Significado de "রিরংসা" no dicionário bengali

PRONÚNCIA DE রিরংসা EM BENGALI

রিরংসা  [riransa]

O QUE SIGNIFICA রিরংসা EM BENGALI

definição de রিরংসা no dicionário bengali

Litter [riraṃsā] b. Prazer [C. √ rm + s + a + a]. Reringu Bin Disposto a desfrutar

রিরংসা [ riraṃsā ] বি. রমণের বা সংগমের ইচ্ছা, কাম। [সং. √ রম্ + সন্ + অ + আ]। রিরংসু বিণ. রমণে ইচ্ছুক।

TRADUÇÃO DE রিরংসা

Conheça a tradução de রিরংসা a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.

As traduções de রিরংসা a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «রিরংসা» em bengali.

• Tradutor português - chinês: 欲望
• Tradutor português - espanhol: lujuria
• Tradutor português - inglês: Lust
• Tradutor português - hindi: अभिलाषा
• Tradutor português - arabe: شهوة
• Tradutor português - russo: похоть
• Tradutor português - português: luxúria
• bengali: রিরংসা
• Tradutor português - francês: luxure
• Tradutor português - malaio: nafsu
• Tradutor português - alemão: Lust
• Tradutor português - japonês: 欲望
• Tradutor português - coreano: 색욕
• Tradutor português - javanês: nepsu
• Tradutor português - vietnamita: ham muốn
• Tradutor português - tâmil: காமம்
• Tradutor português - marata: वासना
• Tradutor português - turco: şehvet
• Tradutor português - italiano: lussuria
• Tradutor português - polonês: żądza
• Tradutor português - ucraniano: Хтивість
• Tradutor português - romeno: dorință
• Tradutor português - grego: λαγνεία
• Tradutor português - africâner: Lust
• Tradutor português - sueco: lust
• Tradutor português - norueguês: Lust

6 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «রিরংসা»

Descubra o uso de রিরংসা na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com রিরংসা e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Buddhahood রূপান্তর জাগরণ: Awakening into Buddhahood in ...

একটি জীব এর আনন্দ অসংযত এবং বিলাসবহুল রিরংসা মধ্যে নিমগ্ন এবং পরিতোষ জন্য খুঁজছেন, পুরুষদের (আবার এবং আবার) জন্ম ও ক্ষয় মধ্য দিয়ে যাওয়া একটি ফাঁদে খরগোশ মত সম্পর্কে চালানোর তৃষ্ণা দ্বারা চালিত 342. পুরুষ, বেড়ি এবং বন্ড অনুষ্ঠিত, তারা আবার ...

Nam Nguyen, 2015

সাতটি তারার তিমির / Satti Tarar Timir (Bengali): A ...

পরস্পরকে বলে, 'হে নাবিক, হে নাবিক তুমি-- সমুদ্র এমন সাধু, নীল হয়ে--তবুও মহান মরুভূমি ; আমরাও কেউ নই--' তাহাদের শ্রেণী যোনি ঋণ রক্ত রিরংসা ও ফাঁকি উচুনিচু নরনারী নিক্তিনিরপেক্ষ হয়ে আজ মানবের সমাজের মতন একাকী নিবিড় নাবিক হলে ভালো হয়; হে নাবিক, ...

জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das), 2015

সাতটি তারার তিমির (Bengali): A Bangla Poetry collection by ...

A Bangla Poetry collection by Jibanananda Das জীবনানন্দ দাশ, Jibanananda Das, Indic Publication (Publisher). ওরা এলে সহসা রোদের পথে অনন্ত পারুলে ইস্পাতের সূচীমুখ ফুটে ওঠে ওদের কাধের পরে, নীলিমার তলে; অবশেষে জাগরূক জনসাধারণ আজ চলে? রিরংসা ...

জীবনানন্দ দাশ, ‎Jibanananda Das, ‎Indic Publication (Publisher), 2015

Śrīrāẏa Binoda, kabi o kābya

... সেযুগের সাহিত্যেও সমকালীন মানুষের ব্যক্তিগত ও সামাজিকসাংস্কৃতিক জীবন কমবেশী প্রকাশমান। শ্রীরায় বিনোদের কাব্যেও গেযুগের মানুষের সুখ-দুঃখ, আনন্দ-যন্ত্রণা, সম্পদ-সমস্যা, স্নেহ-প্রীতি-প্রেম, ঈর্ষা-অসূয়া-রিরংসা, লোভ-ক্ষোভ-তেজ-তিতিক্ষা ...

Muhammad Śāhajāhāna Miẏā, 1991

Marjimahala

... শিল্পপর্যাযে উঠে যার ৫ অশ্রীলতাকেও স্থন্দর সাহিত্য করা যার ৫ কিছ সে ক্ষমতা তোমার নেই ৫ তে৫মার রিরংসাটাকেই নানাভাবে প্রকাশ করছ তুমি ৫ রিরংসা ফুটেছে, কিন্তু কাবা হরনি .' ১ ১ আজকাল দেখি শিশু সাহিত্য মানে ভ'ড়োমি ৫ ছেলেমেয়েদের' কাজিল, ককে৫ড়, ...

Banaphula, 1381

Ādhunika Bāṃlā kabitā: śilparūpa bicāra

... অপ্রচলিত তৎসম শব্দ এবং সুবীন্দ্রনাথ as সৃষ্ট শন্দের পরিচয তুলে ধরছি৪ উলণ, ত্রিদিব, বিশ্বন্তুর, কিরাত, প্রগলভু, নিম, কবে]ষব্ল, অগল, কৈবল্য,ব্রন্ধাশু, asst, রিরংসা, বিবিক্তি, প]ন্থ, নির্মে]ক, শ্নথনীবি, উরোজ, সংগম, ক]লকৃট, stats, পৃখুল, স্থবির, অচ্ছে]দ, কবে]ঞ্চ, ...

Saikata Āsagara, 1993

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «রিরংসা»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo রিরংসা no contexto das seguintes notícias.

আমাদের যেন বদনাম না হয়

এই জায়গাটা মানুষের মনের অন্ধকার, হিংসা, রিরংসা উগরে দেওয়ার একটা অরণ্যে পরিণত হয়েছে। এটা যে শুধু বাংলাদেশের বেলায় সত্য তা নয়, পৃথিবীজুড়েই প্রায় একই ঘটনা। একাকী একজন মানুষ তার পরিচয় গোপন করে নিজের ÿক্ষুদ্র কোটরে বসে গালি দিতে পারছে পৃথিবীর এক নম্বর কোনো খেলোয়াড়কে বা গায়ককে, কী বিকৃত আনন্দই না সে লাভ করছে! «প্রথম আলো, jul 15»

নারীর সম্ভ্রম রক্ষা

রিরংসা অন্য প্রাণীর মধ্যেও আছে। রিরংসা স্বাভাবিক। কিন্তু বিবাহ ব্যবস্থাকে বলা চলে না স্বাভাবিক। সেটা অনেক পরিমাণেই হলো সাংস্কৃতিক। মানব জীবন, প্রকৃতি ও সংস্কৃতির যোগফল। মনোবিজ্ঞানে উদগতি (ঝঁনষরসধঃরড়হ) বলে একটি কথা আছে। মানুষ চেয়েছে তার যৌন তাড়নাকে নিয়ন্ত্রণে রাখতে। আর এই জন্য তার যৌন তাড়নাকে সে চেয়েছে অন্যবিধ ... «নয়া দিগন্ত, mai 15»

প্রতিশোধ | রুমী কবির

রুস্তম তখন জিঘাংসা, রিরংসা, আকাঙ্ক্ষা আর হতাশার এক মিশ্র প্রতিচ্ছবি দেখে জরিনার চোখে মুখে। এই প্রথম নারীদেহের নগ্নতা দেখে সে। রুস্তমের বিছানায় চিত হয়ে নেতিয়ে পড়ে আছে জরিনা। নগ্ন সুডৌল উঁচু বক্ষ ঘন ঘন নিঃশ্বাসের সাথে ওঠানামা করছে। রুস্তমকে কাছে পাবার আকুলতা নিয়ে স্থির দৃষ্টি নিক্ষেপ করে আছে জরিনা। মুহূর্তেই রুস্তমের ... «Bangla News 24, mai 15»

উদ্যাপনের কবি

রাহমানের কবিতায় ওই বৈচিত্র্য ছিল, অতিচেনা দৃশ্যপট ছিল (অথচ সন্ধ্যার বাতি জ্বললে অথবা রাত গভীর হলে সেগুলো কেমন যেন অচেনা হয়ে যেত), জীবনের উত্তাপ ছিল, হাহাকার-কোলাহল-হাসি ছিল, ভাষার মুগ্ধতা ছিল, ঘাম-উষ্ণতা-কাম-প্রেম-রিরংসা—এসব ছিল। ছিল মানে আছে, থাকবে। সজাগ পাঠক একটি কবিতার বই হাতে নিলেই এসব পেয়ে যান। আরও পেয়ে যান একটা ... «প্রথম আলো, ago 14»