Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Armierungseisen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARMIERUNGSEISEN EM ALEMÃO

Armierungseisen  [Armi̲e̲rungseisen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARMIERUNGSEISEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Armierungseisen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ARMIERUNGSEISEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Armierungseisen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Armierungseisen

vergalhões

Bewehrungsstahl

O aço de reforço ou o aço de reforço, que também é reforçador de ferro ou monotrilhos, serve como reforço de componentes de concreto armado e é moldado com concreto após a instalação no cofragem. Na Áustria, também é conhecido como aço TOR ou aço com nervuras - de acordo com o método originalmente aplicado de ajuste a frio por torção, que seu inventor Rudolf Schmidt patenteou a partir de 1935. Bewehrungsstahl oder Betonstahl, früher auch Armierungseisen oder Moniereisen, dient als Bewehrung von Stahlbetonbauteilen und wird nach dem Einbau in die Schalung mit Beton vergossen. In Österreich wird er auch als TOR-Stahl oder Rippentorstahl bezeichnet - nach dem ursprünglich angewandten Verfahren der Kaltverfestigung durch Torsion, das sein Erfinder Rudolf Schmidt ab 1935 patentieren ließ.

definição de Armierungseisen no dicionário alemão

Ferro para betão de reforço. Eisen zum Armieren von Beton.
Clique para ver a definição original de «Armierungseisen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ARMIERUNGSEISEN


Bügeleisen
Bü̲geleisen 
Glätteisen
Glạ̈tteisen [ˈɡlɛt|a͜izn̩]
Raiffeisen
Ra̲i̲ffeisen
aufweisen
a̲u̲fweisen 
beweisen
bewe̲i̲sen 
einreisen
e̲i̲nreisen 
einweisen
e̲i̲nweisen 
eisen
e̲i̲sen
erweisen
erwe̲i̲sen [ɛɐ̯ˈva͜izn̩]
hinweisen
hịnweisen 
kreisen
kre̲i̲sen 
nachweisen
na̲chweisen 
preisen
pre̲i̲sen 
reisen
re̲i̲sen 
speisen
spe̲i̲sen [ˈʃpa͜izn̩]
vereisen
vere̲i̲sen
verreisen
verre̲i̲sen 
verweisen
verwe̲i̲sen 
weisen
we̲i̲sen 
überweisen
überwe̲i̲sen 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ARMIERUNGSEISEN

Armflosser
armförmig
Armfüßer
Armfüßler
Armgeige
Armgelenk
Armguss
Armhaltung
Armhebel
armieren
Armierung
Armilla
Armillarsphäre
Armin
Arminia
arminianisch
Arminianismus
Arminius
Armkreisen
Armkugel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ARMIERUNGSEISEN

Alteisen
Brecheisen
Dampfbügeleisen
Gusseisen
Roheisen
Steigeisen
abreisen
abweisen
anpreisen
anreisen
anweisen
ausreisen
ausweisen
bereisen
einspeisen
mitreisen
verspeisen
vorweisen
zurückweisen
zuweisen

Sinônimos e antônimos de Armierungseisen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ARMIERUNGSEISEN»

Armierungseisen armierungseisen durchmesser preise kosten kaufen biegen entrosten bohren Bewehrungsstahl oder Betonstahl früher auch Moniereisen dient Bewehrung Stahlbetonbauteilen wird nach Einbau Schalung Beton vergossen Österreich Stahl Rippentorstahl bezeichnet ursprünglich angewandten Verfahren ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal Preisliste baustoffe einsiedeln Distanzkörbe Kufu Armierungsdistanzböckli Länge Schlagen anderen Wörterbüchern Betonstabstahl einem Fundament Duden suchen Sprachwissen sind hier Startseite Suchen Suche lieferte Treffer angebote quoka anbieten kostenlos Quoka Täglich neue Inserate Bereich Dict wörterbuch für Wörterbuch dict pons Übersetzungen PONS tech Armierung armieren herumreisen Vierkanteisen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen details veraltet armierungsstahl Details Armierungsstahl

Tradutor on-line com a tradução de Armierungseisen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARMIERUNGSEISEN

Conheça a tradução de Armierungseisen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Armierungseisen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Armierungseisen» em alemão.

Tradutor português - chinês

螺纹钢
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

barras de refuerzo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rebar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rebar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حديد التسليح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

арматура
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vergalhões
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rebar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

barres d´armature
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rebar
190 milhões de falantes

alemão

Armierungseisen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

鉄筋
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

철근
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rebar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cốt thép
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rebar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rebar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

inşaat demiri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tondo per cemento armato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prętów zbrojeniowych
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

арматура
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

armături metalice
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οπλισμού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wapening
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

armeringsjärn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

armeringsjern
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Armierungseisen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARMIERUNGSEISEN»

O termo «Armierungseisen» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 113.516 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Armierungseisen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Armierungseisen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Armierungseisen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ARMIERUNGSEISEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Armierungseisen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Armierungseisen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Armierungseisen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ARMIERUNGSEISEN»

Descubra o uso de Armierungseisen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Armierungseisen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bauphysik
Die Armierungseisen sind bei genügender Betonüberdeckung vor rascher Erwärmung geschützt. Trotzdem erleidet Beton bei starker und vor allem bei rascher Erwärmung Schäden. Die Ursachen sind: – Lockerung des Gefüges durch ...
Christoph Zürcher, Thomas Frank, 2004
2
Gottes kleiner Finger: Thriller
Das Seilbündel, das um seinen Körper lag, war an einem Stück Armierungseisen hängen geblieben, das aus dem oberen Rand des Turms herausragte. An einem Stück Eisen, das noch nicht abgeschnitten worden war. Jesus, hab Dank ...
Risto Isomäki, 2012
3
Baukunde für Laien
Beim Verlegen der Armierungseisen hat der Polier die wichtige Aufgabe, darauf zu achten, daft nach den Bestimmungen in einem bestimmten Querschnitt nur ein Stoft liegt, daft jedes Eisen Endhaken hat und das übergreifen auf eine Länge ...
4
Energie und Wärmelehre
Beton und Eisen haben den gleichen Ausdehnungskoeffizienten, sodass man keine Probleme bekommt, wenn man Beton durch Armierungseisen verstärkt. Normale Expansion, anomale Expansion Als wichtige Spezialität wollen wir das in ...
Hansruedi Schild, Thomas Dumm, 2009
5
20. Oldenburger Rohrleitungsforum 2006
Wie auf dem Bild 7 deutlich zu erkennen, wickelten sich Armierungseisen ungeklärter Herkunft um den Bohrkopf. Der Bohrkopf fraß sich daher mehrmals fest und die Bohrung konnte nur unter größten Problemen zu Ende durchgeführt werden ...
Thomas Wegener, 2006
6
Maschinen im Baubetrieb
Bild 15.2-2): Hydraulische Beton- und Stahlscheren werden zum Zerlegen und Trennen von Betonteilen und zum Schneiden von Armierungseisen oder Stahlträgern verwendet. Eine Dreheinrichtung an der Schere ermöglicht eine optimale ...
Horst König, 2008
7
Der Erlöser: Harry Holes sechster Fall
Armierungseisen. SeinVater hatte ihn gelehrt, dass Baumaterial meistens so konzipiert war, dass es nur der Belastung aus einer ganz bestimmten Richtung standhielt. Die Kunst des Eisendrehens bestehe darin, zu wissen,wo und in welcher ...
Jo Nesbø, 2010
8
Elektrotechnische Zeitschrift: ETZ.
B. an den Stellen, wo sie zwischen benachbarten Armierungseisen über den Beton fließen. An den senkrecht laufenden Eisenarmierungen von Gebäuden wurden Widerstände von 1 Q, aber auch bis 700 ü gemessen. Hierzu wurde bemerkt ...
9
Grundzüge des Sachenrechts
speziell hergestellte, vorfabrizierte Garage; BGE 103 II 33: speziell gefertigte Armierungseisen; BGE 72 II 348: Granito-Balkendecken samt dazugehörigen Verteileisen). Ein Spezialfall ist Frischbeton. Dieser ist zwar eine vertretbare Sache, ...
Urs Ch. Nef, 2004
10
Werk, Bauen + Wohnen
Beton unter Strom ▻ Nochmals wird der Beton zum Thema, oder genauer: seine Schäden und deren Beseitigung. Ein neuartiges elektrochemisches Verfahren bietet eine Lösung des Korrosionsproblems an, ohne dass die Armierungseisen  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARMIERUNGSEISEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Armierungseisen no contexto das seguintes notícias.
1
Mit Fuss unter Bagger geraten
Der Mann trug mehrere Armierungseisen und beabsichtigte, rechts am Bagger vorbeizugehen. Dabei rutschte er aus und glitt das zum Bagger hin abfallende ... «FM1Today, jun 16»
2
Baggerfahrer fährt über Fuss von Kollegen
Wie die Kantonspolizei St.Gallen schreibt, trug der 37-Jährige mehrere Armierungseisen und wollte eigentlich rechts am Bagger vorbeigehen. Dabei rutschte er ... «20 Minuten, jun 16»
3
Mausoleum: Bald kommen die Handwerker
In Kürze beginnen die Sanierungsarbeiten im Gaildorfer Mausoleum auf dem Stadtfriedhof. Wie berichtet, sind die Armierungseisen der Betonträger an der ... «Südwest Presse, jun 16»
4
Zwei Männer wegen SBB-Vandalenakt verurteilt
... hatten die beiden Schweizer bereits am Abend des 13. Mai 2014 an gleicher Stelle fünf Kabelkanaldeckel, Schottersteine und Armierungseisen auf die Gleise ... «bluewin.ch, jun 16»
5
Auswandererblog: Pickup - Mädchen für alles
Für alle unsere Bautätigkeiten holte er Sand und Steine vom Fluss, sowie Zementsäcke und Armierungseisen von der Stadt nach Hause. Jetzt brauchen wir den ... «BauernZeitung Online, mai 16»
6
Extreme Ausschläge im Eisenerzpreis: Wenn Taxifahrer auf ...
«Warum sollten Armierungseisen einer der meistgehandelten Futures der Welt sein?», fragte er rhetorisch in die Runde. Die australische Bank Westpac zeigte ... «Neue Zürcher Zeitung, mai 16»
7
Fast nur noch ein Rinnsal in der Berner Aare
Jahrhunderts, als die Sporen und Buhnen zur Bändigung der Aare gebaut wurden, kannte man noch keine Armierungseisen. Dass die Aare einen ziemlich ... «Tages-Anzeiger Online, nov 15»
8
Gränicher Gemeinderat reicht wegen Biker-Falle Strafanzeige ein
Der auf einem Gränicher Waldweg installierte Holzblock mit spitzen Armierungseisen beschäftigt jetzt den Gemeinderat. Er hat wegen der Biker-Falle Anzeige ... «Aargauer Zeitung, jul 15»
9
Das könnte tödlich enden: Unbekannter legt Biker-Fallen im Wald
Auf einem Waldweg im Gränicher Weiler Rütihof ist ein Baumstamm abgelegt worden, aus dem spitze Armierungseisen ragen. Die gefährliche Falle wurde ... «Aargauer Zeitung, jul 15»
10
Zürichs höchste Baustelle
Auf engstem Raum: Bevor betoniert werden kann, müssen unzählige Armierungseisen verlegt werden. (Bild: Christoph Ruckstuhl / NZZ) ... «Neue Zürcher Zeitung, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Armierungseisen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/armierungseisen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z