Pobierz aplikację
educalingo
розтягати

Znaczenie słowa "розтягати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РОЗТЯГАТИ

[roztyahaty]


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗТЯГАТИ

вдягати · вилягати · випрягати · вистягати · витягати · впрягати · встрягати · втягати · відлягати · відпрягати · відтягати · достягати · досягати · дотягати · заглягати · залягати · запосягати · заприсягати · запрягати · застрягати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗТЯГАТИ

розтяг · розтягай · розтягання · розтягатися · розтягненість · розтягнений · розтягнення · розтягнутість · розтягнути · розтягнутий · розтягнутися · розтягнуто · розтягти · розтягтися · розтягування · розтягувати · розтягуватися · розтяжка · розтяжність · розтяжний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗТЯГАТИ

засягати · затягати · злягати · зодягати · лягати · навитягати · надягати · налягати · наполягати · настягати · натягати · облягати · обсягати · обтягати · одягати · осягати · отягати · перевдягати · передягати · перелягати

Synonimy i antonimy słowa розтягати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розтягати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗТЯГАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa розтягати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розтягати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розтягати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

伸出
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

outstretch
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

outstretch
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

फैलाना
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

مد
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

растягивать
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

outstretch
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

প্রসারিত করতে
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

outstretch
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

terikan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

outstretch
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

越えて広がります
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

outstretch
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

galur
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

outstretch
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

திரிபு
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

ताणणे
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

gerginlik
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

distendere
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

outstretch
50 mln osób
uk

ukraiński

розтягати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

desface
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

εξαπλώνω
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

uitstrek
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

outstretch
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

outstretch
5 mln osób

Trendy użycia słowa розтягати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗТЯГАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa розтягати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «розтягати».

Przykłady użycia słowa розтягати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗТЯГАТИ»

Poznaj użycie słowa розтягати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розтягати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1429
... 13. біол. штам. strain [streln] у 1. натягати; розтягати; to — one's shoulder розтягнути плече; to — one's tendon розтягнути сухожилля; to — one s wrist розтягнути кисть; to — wire to posts натягти дріт між стовпами; 2. напружувати(ся) ...
Гороть Є. І., 2006
2
Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 205
растягивать розтягати, розтягува- ти; -ться розтягатися, розтягува- тися растягивающий розтягувальний, розтягальний растяжение 1. (действие) розтяг- нення; (неоконч. д.) розтягання; 2. (результат) розтяг; р. упругое розтяг ...
I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, ‎Oleksiĭ Borysovych Lyskovych, 1994
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Біля приміщення варти партизани озброюються: розбирають рушниці, чіпляють патронташі та й мерщій заряджають гвинтівки (А. Головко); Цього дня приїхали [залужани] за пшеницею цілим обозом, стали розтягати інвентар: ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Na temu ukraïnsʹkoï naukovoï movy - Сторінка 27
рал1в дослщжують саме стан, а рщко коли йдеться про дж> (як у раз1 д'шграми розтягання), то назви ди, яю тепер почали вживати [87, 88]", тут недоречш. Тому-то й узвичаєний термш кручення тут замшено на утворений за ...
Stepan I︠A︡rema, 2002
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 639
розтьохкатися, -аеться розтяг, -у розтягай, -я, ор. -ем розтягання, -я розтягати, -аю, -аеш розтягатися, -аеться розтягнений розтягненкть, -ност1, ор. -нктю розтягнення, -я розтягнути, -ягну, -яг- неш розтягнутий розтягнуткть, -тост1, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 822
... розтулити to open. розтурбувати to alarm, to disquiet, to perturb, to fret greatly; to stir. розтяг див. розтягнення. розтягати, розтягувати, розтягнути, розтягти 1. (витягувати) to stretch, to lengthen; to elongate; військ. (війська) to extend ...
Гороть Є. І., 2009
7
Naukovi zapysky - Том 13 - Сторінка 170
Число ( — 5) характеризується двома операціями: Розтягання одиничного вектора ОЕ в 5 раз. Поворот одержаного вектора на 180°. Число І — д) характеризується такими двома операціями: 1. Стиснення одиничного вектора ОЕ в ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut pedahohiky, 1959
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(ГФ) нормальна хвиля compressional-dilatational - розтягостискова хвиля, хвиля розтягу-стиску concentration - хвиля концентрації concentric - концентрична хвиля condensation shock - конденсаційна ударна хвиля, хвиля стрибка ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Рай. Роман
Стали розтягати купу за обрубане корИння И гасити вогонь. Що ж виявилося? — там лежав обвуглений труп. Вин так обгорИв, що пИзнати, хто то, було неможливо. Знайшли почорнглий годинник, И коли вИдкрили його, ...
Барка В., 2013
10
Вир: Роман
стали розтягати їх. Тимко водив безтямними очима навколо себе, крутився, як в'юн, намагаючись вирватися із дужих дядьківських рук. Охрім стояв, злісно посміхаючись, витирав долонею розбиту губу. — Чого пристали, дурні?
Тютюник Г. М., 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОЗТЯГАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo розтягати w wiadomościach.
1
Троє в масках пограбували помешкання в Буштині
Відтак стали розтягати дивани в пошуках грошей. За якийсь час вони знайшли там близько 10 тисяч доларів. Ця велика сума належала брату, який хотів ... «Tyachiv News, Cze 15»
2
Деды воевали. Топ-7 найбільш неочікуваних місць розміщення …
Дощ зі снігом не завадив юним леді біля будівлі адміністрації Сімферополя на колінах на мокрому асфальті розтягати великий «символ перемоги». «Новий погляд, Maj 15»
3
7 книжок для хорошого настрою
П'єсу можна розтягати на цитати та використовувати їх із будь-якого приводу. Благо, наша абсурдна дійсність це дозволяє. Ілья Ільф і Євгеній Петров. «Українська правда, Gru 12»
4
Життя під «червоними образами»
Полотно треба було спочатку розтягати, ґрунтувати, а на склі відразу можна було малювати. Майстрів, видко, шо було вдосталь, але не забагато, ... «Львівська Газета, Lip 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розтягати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/roztyahaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL