Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Baugemeinschaft" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BAUGEMEINSCHAFT EM ALEMÃO

Baugemeinschaft  [Ba̲u̲gemeinschaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAUGEMEINSCHAFT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Baugemeinschaft e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BAUGEMEINSCHAFT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Baugemeinschaft» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Bauherrengemeinschaft

Bauherrengemeinschaft

A associação de construtores é a combinação de vários construtores privados que planejam, construem ou convertem apartamentos, habitações multifamiliares individuais, habitações comerciais ou comunitárias. Em contraste com a compra de imóveis por um empreendedor imobiliário, os usuários podem contribuir com seus próprios desejos durante a fase de planejamento, o que não pode ser cumprido no mercado imobiliário. No entanto, ao contrário da casa unifamiliar individualmente projetada, as vantagens de uma casa de apartamentos são usadas. Também é possível influenciar a composição da comunidade da casa posterior. Acima de tudo, pessoas e grupos que desejam viver em uma comunidade de casas com estruturas sociais extensivas, como uma casa multigeneracional, determinadas por princípios ideológicos ou ecológicos, podem estabelecer uma comunidade de casas comprometidas com uma associação de construtores. Um grupo de interesse e / ou comunidade de planejamento é formado inicialmente. A associação de construtores só existe a partir da aquisição da propriedade e somente até o trabalho de construção ter sido concluído e resolvido. Eine Bauherrengemeinschaft ist der Zusammenschluss mehrerer privater Bauherren, die gemeinsam - zur Eigennutzung oder Vermietung - Wohnungen, einzelne Mehrfamilienwohnhäuser, Gewerbe- oder Gemeinschaftsräume planen, bauen oder umbauen. Die Nutzer können so, im Gegensatz zum Immobilienkauf von einem Bauträger, bereits in der Planungsphase eigene Wünsche mit einbringen, welche am Wohnungsmarkt nicht erfüllbar sind. Dennoch werden, im Gegensatz zum individuell erstellten Einfamilienwohnhaus, die Vorteile eines Mehrfamilienwohnhauses genutzt. Auch ist es möglich, Einfluss auf die Zusammensetzung der späteren Hausgemeinschaft zu nehmen. Vor allem Personen und Gruppen, die in einer Hausgemeinschaft mit weitgreifenden gemeinschaftlichen Strukturen wie einem Mehr-Generationen-Haus bestimmten weltanschaulichen oder ökologischen Ausrichtungen leben möchten, können mit einer Bauherrengemeinschaft eine engagierte Hausgemeinschaft gründen. Zur Gründung wird zunächst eine Interessens- und/oder Planungsgemeinschaft gebildet. Die Bauherrengemeinschaft besteht erst ab dem Erwerb des Grundstücks und nur, bis die Baumaßnahme abgeschlossen und abgerechnet ist.

definição de Baugemeinschaft no dicionário alemão

Associação de pessoas que realizam um projeto de construção para suas próprias necessidades. Zusammenschluss von Personen, die ein Bauprojekt für den eigenen Bedarf realisieren.
Clique para ver a definição original de «Baugemeinschaft» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BAUGEMEINSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BAUGEMEINSCHAFT

Baufortschritt
Baufrau
Baufreiheit
Bauführer
Bauführerin
Baugebiet
Baugebrechen
Baugelände
Baugeld
Baugenehmigung
Baugenossenschaft
Baugerüst
Baugeschichte
Baugesellschaft
Baugespann
Baugewerbe
baugleich
Baugrube
Baugrund
Baugrundstück

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BAUGEMEINSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Sinônimos e antônimos de Baugemeinschaft no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BAUGEMEINSCHAFT»

Baugemeinschaft baugemeinschaft köln jenfelder nordstern fahrradloft einklang vertrag hafencity Wörterbuch tübingen Eine Bauherrengemeinschaft Zusammenschluss mehrerer privater Bauherren gemeinsam Eigennutzung oder Vermietung Wohnungen einzelne Mehrfamilienwohnhäuser Gewerbe Gemeinschaftsräume planen bauen umbauen Eine eine Gruppe Menschen sich Haus will kann genauso reines Wohnhaus ettlingen Über Unsere Zahlen Fakten Partner Angebote Miete Kauf Stellplätze Service Nützliche Tipps Downloads berlin informationen für interessenten Baugemeinschaften Baugruppen bieten preiswerte gestaltbare Wohnung guter Nachbarschaft Hintergrundinformationen neue baugemeinschaften Bildung aber auch dann denkbar wenn noch kein konkretes Grundstück Betracht gezogen wurde Beispielsweise kennt start Dienstleister Gemeinschaft heidelberg Heidelberg stadt hamburg bilde beachten Architekten Baubetreuer benötigen professionelle Unterstützung dresden bauforum Unter versteht einen rechtlich abgesicherten Zusammenschluss Bauwilliger Ziel Private abenteuer baustelle panorama Geld

Tradutor on-line com a tradução de Baugemeinschaft em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BAUGEMEINSCHAFT

Conheça a tradução de Baugemeinschaft a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Baugemeinschaft a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Baugemeinschaft» em alemão.

Tradutor português - chinês

Baugemeinschaft
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Baugemeinschaft
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Baugemeinschaft
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Baugemeinschaft
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Baugemeinschaft
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Baugemeinschaft
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Baugemeinschaft
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Baugemeinschaft
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Baugemeinschaft
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Baugemeinschaft
190 milhões de falantes

alemão

Baugemeinschaft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Baugemeinschaft
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Baugemeinschaft
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Baugemeinschaft
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Baugemeinschaft
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Baugemeinschaft
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Baugemeinschaft
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Baugemeinschaft
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Baugemeinschaft
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Baugemeinschaft
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Baugemeinschaft
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Baugemeinschaft
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Baugemeinschaft
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Baugemeinschaft
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Baugemeinschaft
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Baugemeinschaft
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Baugemeinschaft

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BAUGEMEINSCHAFT»

O termo «Baugemeinschaft» se utiliza regularmente e ocupa a posição 102.896 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Baugemeinschaft» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Baugemeinschaft
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Baugemeinschaft».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BAUGEMEINSCHAFT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Baugemeinschaft» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Baugemeinschaft» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Baugemeinschaft

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BAUGEMEINSCHAFT»

Descubra o uso de Baugemeinschaft na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Baugemeinschaft e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Baugemeinschaft Horgen: Dokumentensammlung].
Profil; Jahres- sowie Geschäftsbericht (1916) [Finanzwesen, Bilanzen] [Bauwirtschaft Schweiz (Zürich/Kanton)].
Baugemeinschaft Horgen, 1916
2
Handbuch Immobilienrecht in Europa: zivil- und ...
Im Anschluss an die Gesellschaft bürgerlichen Rechts regelt das ZGB noch mehrere Sonderformen dieser Ge- 121 Seilschaft: die Baugemeinschaft, die nichteheliche Lebensgemeinschaft und die Wohnungseigentümergemeinschaft eines ...
Susanne Frank, 2004
3
Sachsenhausen, Buchenwald
Die meisten Tageskommandos führten Bauarbeiten aus für Auftraggeber wie den Zweckverband Weimar Stollenbau, die Zentralbauleitung - Weimar, Luftschutzbau - Weimar, die Mitteldeutsche Baugemeinschaft - Halle 7d ( Nordbahnhof), die ...
Wolfgang Benz, Barbara Distel, 2006
4
Wohneigentum schaffen: Wege zum Wohneigentum, Haus- und Umbau
Baugemeinschaft. Baugemeinschaften zusammen und sind dann Bauherren. Sie kaufen zusammen dasGrundstück,beauftragen. Wer das Grundstück hat und sich darauf ein Haus zum Festpreis kauft, spart – genau wie beim Architektenbau ...
Hans-J. Kiene, 2013
5
Raketenrüstung und internationale Sicherheit von 1942 bis heute
Auch bei den Zulieferbetrieben des A4- Programms wurden oftmals KZ-Häftlinge eingesetzt, so etwa im Düsseldorfer Rheinmetall- Borsig- Werk oder in der „ Mitteldeutschen Baugemeinschaft" (Mibau), einem Firmen konsortium unter ...
Thomas Stamm, Reinhard Wolf, 2004
6
Bauwesen: Bauforschung, Baubiologische Messtechnik, ...
Kapitel: Bauforschung, Baukultur, Bauklimatik, Baubiologie, Baustoffkunde, Bauherr, Bauprozess, Bautechnik, Baulcke, Bausubstanz, Bautenschutz, Baukrper, Bestand. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
7
Loft Living: Ein Umnutzungskonzept ehemaliger ...
Die Mitglieder der Baugemeinschaft wurden durch „Mund-zuMund-Werbung“ gewonnen. Der Zusammenschluss der Gesellschafter er- folgte per notariellem Vertrag. Aufgabe der GbR war der Erwerb des Grundstückes sowie die Sanierung ...
Cassandra Müller, 2002
8
Beck-Erlang: Das Werk des Architekten Wilfried Max Beck
Baugemeinschaft Marktdreieck (R. Hengstberger, R. Kögel, W. Kögel, H. Lust, Rösler KG, Stadt Waiblingen, Volksbank Waiblingen e.G.) Engerer Wettbewerb, 1 . Preis Baubeschreibung der abgerissenen Häuser nach Joedicke u.a. 1980: 3 ff.,  ...
Carsten Wiertlewski, 2014
9
Wohnungsgenossenschaften im gesellschaftlichen Wandel
Seit 2012 gibt es eine Wohngemeinschaft für demenziell Erkrankte. Für einkommensstarke Mitgliederhaushalte hat die altoba eine Baugemeinschaft betreut, die sich aus Mitgliedern der altoba zu- sammensetzte. Die altoba ...
Iris Beuerle, 2014
10
So funktioniert Mediation im Planen + Bauen: mit ...
Mediation. in. Baugemeinschaften/Baugruppen. Eine Baugemeinschaft, oder auch Baugruppe genannt, ist eine Gruppe von Menschen, die sich gemeinsam ihr Haus bauen oder eine bereits bestehende Immobilie, z. B. einen Altbau umbauen ...
Peter Hammacher, Ilse Erzigkeit, Sebastian Sage, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BAUGEMEINSCHAFT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Baugemeinschaft no contexto das seguintes notícias.
1
Baugemeinschaft plant ein Café, einen Veranstaltungsraum und ...
14 Bewerbungen hat die Verwaltung für den Französischen Platz im Französischen Viertel bekommen – einige davon von Baugemeinschaften, die sich aus ... «Schwäbisches Tagblatt, jul 16»
2
Baugemeinschaft in Stuttgart-Möhringen: Baubeginn ist für Anfang ...
An der Hechinger Straße möchte eine Baugemeinschaft Reihenhäuser und ein Mehrfamilienhaus errichten. Für die Gewerbefläche im Erdgeschoss suchen die ... «Stuttgarter Zeitung, jun 16»
3
Baugemeinschaft in Heumaden: Erst die Steckdosen, dann die Seele
In Heumaden hat sich Stuttgarts erste Baugemeinschaft zusammengetan. ... losgelegt: Sie haben angefangen, der Baugemeinschaft eine Seele einzuhauchen. «Stuttgarter Zeitung, mai 16»
4
Grötzinger Ortschaftsrat: "Baugemeinschaften sind sozialverträglicher"
Baugemeinschaften, so heißen rechtliche Zusammenschlüsse von Bauherren, die in der Regel selbst genutztes Wohneigentum schaffen. Die Mitwirkung an ... «ka-news.de, abr 16»
5
Baugemeinschaft in Heumaden: Spatenstich für Beispielhaftes
Stuttgarts erste Baugemeinschaft entsteht zurzeit in Heumaden. Das Projekt „Bern + Stein“ hat nun zum ersten Spatenstich geladen. Wir begleiten diese ... «Stuttgarter Zeitung, mar 16»
6
Baugemeinschaft in Stuttgart-Möhringen: Die Gewerbefläche ist ...
Die Baugemeinschaft, die an der Ecke Hechinger- und Sigmaringer Straße bauen will, hat für ihr Projekt den Zuschlag von der Stadt bekommen. Noch im Herbst ... «Stuttgarter Zeitung, dez 15»
7
Baugemeinschaft in Heumaden: Ein Krimi bis zum Kaufvertrag
Die insgesamt 26 Erwachsenen und 17 Kinder haben vor, was es so bisher noch nicht gibt in Stuttgart: eine private Baugemeinschaft, die sich nicht bloß ... «Stuttgarter Zeitung, nov 15»
8
Wichtige Fragen und Antworten zur Neuen Mitte Altona
Nach Darstellung von Stadtentwicklungssenatorin Dorothee Stapelfeldt (SPD) wurden vier Baugemeinschaften ausgewählt, "die insbesondere den inklusiven ... «Hamburger Abendblatt, out 15»
9
Baugemeinschaften Bezahlbares Wohnen durch staatliche Förderung
Eine Quadratmeter-Miete von 6,10 Euro in einer Großstadt wie Hamburg: Was wie ein Traum klingt, kann für Mitglieder einer Baugemeinschaft Realität werden. «Deutschlandfunk, set 15»
10
Baugemeinschaften - Do-it-yourself-Bauherren
Es geht um den Traum von der eigenen Wohnung, verwirklicht mit einer Kooperation von bauwilligen Privatleuten, einer sogenannten Baugemeinschaft. Es sind ... «Süddeutsche.de, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Baugemeinschaft [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/baugemeinschaft>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z