Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Autorisierung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUTORISIERUNG EM ALEMÃO

Autorisierung  [Autorisi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUTORISIERUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Autorisierung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AUTORISIERUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Autorisierung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

autorização

Autorisierung

A autorização é no sentido mais amplo um acordo, mais especificamente a concessão de direitos contra as partes interessadas, possivelmente para uso contra terceiros. A autorização substitui mecanismos de backups contra pessoas não autorizadas. Uma autorização não o protege. A autorização pode ser restrita apenas em um contexto e / ou modo. A autenticação não é possível sem uma autenticação bem-sucedida. Autorisierung ist im weitesten Sinne eine Zustimmung, spezieller die Einräumung von Rechten gegenüber Interessenten, ggf. zur Nutzung gegenüber Dritten. Die Autorisierung überwindet Mechanismen von Sicherungen gegen Unbefugte. Eine Autorisierung hebt keinen Schutz auf. Eine Autorisierung gilt gegebenenfalls eingeschränkt nur in einem Kontext und/oder Modus. Die Autorisierung erfolgt sinnvollerweise nicht ohne eine vorherige erfolgreiche Authentifizierung.

definição de Autorisierung no dicionário alemão

autorizando: ser autorizado. das Autorisieren: das Autorisiertwerden.
Clique para ver a definição original de «Autorisierung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUTORISIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUTORISIERUNG

Autorenregister
Autorenverlag
Autoreparatur
Autorepeat
Autoreverse
Autorhythmie
Autorin
Autorisation
autorisieren
autorisiert
autoritär
Autoritarismus
Autorität
autoritativ
autoritätsgläubig
Autoritätsgläubigkeit
Autoritätsperson
Autorkorrektur
Autorreferat
Autorschaft

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUTORISIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinônimos e antônimos de Autorisierung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AUTORISIERUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Autorisierung» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Autorisierung

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUTORISIERUNG»

Autorisierung Befugnis Berechtigung Erlaubnis Genehmigung Sanktion Zusage autorisierung duden erfolgt geht nicht paypal itunes möglich geldautomat Wörterbuch weitesten Sinne eine Zustimmung spezieller Einräumung Rechten gegenüber Interessenten bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache authorization itwissen Info Berechtigung explizite Zulassung sich einen Benutzer bezieht definiert Netz welche Authentifizierung authentifizierung dient Nachweis Besitz bestimmter Rechte sein Häufig sind direkt Person gebunden Elektronische visa elektronischen Geräten können Vorteile Visa noch besser für nutzen ganzen Welt haben Millionen Dict wörterbuch dict zeichen erfolg gigaset fachhandel Oktober ausschließlich autorisierter Fachhändler einer starken Marke vielen Vorteilen profitieren Next Direkt

Tradutor on-line com a tradução de Autorisierung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUTORISIERUNG

Conheça a tradução de Autorisierung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Autorisierung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Autorisierung» em alemão.

Tradutor português - chinês

授权
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

autorización
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

authorization
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्राधिकरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ترخيص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

авторизация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

autorização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনুমোদন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

autorisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kebenaran
190 milhões de falantes

alemão

Autorisierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

認定
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

권한 부여
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wewenang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cho phép
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அங்கீகாரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अधिकृतता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yetki
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

autorizzazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

autoryzacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

авторизація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

autorizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξουσιοδότηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

magtiging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tillstånd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

autorisasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Autorisierung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUTORISIERUNG»

O termo «Autorisierung» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 21.576 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Autorisierung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Autorisierung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Autorisierung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUTORISIERUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Autorisierung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Autorisierung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Autorisierung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUTORISIERUNG»

Descubra o uso de Autorisierung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Autorisierung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Geltung der Literatur: Formen ihrer Autorisierung und ...
Die Untersuchung von Geltungsansprüchen und Legitimierungsmustern mittelalterlicher Literatur führt stets in die komplexen Spannungskonstellationen zwischen Literatur und ihrem sozialen Raum, zwischen der Identität des Einzeltextes und ...
Beate Kellner, Peter Strohschneider, Franziska Wenzel, 2005
2
Strategien Der Autorisierung/ Strategies of Authorizing: ...
Borderlands/La Frontera (1987) von Gloria Anzaldua, Loving in the War Years (1983) und The Last Generation (1993) von Cherrie Moraga entziehen sich einer einfachen Zuordnung: Sie fuhren unterschiedliche Sprachcodes und Genres zusammen und ...
Anja Bandau, 2004
3
Datenbanksysteme: Eine Einführung
Bisher wurde nur die explizite Autorisierung behandelt. Ein Zugriff auf ein Objekt kann nur erfolgen, wenn explizit in einer Autorisierungsregel der Zugriff erlaubt ist. Existieren nun sehr viele Objekte, können die Autorisierungsregeln einen ...
Alfons Kemper, André Eickler, 2011
4
Basiswissen Public Relations: Professionelle Presse- und ...
Seit ein paar Jahren streiten sich die Medienschaffenden, wie weit die Autorisierung und insbesondere die nachträgliche Veränderung der Antworten gehen darf. Auslöser war ein Interview in der „taz“ aus dem Jahre 2003. Ein ( damaliger) ...
Robert Deg, 2012
5
Autorisierung: das Zitat im Theologischen Sprachdenken ; ...
Doch die Autorisierung des eigenen durch anderen Text ist immer prekär: Die Frage, wer in wessen Namen spricht, wird uneindeutig, erkennbar daran, dass die Spuren der Autorisierung zugleich gelegt und verwischt werden.
Christian Senkel, 2004
6
E-Commerce-Leitfaden: noch erfolgreicher im elektronischen ...
Kreditkartenzahlungen sind für den Händler in der Regel mit höheren Gebühren verbunden als Zahlungen per Lastschrift (vgl. Kapitel 4). Demgegenüber hat der Händler jedoch erweiterte Möglichkeiten der Vorabprüfung (Autorisierung) ...
Ernst Stahl, Georg Wittmann, 2012
7
DB2 Universal Database: der unentbehrliche Begleiter
Jede dieser Autorisierungen wird in der Katalogtabelle DBAUTH vermerkt, und zwar in der Datenbank, auf die sich die Autorisierung bezieht. Ein Benutzer, der eine Datenbank erzeuget, erhält automatisch die vollen datenbankbezogenen ...
Don Chamberlin, 1999
8
Entwicklung eines konfigurierbaren Softwaretools für ...
Autorisierung. 3.7.4.1. Autorisierung. durch. Dateiattribute. Wie eingangs angesprochen, hat nicht jeder Benutzer, der von einem Server akzeptiert wird, das Recht, alle zur Verfügung gestellten Dienste in Anspruch zu nehmen. Um den Zugriff ...
Christian Schloz, Rainer Gross, 2000
9
Die Europäische Union als internationaler Akteur: eine ...
eine taxonomische Analyse europäischer Verhaltensoptionen Bert Riehle. c.) Autorisierung von Interventionen Nicht berücksichtigt wurde bislang, dass es neben der UNO noch eine wei— tere Instanz gibt, die eine militärische Intervention ...
Bert Riehle, 2013
10
Das IASB und die Regulierung der Rechnungslegung in der EU: ...
Autorisierung Die vier in Abschnitt 2.5.1. dargestellten Kriterien der Autorisierung, Betroffenheit, Regelbeschaffenheit und Subsidiarität erlauben eine Analyse, in welchem Umfang eine Institution mit Legitimation ausgestattet sein sollte.
Gerhard Kurz, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUTORISIERUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Autorisierung no contexto das seguintes notícias.
1
Authentisierung, Authentifizierung und Autorisierung
In dem heutigen IT-Artikel wird der Unterschied zwischen den Begrifflichkeiten Authentisierung, Authentifizierung sowie Autorisierung geklärt. Diese Begriffe trifft ... «Datenschutzbeauftragter INFO, jun 16»
2
Autorisierung per Selfie
Mastercard ist nicht die erste Firma, die Gesichtserkennung zur Autorisierung einsetzt. Auch Microsofts Betriebssystem Windows 10 versteht sich darauf. «Technology Review, abr 16»
3
OWASP Top Ten: A7 – Fehlerhafte Autorisierung auf ...
Welche Auswirkungen eine fehlerhafte Autorisierung auf Anwendungsebene haben kann und was Sie dagegen unternehmen können, zeigt unser heutiger ... «datenschutz notizen, mar 16»
4
Autorisierung und Betrugserkennung per Bayes-Modell: Nur so ...
Neue Zahlungstechnologien wecken die kriminelle Energie von Banden, Schwachstellen aufzuspüren und auszunutzen. Finanzinstitute brauchen neue ... «IT Finanzmagazin, mar 16»
5
Autorisierung von Interviews: Gesagt und dann gestrichen
Stattdessen breitete sich die Autorisierung wie ein Virus vor allem in deutschen Redaktionen aus. Die ersten eiferten vermutlich dem „Spiegel“ nach, denn so ... «Tagesspiegel, fev 16»
6
Seat und Samsung: Parkhaus-App und Fingerabdruck-Autorisierung
Seat, Samsung Electronics und SAP SE zeigen auf dem MWC in Barcelona eine Parkhaus-App mit Samsung Pay. Und die Fingerabdruck-Autorisierung für ... «PC-Welt, fev 16»
7
Das Interview und die leidige Frage der „Autorisierung
Was heißt autorisiert? Ganz einfach: Der Interviewte bekommt das Interview vorgelegt und bestätigt, dass er so gefragt worden ist und so geantwortet hat, wie es ... «Rheinneckarblog, fev 16»
8
Streit um Autorisierung: AfD-Chefin Petry zensiert entlarvendes ...
Denn wie die Rhein-Zeitung weiter schreibt, erhielt die Redaktion nach der Vorlage des Interviews zur Autorisierung die entsprechende Passage „komplett“ ... «Meedia, fev 16»
9
Autorisierung: Warum es dieses Verfahren gibt – und welche Vor ...
Die Autorisierung von Interviews und der damit verbundene Prozess ist gesetzlich nicht vorgeschrieben, aber bei vielen Interviews von Zeitungen, Zeitschriften ... «Rhein-Zeitung, fev 16»
10
Skandia-Übernahme durch FWU perfekt / FWU AG erhält ...
FWU AG erhält Autorisierung der FMA für Übernahme der Skandia Österreich / FWU in Muenchen. Weiterer Text über ots und www.presseportal.de/nr/23097 ... «Presseportal.de, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Autorisierung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/autorisierung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z