CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO AUFSCHMEISSEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schmeiße auf
du schmeißt auf
er/sie/es schmeißt auf
wir schmeißen auf
ihr schmeißt auf
sie/Sie schmeißen auf
Präteritum
ich schmiss auf
du schmissest auf
er/sie/es schmiss auf
wir schmissen auf
ihr schmisst auf
sie/Sie schmissen auf
Futur I
ich werde aufschmeißen
du wirst aufschmeißen
er/sie/es wird aufschmeißen
wir werden aufschmeißen
ihr werdet aufschmeißen
sie/Sie werden aufschmeißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgeschmissen
du hast aufgeschmissen
er/sie/es hat aufgeschmissen
wir haben aufgeschmissen
ihr habt aufgeschmissen
sie/Sie haben aufgeschmissen
Plusquamperfekt
ich hatte aufgeschmissen
du hattest aufgeschmissen
er/sie/es hatte aufgeschmissen
wir hatten aufgeschmissen
ihr hattet aufgeschmissen
sie/Sie hatten aufgeschmissen
Futur II
ich werde aufgeschmissen haben
du wirst aufgeschmissen haben
er/sie/es wird aufgeschmissen haben
wir werden aufgeschmissen haben
ihr werdet aufgeschmissen haben
sie/Sie werden aufgeschmissen haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schmeiße auf
du schmeißest auf
er/sie/es schmeiße auf
wir schmeißen auf
ihr schmeißet auf
sie/Sie schmeißen auf
Futur I
ich werde aufschmeißen
du werdest aufschmeißen
er/sie/es werde aufschmeißen
wir werden aufschmeißen
ihr werdet aufschmeißen
sie/Sie werden aufschmeißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgeschmissen
du habest aufgeschmissen
er/sie/es habe aufgeschmissen
wir haben aufgeschmissen
ihr habet aufgeschmissen
sie/Sie haben aufgeschmissen
Futur II
ich werde aufgeschmissen haben
du werdest aufgeschmissen haben
er/sie/es werde aufgeschmissen haben
wir werden aufgeschmissen haben
ihr werdet aufgeschmissen haben
sie/Sie werden aufgeschmissen haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schmisse auf
du schmissest auf
er/sie/es schmisse auf
wir schmissen auf
ihr schmisset auf
sie/Sie schmissen auf
Futur I
ich würde aufschmeißen
du würdest aufschmeißen
er/sie/es würde aufschmeißen
wir würden aufschmeißen
ihr würdet aufschmeißen
sie/Sie würden aufschmeißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte aufgeschmissen
du hättest aufgeschmissen
er/sie/es hätte aufgeschmissen
wir hätten aufgeschmissen
ihr hättet aufgeschmissen
sie/Sie hätten aufgeschmissen
Futur II
ich würde aufgeschmissen haben
du würdest aufgeschmissen haben
er/sie/es würde aufgeschmissen haben
wir würden aufgeschmissen haben
ihr würdet aufgeschmissen haben
sie/Sie würden aufgeschmissen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufschmeißen
Infinitiv Perfekt
aufgeschmissen haben
Partizip Präsens
aufschmeißend
Partizip Perfekt
aufgeschmissen
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUFSCHMEISSEN»
Descubra o uso de
aufschmeißen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
aufschmeißen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das deutsche Wörterbuch
aufschmeißen d. i. auf den Wagen. 2. Durch Schmeißen d. i. Werfen oder
Schlagen öffnen. Die Thür aufschmeißen. Das Fenster aufschmeißen. In beiden
Bedeutungen ist dieses Zeitwort nur den niedrigen Sprech - arten eigen. S.
Schmeißen.
Daniel Sanders, Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1852
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
1) In die Höhe schmeißen; dann, durch Schmeißen erhöhen. Einen Damm
aufschmeißen, besser aufwerfen. 2) Auf etwas schmeißen oder werfen. Holz,
Steine aufschmeißen, auf den Wagen. Sand, Erde aufschmeißen, z) Durch
Schmeißen, ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Schmeißen), i) In die Höhe schmeißen; dann, durch Schmeißen erhöhen. Einen
Damm ausschmeißen, besser aufiverfcn. 2) Auf etwas schmeißen oder werfen.
Holz, Steine aufschmeißen, auf den Wagen. Sand, Erde aufschmeißen, z) Durch
...
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Grammatisches Wörterbuch der deutschen Sprache: wobei ...
21« Aufschmeißen und deutlich mache». Ausschluß/ des — sses,'r>>.
Aufschlösse, n>. j) das Rufschließen, die Aufschließung, des Thores, 2) deutliche
Erklärung über eine dunkle Sache, z) göttlicher Aufschluß/ Offenbarung, im
mystischen ...
Eucharius Ferdinand Christian Oertel, 1837
CATHARINA. Es wird ja was von Kuchen da seyn? LAX. Der ist verschloßen, will
sie mir die Gewalt geben, daß 15 ich die Thüre aufschmeißen mag, so will ich
EyerTitten, PfannKuchen, Kröppel, ArmRitter und alles mit einander raufbringen.
Hans-Gert Roloff, Susanne Kura, 2002
6
Das deutsche Wörterbuch von Jakob Grimm und Wilhelm Grimm
2. In Oberdeutschland, derjenige, der zur Einnahme des Aufschlages gesetzt
wird, ein Zolleinnehmer. (Vgl. Rubr. II.) Aufschmeißen, verd. irre?. set. S.
Schmeißen. I. Auf etwas schmeißen oder werfen. Holz, Steine aufschmeißen d.i.
auf den ...
7
Teutsch-Neugriechisches Wörterbuch
Karl Christian Leberecht Weigel. »45 vis Auf Aufsay, der. H. s). Kopfrüt!
desffrauen« zimmcrl , «z,?>t:e «ich»» A««. Aufsatz auf den Tisch von Porzellan U
s N>. >d?»^,e«sk>««, ?«>l!<« , jiroi? ^«vi?« k!« ?o ^^svF^i Aufssiz ei? nes
SchrsnKs ?o ...
Karl Christian Leberecht Weigel, 1804
8
Deutsch-lateinisches Lexicon ...: mit tauglichen, ...
Aufschmeißen, s. aufschlagen. Aufschmieren, illinere, iugucere, obcw» «re rem
rei. (was darauf Zkömmt,) ,e rem , (worauf etwas kömmt). Aufschnalle,:, auf etivas,
cleum,re, tir- m,re rem in r«; fest, »Magere; «inem etwas, imn«n«rez eine Lügen,
...
(wissenswert) faydali, müfit, istifadeli, enstrüktif, enteresan aufschlüsseln
muayyen bir sisteme göre bölmek, taksim etm., tanzim etm. aufschmeißen s.
aufgeschmissen aufschmieren üzerine sürmek aufschnallen 1. (öffnen) tokayi
açmak 2.
10
Diccionario aleman y español...
... ecksr ei tri- Aufschlucken, v. a. trsgsr, enFnIIir. ^ tzo en Is tolvs rlel molino.
Aufschluß, »,. sberturs, sbrimiento; flg. Aufschwämmen, KincKsr. exxlicscio» ,
ckeclsrscion. / Aufschwänzen, «. ein Pferd , »rrezs- Aufschmeißen, v. «. sbrir con
zoloes.
Ernst August Schmid, 1805
