O QUE SIGNIFICA দৃষ্ট EM BENGALI
Clique para ver a
definição original de «দৃষ্ট» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de দৃষ্ট no dicionário bengali
Veja [dṛṣṭa] bien Já foi visto, notado ☐ B. Visão (olhando para os olhos). [C. √ passos Char, Eastern Bin Anteriormente visto. Vista 1 (que) foi visto e que não foi visto; 2 parcialmente visto e parcialmente visível; 3 Individual e não lido. দৃষ্ট [ dṛṣṭa ] বিণ. দেখা গেছে এমন, লক্ষিত। ☐ বি. দৃষ্টি (এক দৃষ্টে তাকিয়ে থাকা)। [সং. √ দৃশ্ + ত]। ̃ চর, ̃ পূর্ব বিণ. পূর্বে দেখা গেছে এমন। দৃষ্টাদৃষ্ট বিণ. 1 (যা) দেখা গেছে এবং যা দেখা যায়নি এমন; 2 আংশিক দেখা যায় এবং আংশিক দেখা যায় না এমন; 3 ব্যক্ত ও অব্যক্ত।
Clique para ver a
definição original de «দৃষ্ট» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «দৃষ্ট»
Descubra o uso de
দৃষ্ট na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
দৃষ্ট e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা322
অাবৃত বা মগ্নাবস্থাহইতে নির্গত দৃষ্ট বা উথিত, হ ঠাৎ, আচানক, অকস্মাৎ, দৃষ্টিগোচর, প্রত্যক্ষ নজর হয় যাহা, দেখা যায় যাহা, নির্গত, উত্থিত, অাগত, উৎপাদিত, ঘেঁচ থেী চকা টানাটানি আপদ বিপদ অসঙ্গতি আস-স্থান অপ্রতুল বিভুটি হয় বা অাছে যাহাতে বা তদ্বিশিষ্ট ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
Svāmī Mahādebānanda racanābalī - সংস্করণ 4
... ৷ বহিস্করণ দশটি তাহাদের গ্রাহ্য বিষযকেই দৃশ্বপ্রেপঞ্চ বলে ৷ প্রপষে'র জাতি অঙ্গীক৷*রকাৰী সনাসৌগগেব্ল মধ্যে মঠ চতুষ্ঠযে দপ নাম বিশিষ্ট দশ বিভাগ দৃষ্ট হব ৷ তদূযথা-গিরি, পহর্ঘত, সাগর নাম, আনন্দবার, <.তাটকাচাবা, অখষেৰীদ যশী মঠে ৷ বন, অরণ্য নাম ন্তভাগবার, ...
Swami Mahadevananda Giri, 1972
3
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা239
যেমত দপণ দ্বারা মুগ প্রতিবিম্ব দশন স্বভাবসিদ্ধ, কিন্তু মলিন হইলে দৃষ্ট হয় না , পুনর্বার দপর্ণ মলনাশক দুব্যদ্বারা মাঞ্জন করিলে উত্তমরূপে দৃষ্ট হয় । অারে। দেখ, উত্তম দূরদৃষ্টিযুক্ত পুরুষ সম্মুখে যদি বৃহ ২২ বস্তু থাকে, কিন্তু তদ্বস্ততে বিলক্ষণ মনঃসংযোগ না ...
William Yates, John Wenger, 1847
4
Śrīmannityānanda baṃśaballī ō Gaṅgādēvira baṃśaballī ēbaṃ ...
দৃষ্ট এবং অদৃষ্ট ভেদে প্রয়োজন দ্বিবিধ। স্বখ সম্ভোগ দৃষ্ট মুখ্য প্রয়োজন । অর্থ, সুখের হেতু বলিয়া অর্থোপায় জন্য কৃষি বাণিজ্যাদি গৌণ কার্য্যে প্রবৃত্ত হই, এবং ইহাই দৃষ্ট গৌণ প্রয়োজন । যে হেতু ইহার স্বরূপ ও ফল উভয় আমাদের প্রত্যক্ষ হইতেছে । কারণে যাহা ...
Kshiroda Bihari Goswami, 1914
5
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
অথ শ্রীবৈষ্ণবসমাগমবিধি ঃ 11 তেজোদ্রবিণপঞ্চরাত্রে 11 বৈষ্ণবোবৈষ্ণবং দৃষ্ট দণ্ডব ং প্রণমেড়,বি । উভয়েঃরস্তর!বিষ্ণু শখচক্রগদাধরঃ । ২৪৪ । তন্ত্রচ বিশেষে বৃহন্নারদীয়ে । সভায়!ং যজ্ঞশালায়াং দেবতায়তনেস্বপি । প্রত্যেকস্ত নমস্কারে হন্তি পুণ্যং ...
6
Bhāratēr sikṣita-mahilā
দৃষ্ট কোন একটি পদার্থকে যৌবনকালে স্মরণ করা যাইতে পারে না । কারণ, তোমার বাল্যকালের আত্মা, যৌবনকালের শরীরের ন্যায় ভিন্নরূপ হইয়া যাওয়ায় একরূপ না হওয়ায়, একের দৃষ্ট বস্তুকে, অন্ত হইয়া তিনি কিরূপে স্মরণ করিবেন ? স্মরণ করিতেই পারেন না। রামের দৃষ্ট ...
7
Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa
“প্রাচীন সংস্কৃত গ্রত্তন্থ সমসাময়িক পত্তিতগণেব মধে] একে অনে]র মত গ্রহণ পূবর্বক সমালোচনা করিবার রীতি থাক] দৃষ্ট হর ন] ৷ মহেশ্বব ন]]র]লঙ্ক]র শিরে]মণিব ভ্র]তা চ্ছলে বঘুনন্দন ও শিরে]মণি উতযই তাহার সমসাময়িক হন ৷ কিন্তু তাহার গ্রত্তন্থ স্ম]র্ত ভট্ট]চ]র্ষে]র মত ...
Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002
8
Subarṇa baṇik - সংস্করণ 1
উতর 1 'wi1;1' এই ধনপর্ষত্র]*র উপাধি স্থবর্ণবণিক জাতিমাত্রেই দৃষ্ট হর ৷ উপসংহারে তিনি বলিবাছেন ; "বৈগ্লোর অনেক ধ'র স্থবর্ণবণিকূ জাতিতে দৃষ্ট হর, বৈগ্লোর এধান ধম্ম বাণিজা, এবং 'আঢা' ও 'দত, এই সকল উপাধি স্থবর্ণ; '1 তিন ভিন্ন পাতের জাতিমলো সন্বন্ধে আমরা এই ...
9
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
... যে-স্থলের তাৎপর্ষৰুই হইতেছে তাহার লীনাব নিভ্যত্ব ৷ এইরূপে মুধ্যাবৃতিতে এবং তাৎপর্ষন্সবৃত্তিতে বহুখাংস্ত্রই ন্থককৰীনার নিত্যম্মের কনা দৃষ্ট হর ৷ এস্থলে করেকটী পাস্ত্রপ্রনা৭ দেখনে হইতেছে ৷ খগ,বেদে ব্ররবামের উল্লেখ পাওনা নার-*রত্র গারো ভূরিশূঙ্গা= ...
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, Radhagovinda Nath, 1958
বস্তুত তাহারই যত্নাতিশয়ে বিক্রমপুর যে কিছু সৌষ্ঠব সম্পন্ন দৃষ্ট হয়। কাশীবাবুর সময়েই বিক্রমপুরে বালিকা বিদ্যালয়ের সূত্রপাত হয়। মাইজপাড়ার বঙ্গবিদ্যালয়টি অপেক্ষাকৃত উন্নত ও প্রধান । মাইজপাড়ার হরিকিশোর রায়, তারাপ্রসাদ রায় প্রভৃতি মহোদয়গণ ...
Ambikācaraṇa Ghosha, Yogendranātha Gupta, 1869
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «দৃষ্ট»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
দৃষ্ট no contexto das seguintes notícias.
মাধ্যমের অভিক্রিয়া
এর পেছেনে এ রাষ্ট্রের পরিবেশ-প্রতিবেশে বেড়ে ওঠা নারী-পুরুষের সম্পর্কের রূপটিই পরোক্ষে দায়ী। ব্যক্তি স্বাতন্ত্র্যবোধ অর্জনের মাধ্যমে শিক্ষিত নারী আবিষ্কার করে রাষ্ট্রে নিজের শ্রেণীগত অবস্থান, যেখানে পুরুষ প্রথম শ্রেণীর নাগরিক ও শাসক হিসেবেই দৃষ্ট হয়, যা নিপীড়িতের নন্দনতত্ত্ব তৈরির ইন্ধন জোগায়। পরিশেষে বলা যায়, সাঁকোর এ ... «সমকাল, set 15»
ঝরো ঝরো ঝরিছে বারিধারা
ফলে বৃষ্টির জল আটকে গিয়ে বন্যা এখন নিত্য দৃষ্ট ঢাকার বিভিন্ন এলাকায়। জল জমে যাওয়ায় ক্ষণভঙ্গুর রাস্তাগুলো ভেঙেচুরে একাকার হয়ে পড়ছে। সেখানে প্রায়ই দুর্ঘটনা ঘটছে। ঢাকা শহর ক্রমশ বাসযোগ্য থাকছে না আর। এখানে কি আর বর্ষার আগমনের দিবাস্বপ্ন দেখা যায়? এসব সমস্যার সমাধানে সুদূরপ্রসারী পরিকল্পনা গ্রহণ করা প্রয়োজন অচিরেই। «সমকাল, set 15»
বঙ্গবন্ধুর চেতনা-অমর, অবিনশ্বর : তোফায়েল আহমেদ
... আচরণ চর্চিত হয়েছিল, তার মধ্যে ছড়িয়ে আছে হিরণ্ময় দ্যুতি ছড়ানো মানবিক কোনো কোনো ক্ষেত্রে অতিমানবিক সব আচরণ বৈশিষ্ট্য। যা সত্যি সত্যিই দুর্লভ, সচরাচর দৃষ্ট নয়। আমার পরম সৌভাগ্য হয়েছিল ইতিহাসের এই মহামানবের একান্ত সান্নিধ্যে আসার। আমার জীবন ধন্য। বঙ্গবন্ধু ছিলেন পরশপাথরের মতো। বঙ্গবন্ধুর চেতনা অমর, অবিনাশী-এর মৃত্যু নেই। «এনটিভি, ago 15»
একাদশ-দ্বাদশ শ্রেণি : সমাজবিজ্ঞান প্রথম পত্র
এ যুগে বিজ্ঞানের মাধ্যমে দৃষ্ট প্রকৃতিকে বিশ্লেষণ করা হয়েছে এবং প্রকৃতির বাইরে ঈশ্বর বা অন্য কোনো চরম সত্তাকে অস্বীকার করা হয়। বৈজ্ঞানিক অভিজ্ঞতা এবং দৃষ্ট প্রকৃতি এখানে চরম সত্য এবং একে অতিক্রম করে যাওয়ার ক্ষমতা মানুষের নেই। কোঁতের দৃষ্টবাদের মূলকথা হচ্ছে, এ স্তরে বিজ্ঞান শুধু বাস্তব জগতের দৃষ্ট বিষয়ের বর্ণনা ও বিশ্লেষণ ... «কালের কন্ঠ, mai 15»
বাংলা বানানে হ্রস্ব ইকার (কিস্তি ১)
ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর লিখিয়াছিলেন: 'প্রায় সর্ব্বত্র দৃষ্ট হইয়া থাকে, বালকেরা অ, আ, এই দুই বর্ণস্থলে স্বরের অ, স্বরের আ, বলিয়া থাকে। যাহাতে তাহারা, সেরূপ না বলিয়া, কেবল অ, আ, এইরূপ বলে, তদ্রুপ উপদেশ দেওয়া আবশ্যক।' (বিদ্যাসাগর রচনাবলী, খ. ২, পৃ. ১২৫০). প্রসঙ্গ যখন উঠিলই বলা অবিধেয় হয় না, আমার- মানে এই গরিব লেখকের- জন্ম বর্ণপরিচয়ের ... «ntvbd.com, mai 15»
বাংলা ২য় পত্র
বাংলা ভাষায় ব্যবহূত উপসর্গগুলোর কোন অর্থবাচকতা নেই, শুধু মূল শব্দ বা ধাতুর আগে এরা ব্যবহূত হলেই এদের অর্থদ্যোতকতা শক্তি দৃষ্ট হয়। উদাহরণ হিসেবে বলা যায়: 'অনা' একটি উপসর্গ। এর নিজের কোনো অর্থ নেই। কিন্তু 'আবাদ' শব্দের আগে 'অনা' শব্দটি ব্যবহূত হয়ে 'অনাবাদ', অর্থাত্ 'আবাদ নেই যার' অর্থে ব্যবহূত হয়েছে। তেমনি এটা আচারের পূর্বে ব্যবহূত ... «প্রথম আলো, mar 15»
২০১৫ সালের প্রাথমিক শিক্ষা সমাপনী পরীক্ষার প্রস্তুতি : পর্বসংখ্যা-১৯
রয়্যালÑ রয়্যাল বেঙ্গলের মতো দেখতে সুন্দর বাঘ বিশ্বের আর কোথাও নেই। এতদ্ব্যতীতÑ ছেলেটি পড়াশোনায় ভালো, এতদ্ব্যতীত খেলাধুলাতেও তার জুরি নেই। প্রশ্ন : এক কথায় প্রকাশ করো। উত্তর : দেখা হয়েছে এমনÑ দৃষ্ট। তুলনা নেই এমনÑ অতুলনীয়। যার মূল্য নির্ধারণ করা যায় নাÑ অমূল্য। প্রয়োজন নয় এমনÑ অপ্রয়োজনীয়। একের পর একÑ ক্রমান্বয়ে। «নয়া দিগন্ত, mar 15»
শামসুর রাহমানের গদ্যসনেট
আমাদের জানা মতে, শামসুর রাহমানের মোট ৬৭টি কাব্যগ্রন্থের মধ্যে গদ্যসনেট : ১, গদ্যসনেট : ২ ইত্যাদি ধারাক্রমে তার সাকুল্যে ১৫টি গদ্যসনেট দৃষ্ট হয়; এবং সেটিও একটি মাত্র কাব্যগ্রন্থে, যথা 'তোমাকেই ডেকে ডেকে রক্তচক্ষু কোকিল হয়েছি'; এতে অন্তর্ভুক্ত নিয়মিত বা গতানুগতিক সনেটের পাশাপাশি প্রথমে একাধিক্রমে ৯টি, পরে ১টি, আরও পরে ৩টি ও ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, mar 15»
বাংলা
দৃষ্ট—দেখা। সংখ্যাধিক্য—সংখ্যায় সর্বাপেক্ষা বেশি। ক্রমান্বয়ে—ধারাবাহিকভাবে। ভ্রাতা—ভাই। পার্বত্য—পর্বতময়। অঞ্চল—এলাকা। পণ্ডিত—জ্ঞানী। প্রশ্ন: প্রদত্ত শব্দগুলো দিয়ে বাক্য রচনা করো। দক্ষ, বিমর্ষ, যথেষ্ট, অমূল্য, প্রযোজ্য, কর্তব্য, নিষিদ্ধ, তুলনাহীন, ওলবাঘ, দৃষ্ট, নিশ্চিহ্ন, অঞ্চল। উত্তর: দক্ষ—নিজাম সাঁতারে খুব দক্ষ। «প্রথম আলো, fev 15»
'স্পিড মানি' কি ঘুষ নয়?
কিন্তু আওয়ামী লীগের জনপ্রিয়তার জোয়ারে তাদের ষড়যন্ত্র খড়-কুটোর মতো ভেসে গিয়েছিল বলেই আওয়ামী লীগ ১৬২ আসনের মধ্যে ১৬০টিতে ভূমিধস বিজয় অর্জন করেছিল। আমার দৃঢ় বিশ্বাস, ২০১৩ সালে বিরোধী রাজনীতির পক্ষে এ দেশে যে জনজোয়ার দৃষ্ট হয়েছিল, তার বেনোজলে মহাজোটের সাজানো ছকও ভেসে যেত। বিষয়টি মাতা-পুত্র কেউ উপলব্ধি করতে না ... «প্রথম আলো, nov 14»
