyen, 2015
4
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Всього ЦВК зареєстровано 5207 кандидатів, з низ за партійними списками 2554, в одномандатних округах 2653 (само висуванців 1151, висунуто політичними партіями 1502) 1. За партії, які подолали виборчий бар'єр, було подано ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
5
Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:
... бар'єр селективний бар'єр між кровоносних судин головного мозку і тканин головного мозку, дія яких полягає в обмеженні, що може переходити з крові в мозок. деякі сполуки легко проникають через гематоенцефалічний бар'єр.
Nam Nguyen, 2015
6
Далекий простір:
Нарешті він підвівся і рушиву протилежний бік, доконтрольної смуги. Перейшов її і перехилився через бар'єр: дививсяідивився вниз, на магнітблоки, щопроліталивглибині каньйону. Скількивін так стояв, вслухаючисьу гуркіт коліс, ...
Ярослав Мельник, 2013
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(проштрикування, простромляння) piercing взаємне - interpenetration - забруднювачів contamination ingress - йонів (імплантація) іon implantation - крізь бар'єр barrier penetration; (тунелювання) tunneling through a barrier міжзернинне ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Бар’єр [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/baryer>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL