Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aufschneiderisch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUFSCHNEIDERISCH EM ALEMÃO

aufschneiderisch  [a̲u̲fschneiderisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUFSCHNEIDERISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
aufschneiderisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AUFSCHNEIDERISCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «aufschneiderisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de aufschneiderisch no dicionário alemão

Exagerando exemplos de discursos de ponta. übertreibendBeispielaufschneiderische Reden führen.

Clique para ver a definição original de «aufschneiderisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUFSCHNEIDERISCH


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUFSCHNEIDERISCH

aufschmelzen
Aufschmelzung
aufschmieren
aufschminken
aufschnallen
aufschnappen
aufschnaufen
aufschneiden
Aufschneider
Aufschneiderei
Aufschneiderin
aufschnellen
Aufschnitt
Aufschnittplatte
aufschnulzen
aufschnüren
aufschottern
aufschrammen
aufschrauben
aufschrecken

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUFSCHNEIDERISCH

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Sinônimos e antônimos de aufschneiderisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AUFSCHNEIDERISCH» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «aufschneiderisch» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de aufschneiderisch

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUFSCHNEIDERISCH»

aufschneiderisch angeberisch großspurig prahlerisch prätentiös wichtigtuerisch Wörterbuch reden wörterbuch bedeutung Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Aufschneiderisch woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen fremdwort Lexikon deutscher andere wörter Richtige Schreibweise Falsche aufschneiederisch aufschneiderich aufschneiderissch enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache openthesaurus Gefundene angeberhaft uuml nkelhaft szlig kotzig auml ulig schnauzig Dict deklination Konjugationstabellen Deklination Englischwörterbuch dict Kreuzworträtsel angeben Rätsel Frage

Tradutor on-line com a tradução de aufschneiderisch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUFSCHNEIDERISCH

Conheça a tradução de aufschneiderisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de aufschneiderisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aufschneiderisch» em alemão.

Tradutor português - chinês

aufschneiderisch
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aufschneiderisch
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

aufschneiderisch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

aufschneiderisch
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

aufschneiderisch
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

aufschneiderisch
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aufschneiderisch
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

aufschneiderisch
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aufschneiderisch
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aufschneiderisch
190 milhões de falantes

alemão

aufschneiderisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

aufschneiderisch
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

aufschneiderisch
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aufschneiderisch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

aufschneiderisch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

aufschneiderisch
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

aufschneiderisch
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aufschneiderisch
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aufschneiderisch
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aufschneiderisch
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

aufschneiderisch
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aufschneiderisch
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

aufschneiderisch
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aufschneiderisch
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aufschneiderisch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aufschneiderisch
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aufschneiderisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUFSCHNEIDERISCH»

O termo «aufschneiderisch» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 174.612 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aufschneiderisch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aufschneiderisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «aufschneiderisch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUFSCHNEIDERISCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «aufschneiderisch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «aufschneiderisch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre aufschneiderisch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUFSCHNEIDERISCH»

Descubra o uso de aufschneiderisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aufschneiderisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
2000, 25) — Vgl. Aufmarsch grgßgoschert A Adj. (salopp, Grenzfall des Standards): I'GROßSPRECHERISCH A D >angeberisch, aufschneiderisch redend<: Das soll jetzt nicht großgoschert klin— gen, aber eigentlich verläuft alles nach Plan ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
2
Neuestes und vollständiges Spanisch-Deutsches und ...
sPflanzen , Thiere) deren ZeugungSglieder offen zu Tage lie» ^ gen, unverdeckt sind. ?»nfärri»///. Prahlerei, Großsprecherei'; xsnlärrico <ä I«), />, ii aufschneiderisch, prahlerisch. ?!>nkilrr«n, a. aufschneiderisch, großspreche» rifch; was schön ...
Friedrich Booch-Árkossy, 1860
3
Handwörterbuch der griechischen Sprache
xopnaortxót , t¡ , sV , grosssprecherisch, grossprahlerisch, aufschneiderisch. Adv « xopTtaoxixiZt, xopnim , f. jjoa» , (xópnot) tönen , Hingen, ratsein, schallen, lärmen, bes. von aneinander geschlagenen ehernen nnd irdenen Körpern, порчи ...
Franz Ludwig Carl Friedrich Passow, 1831
4
Durchsetzungsstärke
Sie müssen ja nicht aufschneiderisch prahlen, aber ein wohl platzierter Kommentar dazu, wie Sie den Kunden überzeugt haben oder wie Sie die Abteilung motivieren konnten, zeugt von Durchsetzungsstärke und Sicherheit. Und: Sie spüren ...
Gianna Possehl, Frank Kittel, 2006
5
Lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches Handlexicon: ...
Ausschneider, 1) Aerfchneider, äissecror. s) Prahler, vsnu«, jscl-ilor. Aufschnei, derei , Prahlerei, jscisnris, gloriskio. Aufschneiderisch, >)^«>j., vsnus, gl«. ?iotus. 1) /^liv., gloriose. Aufschnellen, 1) in die Höhe schnell bewegen, sursum likisre.
Immanuel Johann Gerhard Scheller, Georg Heinrich Lünemann, 1807
6
Handwörterbuch der Mandschusprache
... Preis; 2) männlicher Fischotter. algingga 1) Ruhm habend, berühmt; 2) ruhmrednerisch, prahlerisch. algingga ju- bengge, algingga jubungga ruhmrednerisch und wortreich, aufschneiderisch (H, 6). — aiseme algingga jubungga i genembi ...
Erich Hauer, Oliver Corff, 2007
7
"Homer des Nordens" und "Mutter der Romantik": James ...
Ueberhaupt - und diess ist in der That ein sehr wichtiger Punct - ist das ganze Leben in diesem Ossian so arm, so enge und dürftig, und einfärbig, dass es in Schlachten (die ziemlich aufschneiderisch erzählt werden s. II, 5. Stolb.) ...
Wolf Gerhard Schmidt, 2003
8
Das Gespenst der Karibik: und andere Erzählungen
Die drei Unentschieden fügte er nur hinzu, weil es sonst zu aufschneiderisch geklungen hätte, tatsächlich glaubte er, nie den kürzeren gezogen zu haben.Im Rückblickverzieh er sich diese Kindereien. Irgendwannhatteer von Jürgen ...
Hans W. Schumacher, 2013
9
Beyträge zur Geschichte der Französischen Revolution
... ein kolossal» scher Spanier, hatte ein paar haarige Hände wie Esau, und war so gravitätisch, so höflich, so aufschneiderisch , wie irgend einer seiner Landsleute. Den surchtsamen Vatrin habe ich nicht lange gehabt, der bei seinen sünszig ...
10
Systematischer Teil
... Eigen-Lobos, -Rnhms; sich selbst rühmend, lobend etc.; ruhmredig (1- ruhmräthig); ruhmrednerisch; [groß]prahlerisch (s. o.; 377 q); großsprecherisch; groß-, hochtönend (403e); grendi-, magni-, altiloquent etc.; großmäulig; aufschneiderisch; ...
Daniel Sanders, Peter Kühn, 1985

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUFSCHNEIDERISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aufschneiderisch no contexto das seguintes notícias.
1
Klassiker: Die Räuber sind unter uns
Die Tübinger kleideten sie in modernes Gewand, die Räuber dabei eine Jugendgang, pöbelnd, aufschneiderisch, die Bierflasche immer in der Hand, und ... «Augsburger Allgemeine, jun 16»
2
Stolzer Aufsteiger
... klingen sie aus dem Munde des japanischen Programmmanagers nicht aufschneiderisch. Otsuka schiebt denn auch gleich ein paar Beispiele nach, weshalb ... «Tages-Anzeiger Online, mai 16»
3
Serie Pape Läuft (folge 8): Jede Jeck is anders
Mit angespannten Gesäßmuskeln sprinte ich an ihr vorbei und höre mich aufschneiderisch sagen: "Diese Pulsuhr macht vielleicht einen Radau bis ich meine ... «RP ONLINE, mai 16»
4
Kraftmeierei statt nobler Größe
... Brahms oder Schumanns Zweite, alles klang auf die gleiche Weise aufschneiderisch wuchtig und dadurch ermüdend – wobei der Kraftaufwand zwar nicht die ... «DiePresse.com, mai 16»
5
Abschied vom Eintracht-Boss: Heribert Bruchhagen: Der mit dem ...
Zu laut, zu aufschneiderisch, zu forsch. Bruchhagen hält sich gern im Hintergrund. Im Dezember 2003 wurde er Vorstandschef der Eintracht. Der Verein stand ... «Frankfurter Neue Presse, mai 16»
6
Transfergerüchte: Anthony Modeste bekennt sich zum 1. FC Köln
So aufschneiderisch, wie diese Sätze klingen mögen, wirkt Sergal im Gespräch aber nicht. Ja, er sorge sich, dass er es mit der Abstinenz vielleicht doch nicht ... «Kölner Stadt-Anzeiger, dez 15»
7
Messerstecher vom Lindenwäldle hat Ex-Freundin lange terrorisiert
Nur die Manieren von S. hätten ihm nicht gefallen. Und aufschneiderisch sei er gewesen, sagt Rafael P. "Er wollte imponieren." Das passt zu der Tatsache, dass ... «Badische Zeitung, jun 15»
8
NSU-Ausschuss wertet "Krokus" als unglaubwürdig - Friseurin will ...
Zudem sei er "unglaubwürdig und aufschneiderisch". Seine vermeintlichen Spuren seien ohne Insiderkenntnisse im Internet recherchierbar. Lediglich die ... «Südwest Presse, abr 15»
9
Familie Reimann: Deutschlands geheimnisvollste Milliardäre
Harf würzt sein Deutsch nicht mit Anglizismen im aufschneiderisch rollenden amerikanischen Akzent, mit dem Gründer gern ihre Weltläufigkeit unterstreichen. «WirtschaftsWoche, mar 15»
10
Let's talk about 6: Das neue Samsung Galaxy S6
Vieles klingt doch ein wenig aufschneiderisch. Angeblich hat BGR auch Bilder erhalten – die es aber nicht zeigen darf. Samsung Galaxy S6. 64-bit-CPU mit acht ... «iTopnews, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. aufschneiderisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/aufschneiderisch>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z