Pobierz aplikację
educalingo
озброєння

Znaczenie słowa "озброєння" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОЗБРОЄННЯ

[ozbroyennya]


CO OZNACZA SŁOWO ОЗБРОЄННЯ

Ramiona

Obserwacja - zespół materialnych środków aktywnego lub biernego działania, mających na celu pomoc właścicielowi w trakcie działań wojennych. Jest on podzielony na ofensywne uzbrojenie, broń obronną i sprzęt wojskowy. Zagrożenia dla wojny psychologicznej i innych niematerialnych środków działania na wroga w czasie wojny nie mogą być zaliczane do kategorii broni.

Definicja słowa озброєння w słowniku

uzbrojenie, I, p.1. Działanie dla znaczenia ramię i ramię. Czy Oleńka wie, że miliony koron wydawane są na państwowy arsenał; i co można by zbudować dla tych pieniędzy? (Willde, Sisters, 1958, 15); Teraz nie tylko jest uzbrojeniem technicznym rolnictwa, ale jego zbrojeniem (Nauka .., 11, 1962, 34). Bracia (wziąć) na broń: a) uznać odpowiednie, niezbędne do użycia w sprawach wojskowych; b) użyć czegoś w pracy, walczyć. Gniew satyryka wyrasta z miłości do ludzi. A lud zawsze przyjmował poetyckie słowa sił zbrojnych (Lit. Ukr., 23 II 1965, 4); Przemawiając na arenie historycznej, proletariat w walce z caratem i burżuazją przyjął poezję Szewczenki (Misty, 2, 1961, 3) .2. Agregat środków do przeprowadzania operacji wojskowych; sprzęt wojskowy; broń. Rosja otwarcie zawarła przymierze z Wielką Brytanią i będzie teraz zaopatrywana w broń spoza morza (Kochura, Golden Letters, 1960, 178); Floty szybko zaprzyjaźniły się ze starymi czarnomorskimi stoczniami, opanowali skomplikowane uzbrojenie Marynarki Wojennej (Kucher, Chernomorets, 1956, 25).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОЗБРОЄННЯ

вигноєння · вигоєння · всеозброєння · гноєння · гоєння · доозброєння · загоєння · занепокоєння · засвоєння · заспокоєння · здвоєння · кроєння · нагноєння · непокоєння · обеззброєння · освоєння · переозброєння · плоєння · подвоєння · присвоєння

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОЗБРОЄННЯ

озірка · озія · озаглавити · озаглавлений · озаглавлювати · озаглавлюватися · озаддя · озадок · озброєність · озброєний · озброїти · озброїтися · озброювання · озброювати · озброюватися · озвіз · озвірілий · озвіріло · озвіріння · озвіріти

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОЗБРОЄННЯ

витруєння · затаєння · затруєння · клеєння · обмаєння · отруєння · протруєння · роздвоєння · роздоєння · роззброєння · розстроєння · самозаспокоєння · самоотруєння · споєння · угноєння · удостоєння · утаєння · ясирування · ясновидіння · ячання

Synonimy i antonimy słowa озброєння w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «озброєння» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОЗБРОЄННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa озброєння na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa озброєння na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «озброєння».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

军备
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

armamento
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

armament
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

अस्र-शस्र
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تسلح
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

вооружение
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

armamento
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

রণসজ্জা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

armement
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

persenjataan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Rüstung
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

武装
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

군비
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

armament
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Vũ khí trang bị
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

போர்தளவாடங்களை
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

आर्ममेंट
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

silâhlanma
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

armamento
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

uzbrojenie
50 mln osób
uk

ukraiński

озброєння
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

armament
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

οπλισμός
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

wapentuig
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

beväpning
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

bevæpning
5 mln osób

Trendy użycia słowa озброєння

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОЗБРОЄННЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa озброєння
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «озброєння».

Przykłady użycia słowa озброєння w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОЗБРОЄННЯ»

Stale udoskonalamy educalingo. Już wkrótce uzupełnimy sekcję bibliograficzną o fragmenty z książek, w których użyto słowa озброєння.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОЗБРОЄННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo озброєння w wiadomościach.
1
У штабі АТО сказали, яке озброєння відводять від лінії зіткнення
В ході відведення озброєнні від лінії розмежування у визначенні райони будуть переміщенні танки Т-64 та Т-72, протитанкові гармати Д-48 та Д-44 ... «Українська правда, Paz 15»
2
Обама підписав розпорядження про передачу Україні …
Також президент зазначив, що йдеться про надання додаткових коштів для забезпечення підготовки необхідного обладнання озброєння українських ... «Українська правда, Paz 15»
3
Відведення озброєння почнеться у понеділок, першими підуть …
У зоні АТО триває підготовка до відведення бронетехніки та озброєння, фізичне відведення озброєння розпочнеться 5 жовтня. Про це повідомив речник ... «Українська правда, Paz 15»
4
Коли і яке озброєння Україна відведе з лінії фронту
Перед початком практичної фази сторони конфлікту передали представникам ОБСЄ списки озброєння і техніки, що буде переміщена у визначені ... «Еxpres.ua, Paz 15»
5
Генштаб: Україна почала відведення озброєння калібром менше …
У свою чергу прес-офіцер АТО в Луганській області Руслан Ткачук повідомив, що українські сили наразі в очікуванні наказу про відвід озброєння. «Українська правда, Paz 15»
6
Порошенко оголосив про відведення легкого озброєння на Донбасі
За його словами, відведення легкого озброєння триватиме 41 добу. Сторони визначили етапність відведення, а також процедуру проміжної перевірки, ... «Радіо Свобода, Paz 15»
7
Бойовики "ДНР" заявили, що відведуть озброєння пізніше і …
Один з лідерів бойовиків "ДНР" Едуард Басурін заявив, що відведення озброєнь в "ДНР" від лінії розмежування почнеться після 18 жовтня за умови ... «Українська правда, Paz 15»
8
Росія відправила до Криму нові зразки озброєння
"Вже поставлено п'ять нових зразків озброєння. Я думаю, що з наступного року ми почнемо з Євпаторії сеанси управління космічними апаратами", ... «Українська правда, Paz 15»
9
Порошенко: У суботу почнемо відведення озброєння калібром …
Президент України Петро Порошенко заявляє, що українська сторона починає відведення озброєння калібром менше 100 мм з лінії зіткнення сторін на ... «Українська правда, Paz 15»
10
У "ДНР" вважають, що відведення озброєння означає …
У штабі АТО відзначали, що перший етап відводу озброєння калібру менше 100 міліметрів в зоні конфлікту на Донбасі повинен початися з Луганської ... «Українська правда, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Озброєння [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/ozbroyennya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL