Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "তালু" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE তালু EM BENGALI

তালু  [talu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA তালু EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «তালু» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de তালু no dicionário bengali

Talu [tālu] b. A parte superior da cavidade, palato. [C. √ TU + L + U]. তালু [ tālu ] বি. টাকরা, মুখগহ্বরের ঊর্ধ্বভাগ, palate. [সং. √ তৃ + ল + উ]।

Clique para ver a definição original de «তালু» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM তালু


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO তালু

তাল
তাল
তালকানা
তালগোল
তালচোঁচ
তালব্য
তাল
তালাক
তালি
তালিকা
তালিম
তালু
তালু
তালে-গোলে
তালে-বর
তা
তাসা
তাস্কর্য
তাহা
তাহে

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO তালু

লু
লু
কমণ্ডলু
লু
ঘিলু
জুলু
লু
পিলু
ফেকলু
ফ্লু
লু
হুলু

Sinônimos e antônimos de তালু no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «তালু»

Tradutor on-line com a tradução de তালু em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE তালু

Conheça a tradução de তালু a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de তালু a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «তালু» em bengali.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

corona
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Crown
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ताज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تاج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

корона
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coroa
270 milhões de falantes

bengali

তালু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

couronne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Crown
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Krone
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クラウン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

왕관
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Crown
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôn lên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிரீடம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मुकुट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

taç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

corona
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

korona
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

корона
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

coroană
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στέμμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kroon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Crown
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Crown
5 milhões de falantes

Tendências de uso de তালু

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «তালু»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «তালু» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre তালু

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «তালু»

Descubra o uso de তালু na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com তালু e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
বৃষ্টিতে ভিজবো বলে / Bristite Vijbo Bole (Bengali): A ...
টেপ-ফ্রক ইত্যাদি পরিধান টেপ- ফ্রকের শব্দ বয়ে আনে গ্রাম্য কিশোরীর গন্ধ আজকাল টেপ ফ্রক উঠে গেছে ওসবের বালাই, এখন নস্টালজিয়া টু পার্ট থ্রি পার্ট নাইটি ফাইটি কত কি! ডাল ভাত না বলে ব্যঞ্জন হয়েছে খিচুড়ি তালু উল্টালে চেটো আর চেটো উল্টালে তালু তবু ...
বরুণ বিশ্বাস (Barun Biswas), 2014
2
নিকুন্তিলা / Nikuntila (Bengali) : Bengali Novel:
আমি সব বিস্মৃত হয়ে প্রশ্ন করি— কোন তালু? কোন অন্ধকার? শান্তনুর সোয়েটারের খুদে ছিদ্র গলিয়ে শীত ঢুকছে, ফলে সে মিহি কাঁপছে—আমাকে সে বলে, 'তুমি যখন কথা বলো, তখন আসলে তা মিথ্যা কবিতার মতনই কিছু একটা। যখন তা রচনা করছ তখন তা সৃষ্টি, সেই সৃষ্টি যখন ...
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2015
3
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
নারীর গোপন অঙ্গ (সতর) বলতে বুঝায় তার মুখমণ্ডল ও হাতের তালু ব্যতীত সমস্ত শরীর। – চলা ফেরা ও কাজ কর্মের সময় বা লেন দেনের সময় প্রয়োজন হলে নারীর জন্য মুখমণ্ডল হাতের তালু আঙ্গুল ও পদযুগল খোলার অনুমতি রয়েছে। কিন্তু পুরুষের জন্য বিনা প্রয়োজনে নারীর ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
4
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
তালু ও কাকুদ শব্দে ভালু বুঝায় । ১। তালু-ক্লীং { তল+উ, ক } বা { ভড়- উ, কর্ম } জিহা দ্বারা তাড়িত হয় ইহা । ২ । কাকুদ-ক্লীং { ককুদ +অণ } ককুদ ( জিহব। ) আছে ইইাতে ।। ২৬৪ ।। রসজ্ঞ, রসনা ও জিহ্বা শব্দে জিহ্বা বুঝার । ১। রসজ্ঞী-স্ত্রীং { রস+জ্ঞা+ক, কর্জ } রস ...
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
5
আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা208
ঙ্গো নাভী নাই, হাতের তালু গাযের তলা বিবণ পাভু র হাত প! কনুই পরত হিমশীতল! তরুণ দুটি 61612 তখন তাদের দলে এসে যোগ দিযেছে৷ চোখে তাদের সর, বুকে তাদের অসম্ভব পত!!শা, ওই কিপোরের জাতের ছেলে! তার! বললে-স!!লাইন দেব একে! বের করলেন স!!লাইনের বাক্স৷ এ রোগী বাঁচে ন ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
6
হে প্রেম হে নৈঃশব্দ্য / He Prem He Noisshobdo (Bengali) : ...
শক্তি চট্টোপাধ্যায় / Shakti Chattopadhyay. প্রতিকতি < শুয়ো না কখনো দিনে মৃত ঝরা বাতিটার পাশে। ও কার চোখের জল ও কার মুখের মতো স্নান ; প্রতিকূল হাওয়া এসে দাঁড়ালেই শুরু বালি খসা খুঁজি সে সোনালি চুল চুল চুল তখনও আকাশে। পাই না ; ঘুরায়ে তালু ...
শক্তি চট্টোপাধ্যায় / Shakti Chattopadhyay, 2015
7
কোনি / Koni (Bengali): Bengali Novel:
মালিশওয়ালা ডান হাঁটুটা বিটুর কোমরে চেপে ধরে মেরুদণ্ড বরাবর ঘাড় পর্যন্ত দ্রুত ওঠা-নামা করাতে লাগল। পিস্টনের মতো। বারদশেক এইভাবে হাঁটু ব্যবহারের পর মালিশওয়ালা নমস্কারের ভঙ্গিতে হাতের তালু জোড়া করে বিষ্ট্রর পিঠে জোড়াতান্নুর কোদাল চালাল।
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2015
8
নামাযে কিভাবে মনোযোগী হবেন / Namaze Kibhabe Monojogi ... - পৃষ্ঠা9
কপাল, নাক, উভয় হাতের তালু, দু'হাটু ও উভয় পায়ের অগ্রভাগ। সিজদারত অবস্থায় কাপড় ও চুল ঠিকঠাক করতে নিষেধ করেছেন। যে লোক দেহের অঙ্গ-প্রত্যঙ্গকে তার অধিকার না দিয়ে নামায পড়ে, তাকে সেই অঙ্গ-প্রত্যঙ্গগুলো নামাযের পুরো সময়ে অভিশাপ দিতে থাকে।
মুহাম্মদ গোলাম মাওলা / Mohammad Golam Mawla, 2009
9
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
আপনি হাতের তালু দিয়ে পানির উপর আঘাত করলেও প্রতিক্রিয়া উপলব্ধি করবেন। দুধকে মন্থন করলে দুধ আর দুধ থাকেনা। অন্য কিছু হয়ে যায়। একজন উগ্র ক্রোধান্বিত মানুষের প্রতিক্রিয়ায় খুন-জখম রক্তারক্তি পর্যন্ত হয়ে থাকে। তাই ক্রোধকে পদদলিত করুন।
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
10
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
আমি যদিও তার থেকে অল্পবয়স্ক এবং বয়সের তুলনায় অপরিণত, তবুও তিনি নত হয়ে সমমর্যাদায় অভিবাদন জানালেন, পাশের চেয়ারে বসতে ইঙ্গিত করলেন এবং খুব সুন্দরভাবে হাতে তালু মেলে ধরলেন, তাতে আমার জন্য একটা সিগারেট। তখন আমি আবিষ্কার করলাম তার কিমানোর ...
রন্তিদেব সেনগুপ্ত, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «তালু»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo তালু no contexto das seguintes notícias.
1
গরমের তাপ থেকে ত্বক রক্ষার কার্যকর সাত উপায়
এ ছাড়া সামান্য চিনি ও লেবুর রস মিশিয়ে হাতের তালু ঘষে নিতে পারেন। ৪. পায়ের যত্ন গ্রীষ্মে পায়েরও যথাযথ যত্ন নেওয়া প্রয়োজন। এ জন্য পায়ের ত্বক থেকে দূর করতে হবে মৃত কোষ। এ ক্ষেত্রে সপ্তাহে একবার ফুট স্ক্র্যাব হতে পারে আদর্শ। এ ছাড়া পেট্রোলিয়াম জেলি ও ময়েশ্চারাইজিং ফুট ক্রিম ব্যবহার করতে পারেন। পায়ের ফাটা দূর করার জন্য ... «কালের কন্ঠ, set 15»
2
ভাঙনে অর্ধেক হয়ে গেছে দহগ্রাম
হাঁড়িপাড়া গ্রামের তালু মুন্সিসহ চারজন বলেন, উজানের পাহাড়ি ঢল ও দফায় দফায় বৃষ্টিতে পানি বাড়ার সঙ্গে পাল্লা দিয়ে ভাঙছে তিস্তা। গত ২৫ দিনে মহিমপাড়া, পশ্চিমবাড়ী, সরদারপাড়াসহ কয়েক এলাকার ফসলি জমি, গাছাপালা, রাস্তাঘাট বিলীন হয়ে গেছে। এখন বিভিন্ন জনের বসতভিটা ভাঙনের মুখে পড়েছে। কেউ কেউ ঘরবাড়ি সরিয়ে নিচ্ছেন। «প্রথম আলো, set 15»
3
খুশকি থেকে মুক্তি
একটু যত্ন নিলেই খুশকি নিয়ন্ত্রণ করা সম্ভব। * চুলে নারকেল তেল ব্যবহার করুন। তেল হালকা গরম করে চুলের গোড়ায় ম্যাস্যাজ করে নিন হালকাভাবে। গরম পানিতে তোয়ালে ভিজিয়ে মাথায় জড়িয়ে ২০ মিনিট রেখে শ্যাম্পু করে নিন। গরম ভাপে খুশকি মাথার তালু থেকে উঠে আসবে। পরপর তিন সপ্তাহ করলে ভালো ফল পাওয়া যাবে। ষ লেবুর রস খুশকি রোধে বেশ উপকারী। «নয়া দিগন্ত, set 15»
4
বিনামূল্যে ঠোঁট ও তালু কাটা রোগীদের অপারেশন শুরু
প্রতি বছরের মতো এবারও ঢাকা কমিউনিটি হাসপাতালে বিনামূল্যে ঠোঁট ও তালু কাটা শিশুদের অপারেশন কার্যক্রম শুরু হয়েছে। ঢাকা কমিউনিটি হাসপাতাল ও মার্সি মালয়েশিয়ার যৌথ উদ্যোগে মালয়েশিয়ার বিশেষজ্ঞ সার্জনদের দ্বারা পরিচালিত হচ্ছে এ কার্যক্রম। মার্সি মালয়েশিয়া ক্লিপ প্রজেক্টের এটি নবম মিশন। ১২ সদস্যের এ মিশনের নেতেৃত্বে ... «সমকাল, set 15»
5
আলোর পথযাত্রী অজি বাংলা স্মাইল
অস্ট্রেলিয়ার সিডনি শহরের পেনরিথ সাবারবের নেপিয়ান হাসপাতালে সার্জন হিসেবে কর্মরত। অজি বাংলা স্মাইল তার উদ্যোগে প্রতিষ্ঠিত একটি দাতব্য প্রতিষ্ঠান। সিডনির নেপিয়ান হাসপাতালের কয়েকজন চিকিৎ​সক ও নার্স এই সংগঠনের সদস্য। সংগঠনটি বাংলাদেশের ঠোঁট ও তালু কাটা মানুষের চিকিৎসার্থে দেশের বিভিন্ন স্থানে ক্যাম্পের আয়োজন করে ... «প্রথম আলো, ago 15»
6
ঘরে বসেই পার্লারের ৭ রকম ব্যায়বহুল হেয়ার স্পা
মাথার তালু, চুলে ভাল করে প্যাকটি লাগিয়ে নিন। ১৫ মিনিট পর হালকা গরম পানি দিয়ে চুল ধুয়ে ফেলুন। এতে চুল স্বাস্থ্যোজ্জ্বল এবং ঝলমলে হবে। ৪। ডিমের প্যাক. নারিকেল তেলের সঙ্গে ডিম মিশিয়ে প্যাক তৈরি করুন। সম্পূর্ণ চুলে মেখে ২০ থেকে ৩০ মিনিট অপেক্ষা করুন। এবার মাইল্ড শ্যাম্পু দিয়ে চুল ভালো করে ধুয়ে ফেলুন এবং কন্ডিশনার ব্যবহার করুন। «ভোরের কাগজ, ago 15»
7
চোখের যত্নে ব্যায়াম
এবার চোখ বন্ধ করুন এবং আপনার হাতের তালু চোখের উপরে আলতো করে রাখুন। জোরে চাপ দেবেন না, নাক ঢেকে রাখবেন না। খেয়াল রাখবেন যেন আপনার হাতের ফাঁক দিয়ে কোনো আলো চোখে প্রবেশ না করে। আপনি এখন কল্পনা করুন কোনো বস্তু বা কোনো রং আপনি দেখতে পাচ্ছেন। ওই বস্তু বা রঙের ওপর ফোকাস করুন, কোনো শুভ ঘটনা চিন্তা করুন এবং কল্পনা করুন। «এনটিভি, ago 15»
8
বৃষ্টিতে চুলের যত্ন
চুলপড়া ও তৈলাক্ত খুশকির সমস্যা সবাইকে কমবেশি ভোগায়। তাই বর্ষায় চুলের ধরণ বুঝে নিয়মিত পার্লারে গিয়ে পরিচর্যা করুন আর ঘরে নিন বাড়তি কিছু যত্ন। বৃষ্টির পানি মাথায় লাগলে অবশ্যই চুল ধুয়ে ফেলতে হবে। কারণ বৃষ্টির পানি বেশি সময় মাথায় থাকলে মাথার তালু ও চুলের গোড়ায় ফাংগাল ইনফেকশন হতে পারে। বর্ষায় স্যাতসেতে আবহাওয়ায় চুল ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»
9
অনাবৃতা
রুবিতার হাতের তালু ঘেমে নেয়ে ওঠে। সারা শরীর কাঁপতে থাকে। ইচ্ছে থাকলেই উপায় হয়। গ্রন্থাগার খানিক ফাঁকা হতেই আলমারির আড়ালে দাঁড়িয়ে রুবিতাকে বুকে টেনে নেয় জুনায়েদ। গভীর চুম্বনে ওর অনাঘ্রাতা পুষ্পের কোমল পাপড়ি-ঠোঁট দংশনে দলিত করে এক লহমায়। রুবিতা ভীরু হরিণীর মতো বুকে বই চেপে পালিয়ে যায়। জুনায়েদ কবির বিবাহিত। «প্রথম আলো, jul 15»
10
দুই শিশু কন্যার হাত আগুনে ঝলসে দিল বাবা
এতে তাদের দু'জনেরই বাম হাতের তালু ও আঙ্গুল পুড়ে যায়। পরে গোপনে জেলা শহরের আধুনিক হাসপাতালে সন্তানদের চিকিৎসা করায় নুর মোহাম্মদ। গোপন সংবাদের ভিত্তিতে ওই হাসপাতালে থেকে নুর মোহাম্মদকে আটক করে লক্ষ্মীপুর সদর থানা পুলিশ। লক্ষ্মীপুর সদর থানার ওসি গিয়াস উদ্দিন মিয়া জানান, বিষয়টি স্পর্শকাতর। এঘটনায় স্বজনরা না করলে পুলিশের ... «যুগান্তর, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. তালু [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/talu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em