Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gärtnern" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GÄRTNERN EM ALEMÃO

gärtnern  [gạ̈rtnern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GÄRTNERN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
gärtnern é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo gärtnern em alemão.

O QUE SIGNIFICA GÄRTNERN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «gärtnern» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
gärtnern

jardim

Garten

Um jardim é um terreno delimitado em que as plantas são cultivadas sob cuidados mais ou menos intensivos com a ajuda de ferramentas de jardinagem. Em contraste com os parques, os jardins são principalmente usados ​​em particular. Os jardins não só são criados para obter um retorno direto, mas também para servir um propósito artístico, espiritual ou terapêutico, bem como lazer e recreação, como ornamental e jardinagem. Jardim japonês em Cowra, NSW, Austrália → Artigo principal: Horticultura ... Ein Garten ist ein abgegrenztes Stück Land, in dem Pflanzen unter mehr oder minder intensiver Pflege mit Hilfe von Gartengeräten angebaut werden. Im Gegensatz zu Parks werden Gärten meist privat genutzt. Gärten werden nicht nur angelegt, um einen direkten Ertrag zu ernten, sondern auch um einem künstlerischen, spirituellen oder therapeutischen Zweck zu dienen, oder auch der Freizeitgestaltung und Erholung, wie Zier- und Kleingärten. Japanischer Garten in Cowra, NSW, Australien → Hauptartikel: Gartenbau...

definição de gärtnern no dicionário alemão

para trabalhar no jardim. im Garten arbeiten.
Clique para ver a definição original de «gärtnern» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO GÄRTNERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gärtnere
du gärtnerst
er/sie/es gärtnert
wir gärtnern
ihr gärtnert
sie/Sie gärtnern
Präteritum
ich gärtnerte
du gärtnertest
er/sie/es gärtnerte
wir gärtnerten
ihr gärtnertet
sie/Sie gärtnerten
Futur I
ich werde gärtnern
du wirst gärtnern
er/sie/es wird gärtnern
wir werden gärtnern
ihr werdet gärtnern
sie/Sie werden gärtnern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gegärtnert
du hast gegärtnert
er/sie/es hat gegärtnert
wir haben gegärtnert
ihr habt gegärtnert
sie/Sie haben gegärtnert
Plusquamperfekt
ich hatte gegärtnert
du hattest gegärtnert
er/sie/es hatte gegärtnert
wir hatten gegärtnert
ihr hattet gegärtnert
sie/Sie hatten gegärtnert
conjugation
Futur II
ich werde gegärtnert haben
du wirst gegärtnert haben
er/sie/es wird gegärtnert haben
wir werden gegärtnert haben
ihr werdet gegärtnert haben
sie/Sie werden gegärtnert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich gärtnere
du gärtnerest
er/sie/es gärtnere
wir gärtnern
ihr gärtnert
sie/Sie gärtnern
conjugation
Futur I
ich werde gärtnern
du werdest gärtnern
er/sie/es werde gärtnern
wir werden gärtnern
ihr werdet gärtnern
sie/Sie werden gärtnern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gegärtnert
du habest gegärtnert
er/sie/es habe gegärtnert
wir haben gegärtnert
ihr habet gegärtnert
sie/Sie haben gegärtnert
conjugation
Futur II
ich werde gegärtnert haben
du werdest gegärtnert haben
er/sie/es werde gegärtnert haben
wir werden gegärtnert haben
ihr werdet gegärtnert haben
sie/Sie werden gegärtnert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich gärtnerte
du gärtnertest
er/sie/es gärtnerte
wir gärtnerten
ihr gärtnertet
sie/Sie gärtnerten
conjugation
Futur I
ich würde gärtnern
du würdest gärtnern
er/sie/es würde gärtnern
wir würden gärtnern
ihr würdet gärtnern
sie/Sie würden gärtnern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gegärtnert
du hättest gegärtnert
er/sie/es hätte gegärtnert
wir hätten gegärtnert
ihr hättet gegärtnert
sie/Sie hätten gegärtnert
conjugation
Futur II
ich würde gegärtnert haben
du würdest gegärtnert haben
er/sie/es würde gegärtnert haben
wir würden gegärtnert haben
ihr würdet gegärtnert haben
sie/Sie würden gegärtnert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
gärtnern
Infinitiv Perfekt
gegärtnert haben
Partizip Präsens
gärtnernd
Partizip Perfekt
gegärtnert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GÄRTNERN


Guerillagärtnern
Guerịllagärtnern
berlinern
berli̲nern
dienern
di̲e̲nern
donnern
dọnnern 
ergaunern
erga̲u̲nern [ɛɐ̯ˈɡa͜unɐn]
erinnern
erịnnern 
hörnern
họ̈rnern
inlinern
ịnlinern [ˈɪnla͜inɐn]
kellnern
kẹllnern 
schreinern
schre̲i̲nern
steinern
ste̲i̲nern [ˈʃta͜inɐn]
verallgemeinern
verallgeme̲i̲nern 
verfeinern
verfe̲i̲nern [fɛɐ̯ˈfa͜inɐn]
verkleinern
verkle̲i̲nern [fɛɐ̯ˈkla͜inɐn]
verpartnern
verpạrtnern 
verschönern
verschö̲nern
wienern
wi̲e̲nern
zerkleinern
zerkle̲i̲nern 
zigeunern
zige̲u̲nern
zinnern
zịnnern

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GÄRTNERN

gärtnerisch
Gärtnerkonstruktion
Gärtnermeister
Gärtnermeisterin
Gärtnerschopf
Gärtnersfrau
Garúa
Garúaklima
Gärung
Gärungschemie
Gärungsdyspepsie
gärungserregend
Gärungserreger
gärungsfähig
gärungshemmend

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GÄRTNERN

abgaunern
andonnern
aufdonnern
begaunern
beinern
bohnern
elfenbeinern
gaunern
klempnern
liebedienern
losdonnern
niederdonnern
schweinern
tagelöhnern
nern
verdonnern
versteinern
vorbeidonnern
wiedererinnern
zurückerinnern

Sinônimos e antônimos de gärtnern no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GÄRTNERN»

gärtnern tierisch duden natürlich balkon leicht gemacht Wörterbuch urbanes biologisch vertikales Garten abgegrenztes Stück Land Pflanzen unter mehr oder minder intensiver Pflege anders leben startseite Organischer Landbau Verlag beschäftigt schwerpunktmäßig Hobbygarten Gartenselbstversorgung Bücher Biogarten Magazin Kraut rüben kraut rueben magazin für biologisches Internetportal Zeitschrift vielen Praxistipps biologischen Pflanzenschutz Naturgarten Gartenplanung Tiere Garten Umweltschutz organischer landbau verlag GÄRTNERN wissenschaftsjahr zukunftsprojekt erde Urban Gardening Gärtnern liegt Trend seit Jahren erobert damit Städte Duft nach Erde Humus verführt Großstädter Nabu aktion ohne torf NABU ruft einer bundesweiten Torffrei Aktion Thema Moorschutz stärker Bewusstsein Öffentlichkeit rücken Jeder kann transition

Tradutor on-line com a tradução de gärtnern em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GÄRTNERN

Conheça a tradução de gärtnern a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de gärtnern a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gärtnern» em alemão.

Tradutor português - chinês

园艺
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

jardinería
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gardening
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बागवानी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بستنة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

садоводство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jardinagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উদ্যানপালন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jardinage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berkebun
190 milhões de falantes

alemão

gärtnern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

園芸
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

원예
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gardening
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nghề làm vườn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தோட்டம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बागकाम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bahçıvanlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

giardinaggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ogrodnictwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

садівництво
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

grădinărit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κηπουρική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tuinmaak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

garde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hagearbeid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gärtnern

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GÄRTNERN»

O termo «gärtnern» se utiliza regularmente e ocupa a posição 57.229 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gärtnern» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gärtnern
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «gärtnern».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GÄRTNERN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gärtnern» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gärtnern» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre gärtnern

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GÄRTNERN»

Descubra o uso de gärtnern na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gärtnern e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Garten Basics - Gärtnern für Anfänger
Prämiert in der Kategorie "Bester Ratgeber" beim Deutschen Gartenbuchpreis 2013!
Mascha Schacht, 2013
2
Quickfinder Biogarten: Nachhaltig und naturnah gärtnern. ...
Ob Sie Ihr eigenes Gemüse biologisch anbauen, den Schädlingen durch widerstandsfähige Pflanzen ein Schnippchen schlagen, eine Wildblumenwiese anlegen, Unterschlupfmöglichkeiten, wie Insektenhotels, für die Tierwelt anbieten oder eben ...
Melanie Grabner, Ludwig Watschong, 2012
3
Pflegeleichter Garten: Clever gärtnern Schritt für Schritt
Wie findet man den Mittelweg zwischen erfüllender Arbeit für ein üppig blühendes Paradies und dem Wunsch, diese Pracht von der Hängematte aus zu genießen?
Wolfgang Hensel, 2010
4
Der lebendige Garten: Gärtnern zum richtigen Zeitpunkt - In ...
Ob Nutz- oder Zierpflanzen, ob Garten, Balkon oder Terrasse – Johanna Paungger und Thomas Poppe haben hier unverzichtbares Wissen für jeden Gartenliebhaber zusammengetragen.
Johanna Paungger, Thomas Poppe, 2009
5
Gärtnern, Ackern - ohne Gift
Gärtnern. ohne. Gift? Wenn der geneigte Leser irgend jemanden, der beruflich mit Gartenbau oder Landwirtschaft zu tun hat, fragt, ob man Gartenoder Obstbau ohne die Anwendung von Pestiziden, Insektiziden, Akariziden, Herbiziden oder ...
Alwin Seifert, 2008
6
Gärtnern für Dummies
Gärtnern. für. Dnmmies. -. Sehnmmeiseite. Bepflanzen Sie Töpfe und Kästen. II. iietiien Sie amehiießend regelmäßig. damit die neuen Pflanzen nicht austroeknm ‚ Säen Sie die Samen eneijiihriger Pflanzen. damit sie im nächsten Jahr blühen.
Sue Fisher, Michael MacCaskey, Bill Marken, 2014
7
Gärtnern mit Mond & Planeten: die besten Gartentipps für die ...
die besten Gartentipps für die Praxis Norbert Kaschel 17. 01. So Februar 2004 02 . Mo ab 13 03. Di Pflanzzeit Beginn. 04. Mi ab 20 05. Do Sehr guter Saattag. Die erste Aussaat von Spinat unter Folientunnel für die Ernte im April,. Da die ...
Norbert Kaschel, 2001
8
Georgii Henrici Goetzii ... Kēpophilos, seu de eruditis ...
... íiíbn(4 Tantum abeft > 'ut Eruditis Hominibus omnium omnino voluptatum obleBationttm* que dapes fint âufeYends. inter ditendstque, ut qu&dam m dem ßü- dhfe pot ius tommendànd& confeBandxque ventant. Non ел- rent Mu far impie ...
Georg Heinrich Götze, 1727
9
Naturgärten gestalten: Gärtnern im Einklang mit der Natur
Basiswissen, Gestaltungsideen für jeden Standort, konkrete Pflanzpläne und mehr als 100 Porträts von Pflanzen, die jedem Garten einen äwildenä und naturnahen Charakter verleihen.
Bärbel Grothe, Ursel Borstell, 2013
10
Gärtnern für Kids
Ein witziges Gartenbuch mit vielen Informationen, Exoerimenten, Spiel- und Bastelideen u.a.m. Ab 8.
Jane Bull, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GÄRTNERN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gärtnern no contexto das seguintes notícias.
1
Brüder Grimm gaben Lesung "Wilder gärtnern" in Hessisch Lichtenau
Alle sind gespannt auf einen unterhaltsamen Abend im heiteren Umgang mit dem Thema „Wilder gärtnern“, das die beiden Schauspieler auf launige und ... «HNA.de, set 16»
2
Minister spricht mit Gärtnern und Demonstranten
Fünf Gärtner planen auf der Insel Reichenau einen großen Glashauskomplex. Landwirtschaftsminister Peter Hauk sprach bei einem Besuch mit ihnen und ... «SÜDKURIER Online, ago 16»
3
Mitmachgarten in Stuttgart-Vaihingen: Wenn Studenten zu Gärtnern ...
Die Hochschulgruppe „Greening Stuttgart“ hat einen Garten auf dem Campus errichtet. Dieser lädt Studierende zum Gärtnern und Entspannen ein – aber auch ... «Stuttgarter Zeitung, ago 16»
4
Gärtnern macht Schule: 159 Schulen in Baden-Württemberg ...
Stuttgart/Karlsruhe (pm/vg) Im Rahmen der Initiative „Lernen für die Zukunft -Gärtnern macht Schule“ hat das Land 159 Schulen ausgezeichnet. Darunter auch ... «Baden TV News Online, jul 16»
5
Antarktis-Gewächshaus: Gärtnern im ewigen Eis
In der lebensfeindlichen Antarktis betätigen sich chinesische Polarforscher neuerdings als Kleingärtner. Dabei hilft ihnen Spezialglas aus Deutschland. «SPIEGEL ONLINE, jul 16»
6
Gärtnern für die Seele - Umfrage: Gartenarbeit bedeutet für viele ...
Für mehr als jeden Dritten (38,8 %) bedeutet Gärtnern eine besonders kreative und schöpferische Tätigkeit. Vor allem für Frauen scheint Gartenarbeit weniger ... «Presseportal.de, jul 16»
7
Freizeit - Gießen mit viel Gefühl: Der Trend zum achtsamen Gärtnern
In den meisten Momenten geht es beim Gärtnern um das Gefühl des Draußenseins, des bewussten Anpackens und Erlebens. Genau dieses Gefühl hat es jetzt ... «Süddeutsche.de, jun 16»
8
In der Antarktis wird das Gärtnern auf dem Mars geübt
Ein Jahr lang in der Antarktis Gemüse anbauen? Ein ungewöhnlicher Auftrag für einen Ingenieur des Deutschen Zentrums für Luft- und Raumfahrt. Doch Paul ... «DIE WELT, jun 16»
9
Meditatives Unkrautzupfen: Gärtnern kann auch Therapie sein
Millionen Deutsche buddeln gern in ihren Gärten. Einige von ihnen gärtnern aus therapeutischen Gründen - weil sie suchtkrank sind, dement oder einen ... «Merkur.de, jun 16»
10
Torffrei Gärtnern in Kreuzberg: Nabu-Aktion bringt Straßenecken ...
Noch bis zum Donnerstag dieser Woche können Passanten dort innehalten und erfahren, was jeder zum Naturschutz beitragen kann. „Torffrei gärtnern“ heißt ... «Berliner Zeitung, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. gärtnern [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gartnern>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z