Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "begaunern" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEGAUNERN EM ALEMÃO

begaunern  [bega̲u̲nern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEGAUNERN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
begaunern é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo begaunern em alemão.

O QUE SIGNIFICA BEGAUNERN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «begaunern» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de begaunern no dicionário alemão

Excesso de benefício, exemplo de danos causados ​​por fraude Os idosos bem-acreditados são repetidamente atordoados por pedestres sem escrúpulos. übervorteilen, durch Betrug schädigenBeispielgutgläubige alte Leute werden immer wieder von skrupellosen Geschäftemachern begaunert.

Clique para ver a definição original de «begaunern» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO BEGAUNERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich begaunere
du begaunerst
er/sie/es begaunert
wir begaunern
ihr begaunert
sie/Sie begaunern
Präteritum
ich begaunerte
du begaunertest
er/sie/es begaunerte
wir begaunerten
ihr begaunertet
sie/Sie begaunerten
Futur I
ich werde begaunern
du wirst begaunern
er/sie/es wird begaunern
wir werden begaunern
ihr werdet begaunern
sie/Sie werden begaunern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe begaunert
du hast begaunert
er/sie/es hat begaunert
wir haben begaunert
ihr habt begaunert
sie/Sie haben begaunert
Plusquamperfekt
ich hatte begaunert
du hattest begaunert
er/sie/es hatte begaunert
wir hatten begaunert
ihr hattet begaunert
sie/Sie hatten begaunert
conjugation
Futur II
ich werde begaunert haben
du wirst begaunert haben
er/sie/es wird begaunert haben
wir werden begaunert haben
ihr werdet begaunert haben
sie/Sie werden begaunert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich begaunere
du begaunerest
er/sie/es begaunere
wir begaunern
ihr begaunert
sie/Sie begaunern
conjugation
Futur I
ich werde begaunern
du werdest begaunern
er/sie/es werde begaunern
wir werden begaunern
ihr werdet begaunern
sie/Sie werden begaunern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe begaunert
du habest begaunert
er/sie/es habe begaunert
wir haben begaunert
ihr habet begaunert
sie/Sie haben begaunert
conjugation
Futur II
ich werde begaunert haben
du werdest begaunert haben
er/sie/es werde begaunert haben
wir werden begaunert haben
ihr werdet begaunert haben
sie/Sie werden begaunert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich begaunerte
du begaunertest
er/sie/es begaunerte
wir begaunerten
ihr begaunertet
sie/Sie begaunerten
conjugation
Futur I
ich würde begaunern
du würdest begaunern
er/sie/es würde begaunern
wir würden begaunern
ihr würdet begaunern
sie/Sie würden begaunern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte begaunert
du hättest begaunert
er/sie/es hätte begaunert
wir hätten begaunert
ihr hättet begaunert
sie/Sie hätten begaunert
conjugation
Futur II
ich würde begaunert haben
du würdest begaunert haben
er/sie/es würde begaunert haben
wir würden begaunert haben
ihr würdet begaunert haben
sie/Sie würden begaunert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
begaunern
Infinitiv Perfekt
begaunert haben
Partizip Präsens
begaunernd
Partizip Perfekt
begaunert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BEGAUNERN


abgaunern
ạbgaunern
berlinern
berli̲nern
dienern
di̲e̲nern
donnern
dọnnern 
durchgaunern
dụrchgaunern
ergaunern
erga̲u̲nern [ɛɐ̯ˈɡa͜unɐn]
erinnern
erịnnern 
gaunern
ga̲u̲nern
gärtnern
gạ̈rtnern
herumzigeunern
herụmzigeunern
hörnern
họ̈rnern
inlinern
ịnlinern [ˈɪnla͜inɐn]
kellnern
kẹllnern 
verallgemeinern
verallgeme̲i̲nern 
verfeinern
verfe̲i̲nern [fɛɐ̯ˈfa͜inɐn]
verkleinern
verkle̲i̲nern [fɛɐ̯ˈkla͜inɐn]
verschönern
verschö̲nern
wienern
wi̲e̲nern
zerkleinern
zerkle̲i̲nern 
zigeunern
zige̲u̲nern

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BEGAUNERN

begaffen
begangen
Begängnis
begann
begänne
Begard
Begarde
begasen
Begasse
Begasung
begatten
Begatterich
Begattung
Begattungsorgan
Begattungstrieb
Begattungszeit
begebbar
begeben

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BEGAUNERN

andonnern
aufdonnern
beinern
bohnern
elfenbeinern
klempnern
liebedienern
losdonnern
schreinern
schweinern
steinern
tagelöhnern
nern
verdonnern
verpartnern
versteinern
vorbeidonnern
wiedererinnern
zinnern
zurückerinnern

Sinônimos e antônimos de begaunern no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BEGAUNERN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «begaunern» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de begaunern

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BEGAUNERN»

begaunern anschmieren bemogeln beschummeln neppen wörterbuch Grammatik Begaunern woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen konjugieren verbformen konjugation Imperativ begaun begaunert Partizip begaunernd Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache konjugationstabelle begaunere begaunerst Indikativ Präteritum Aktiv begaunerte begaunertest konjugator reverso Reverso Konjugation Verbs Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige Verb verben Verbformen Konjugationen sagt noch kostenlosen umgangssprache ⇨betrügen begaunern→betrügen cheat money deutsches verb Verbtabelle Konjugationstabelle allen

Tradutor on-line com a tradução de begaunern em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEGAUNERN

Conheça a tradução de begaunern a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de begaunern a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «begaunern» em alemão.

Tradutor português - chinês

begaunern
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

begaunern
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

begaunern
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

begaunern
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

begaunern
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

begaunern
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

begaunern
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

begaunern
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

begaunern
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

begaunern
190 milhões de falantes

alemão

begaunern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

begaunern
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

begaunern
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

begaunern
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

begaunern
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

begaunern
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

begaunern
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

begaunern
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

begaunern
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

begaunern
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

begaunern
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

begaunern
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

begaunern
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

begaunern
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

begaunern
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

begaunern
5 milhões de falantes

Tendências de uso de begaunern

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEGAUNERN»

O termo «begaunern» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 118.961 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «begaunern» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de begaunern
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «begaunern».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BEGAUNERN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «begaunern» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «begaunern» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre begaunern

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BEGAUNERN»

Descubra o uso de begaunern na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com begaunern e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wörterbuch zum jiddischen Lehnwortschatz in den deutschen ...
3. abspenstig machen, abhandeln (Рг97Ь 1935 1, S. 27). ausgaunerig adj. unverschämt (Рг97Ь 1935 1, S. 298). begaunern SwV(hat). bechaunert (ОШ). Standardsprache: begaunern übervorteilen, durch Betrug schädigen ugs., abw. ( Du.
Heidi Stern, 2000
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Das Begaukeln. Die Begaukelung. C> X Begaunern, v. rrs. auf eine liftige Art betrügen. »Um sie dort sich unter einander nach Belieben bewuchern, begaunern und ver» schlingen zu lassen.» E. Das Begaunern. Begeben, v. re«. unregelm. (s.
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Das Begaukeln. Die Begaukelung. G X Begaunern, v. rr«. auf eine listige Art betrüge». »Um sie dort sich unter einander nach Belieben bewuchern, begaunern und ver« schlingen zu lassen.» C. Das Begaunern. B geben, v. reo. unregeim. (s.
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Geschichte des Weltkrieges: Das Jahr 1914
Sih begaunern und begaukeln zu laffen. das gebietet uns aber die Nähftenliebe niht. felbft wenn die uns Begaunernden die Mitbürger von großen Malern und Arhitekten find. Ich liebe die Italiener. aber ih liebe die Deutfhen auh und fie ftehen ...
Richard von Kralik, 2014
5
Der Jungherr von Strammin: Roman
sagte sie gespannt. »Der Alte wird dich bestimmt begaunern.« Ich warf mich verdrossen zurück ins Gras. »Hör auf, Bessy. Diese Litanei höre ich nun schon Tagfür Tag. Und überhaupt, wasweißt du davon?« »Genug,Erbprinz, mehr als genug.
Hans Fallada, 2010
6
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... abbraunest erbraunest jjrowns des Verdau'ns den Gaunern — verbraunest Abflau'ns gaunern — kapaunest Verfrau'ns abgaunern — entlaunest _ Grau'ns ausgaunern — mannest i Ergrau'ns Hau'ns begaunern — posaunest herumgaunem ...
Spiritus Asper, 1826
7
Deutsche Wortbildung: Hauptteil. Kühnhold, I. und Wellmann, ...
Bei einigen Ableitungen zeigen sich Ansätze zu einer systemhaften Auffächerung durch Präfixe: °gaunern (WdG) — jmdn. begaunern — etw. ergaunern — jmdm. etw. abgaunern (3-wertig: 1 mal; vgl. II 1.4.1.1.5.); buhlen um — jmdn.
‎1973
8
Martin Chuzzlewit (Erweiterte Ausgabe)
Diese unheilvollen Resultate waren erstens, daß Jonas, so lange von seinem Erzeuger darauf dressiert, jedermann zu übervorteilen, unmerklich den Hang angenommen hatte, auch seinen ehrwürdigen Lehrer zu begaunern, und zweitens, ...
Charles Dickens, 2012
9
Von Fiesole Nach Pasing
So freundlich bin ich sonst nicht, wenn mich jemand begaunern will. Ich könnte mir diese Art Menschenfreundlichkeit als deutscher Dichter ohne Zuschuß aus irgend einer fürstlichen Privatschatulle auch nicht leisten. Denn siehe da: ich fand ...
Otto Julius Bierbaum, 2012
10
Wörterbuch der Englischen Sprache ...: in zwei Theilen
Dies als Ausdruck des Unwillens und der Verachtung, besonders «cgen Lügner und abgeschmackte Aufschneider mag wrl in der Volksprache qcnommen worden sevn für) der, Trug, die Auf» schneideret, der Wind. tc> 1','läß«, begaunern, ...
Nathan Bailey, J. A.. Fahrenkrüger, 1822

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEGAUNERN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo begaunern no contexto das seguintes notícias.
1
Vergnügliches übers Abnehmen – und das Gewinnen
Zwei Gauner begaunern sich gegenseitig. Und so wundert es denn auch wenig, dass das ungleiche Duo sich nicht nur gegenseitig auszutricksen versucht, ... «Badische Zeitung, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. begaunern [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/begaunern>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z