As traduções de ধাউড় a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ধাউড়» em bengali.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ধাউড়» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre ধাউড়
EXEMPLOS
2 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «ধাউড়»
Descubra o uso de ধাউড় na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ধাউড় e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
কুটিলা কুমতি, বিষের মুরতি, সেহু সে ধাউড় বড়। দিনেক সোয়াস্তে, নারিয়ে রাখিতে, তাহারে হইল ডর। নিশ্বাসে ছুতুন, সে বড় বিষম ঘর | দুর্শ্বেধ আয়ান, তাহারা জুজন, না জানি কেমন চিত । শেখর-মিনতি, গুন যশোমতি, সবার একই রীত। সিন্ধুড়া। ও মোর বাছনি ধনি, ...
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
2
Śrīrāẏa Binoda, kabi o kābya
এক তোলা সোনা দিবা বোলে সদাগরে। প ৪৫৭ < চান্দো এক তোলা সোনা চাইলেও, তখন এক বোঝা কাঠের প্রকৃত দাম ছিল একপণ কিংবা সর্বাধিক আট পণ।—জালানী কাঠের নিয়মিত ক্রেতা কমাররা এটা ভাল করেই জানত । অার চান্দোকে সেজন্যই— কমারে বোলএ বেট ধাউড় তুমি বড়।
Muhammad Śāhajāhāna Miẏā, 1991
2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ধাউড়»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ধাউড় no contexto das seguintes notícias.
1
দখলবাজদের কবলে তুরাগ
প্রতিদিনই একটু একটু করে মিরপুরের দিয়াবাড়ী থেকে ধাউড় ব্রিজ হয়ে আশুলিয়া এবং কামারপাড়া ব্রিজ পর্যন্ত তুরাগের পাড় দখল করছে বিভিন্ন ব্যক্তি এবং বালু ব্যবসায়ীরা। সরকারি সীমানা অতিক্রম করে বিরুলিয়া ব্রিজ সংলগ্ন পশ্চিম পাশের একটি বড় অংশই অবৈধভাবে দখল করে নিয়েছে কয়েকটি রিয়েল এস্টেট কোম্পানি। এছাড়া একই এলাকায় ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, mai 15»
2
রাজনীতি ছেলেখেলা ও ফাজলামি নয়
কিন্তু যতটা আমরা তাঁদের দেখেছি, তাঁরা কেউ ফালতু ও ধাউড়-বাটপার ছিলেন না। তাঁদের মধ্যে আদর্শ ও নীতিগত পার্থক্য ছিল ... আমরা ফালতুকে ফালতু বলি না, অসৎকে অসৎ বলি না, ঘুষখোরকে ঘুষখোর বলি না, ধর্ষকের সঙ্গে একই টেবিলে বসে খানাপিনা করি, ধাউড়-বাটপারকে ধাউড়-বাটপার বলে সম্বোধন করতে সংকোচ বোধ করি। প্রকাণ্ড ফ্রন্ট গঠনের পরদিন বৈশাখী ... «প্রথম আলো, set 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ধাউড় [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/dhaura>. Mai 2024 ».
