Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bewässerungsanlage" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEWÄSSERUNGSANLAGE EM ALEMÃO

Bewässerungsanlage  [Bewạ̈sserungsanlage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEWÄSSERUNGSANLAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bewässerungsanlage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BEWÄSSERUNGSANLAGE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bewässerungsanlage» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Bewässerungsanlage

irrigação

Bewässerung

A irrigação é o abastecimento da terra cultivada com água, para promover o crescimento das plantas e substituir as chuvas que faltam. Particularmente em regiões áridas, a água é irrigada entre os trópicos, a fim de explorar a riqueza do sol e as altas temperaturas. Mas também em regiões úmidas é irrigada para plantas muito aquosas - como o arroz - ou para a ponte das fases sazonais secas. Para o manejo do solo usando métodos de irrigação, veja gerenciamento de campo de irrigação. Bewässerung ist die Versorgung des Kulturlandes mit Wasser, um das Wachstum von Pflanzen zu fördern und fehlenden Regen zu ersetzen. Dabei wird vor allem in ariden Regionen zwischen den Wendekreisen bewässert, um den Sonnenreichtum und die hohen Temperaturen auszunutzen. Aber auch in humiden Regionen wird für sehr wasserbedürftige Pflanzen – wie Reis – oder für die Überbrückung saisonaler Trockenphasen bewässert. Für die Bodenbewirtschaftung unter Zuhilfenahme von Bewässerungsmethoden siehe Bewässerungsfeldwirtschaft.

definição de Bewässerungsanlage no dicionário alemão

Plante para regar alguma coisa. Anlage zum Bewässern von etwas.
Clique para ver a definição original de «Bewässerungsanlage» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BEWÄSSERUNGSANLAGE


Abgasanlage
Ạbgasanlage
Alarmanlage
Alạrmanlage [aˈlarm|anlaːɡə]
Anlage
Ạnlage 
Außenanlage
A̲u̲ßenanlage
Bremsanlage
Brẹmsanlage
EDV-Anlage
EDV-Anlage
Einlage
E̲i̲nlage [ˈa͜inlaːɡə]
Freisprechanlage
Fre̲i̲sprechanlage
Gegensprechanlage
Ge̲gensprechanlage
Geldanlage
Gẹldanlage [ˈɡɛlt|anlaːɡə]
Golfanlage
Gọlfanlage
Höhenlage
Hö̲henlage [ˈhøːənlaːɡə]
Klimaanlage
Kli̲maanlage 
Kompaktanlage
Kompạktanlage [kɔmˈpakt|anlaːɡə]
Lichtanlage
Lịchtanlage [ˈlɪçt|anlaːɡə]
Sacheinlage
Sạcheinlage [ˈzax|a͜inlaːɡə]
Schließanlage
Schli̲e̲ßanlage [ˈʃliːs|anlaːɡə]
Stammeinlage
Stạmmeinlage
Windkraftanlage
Wịndkraftanlage
Zündanlage
Zụ̈ndanlage [ˈt͜sʏnt|anlaːɡə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BEWÄSSERUNGSANLAGE

Bewährungsstrafe
Bewährungszeit
bewalden
bewaldet
bewaldrechten
Bewaldung
bewältigbar
bewältigen
Bewältigung
bewandern
bewandert
bewandt
Bewandtnis
bewässern
Bewässerung
Bewässerungsgraben
Bewässerungskanal
Bewässerungspumpe
Bewässerungssystem
Bewässrungsanlage

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BEWÄSSERUNGSANLAGE

Auspuffanlage
Autowaschanlage
Burganlage
Gartenanlage
Grünanlage
Grünlage
Kapitalanlage
Kleingartenanlage
Kläranlage
Lüftungsanlage
Neuanlage
Seitenlage
Solaranlage
Sportanlage
Stereoanlage
Telefonanlage
Waschanlage
Wertanlage
Wohnanlage
Wohnlage

Sinônimos e antônimos de Bewässerungsanlage no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BEWÄSSERUNGSANLAGE»

Bewässerungsanlage bewässerungsanlage balkon kosten hunter für zimmerpflanzen selber bauen Wörterbuch garten planen terrasse Bewässerung Versorgung Kulturlandes Wasser Wachstum Pflanzen fördern fehlenden Regen ersetzen regenmeister unkompliziert kostengünstig Heimwerker vielseitigen Regenmeister Produkten einfach eine Automatische bewässerungsanlagen haas galabau Komfortabel sicher automatische einem Auto würde „Tuning sprechen Beim nennen „mehr Komfort green tricklematic Pflanzen geeignet Vollautomatische Einstellräder denen Häufigkeit Bewässerung deren Zeitdauer Planung gartenbewässerung Allerdings will solche geplant sein bevor verlegt Denn wenn bereits vorher wissen welches Beet Eine anlegen hausmagazin erfordert gründliche kleinere Anlage Gartenbewässerung kann Laie wenig Dict wörterbuch Wörterbuch dict Wasser bewässerung urlaubsbewässerung Dies bedeutet daß eigentlich

Tradutor on-line com a tradução de Bewässerungsanlage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEWÄSSERUNGSANLAGE

Conheça a tradução de Bewässerungsanlage a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bewässerungsanlage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bewässerungsanlage» em alemão.

Tradutor português - chinês

灌溉系统
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sistema de riego
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

irrigation system
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सिंचाई प्रणाली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نظام الري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

оросительная система
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sistema de irrigação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সেচ ব্যবস্থা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

système d´irrigation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sistem pengairan
190 milhões de falantes

alemão

Bewässerungsanlage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

灌漑システム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

관개 시스템
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sistem irigasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hệ thống thủy lợi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாசன அமைப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सिंचन प्रणाली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sulama sistemi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sistema di irrigazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

system nawadniania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зрошувальна система
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sistem de irigare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σύστημα άρδευσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

besproeiingstelsel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bevattningssystem
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vanningssystem
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bewässerungsanlage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEWÄSSERUNGSANLAGE»

O termo «Bewässerungsanlage» se utiliza regularmente e ocupa a posição 71.700 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bewässerungsanlage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bewässerungsanlage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bewässerungsanlage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BEWÄSSERUNGSANLAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bewässerungsanlage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bewässerungsanlage» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bewässerungsanlage

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «BEWÄSSERUNGSANLAGE»

Citações e frases célebres com a palavra Bewässerungsanlage.
1
Honore de Balzac
Der Staatshaushalt gleicht nicht einem Geldschrank, sondern einer Bewässerungsanlage: je mehr Wasser sie aufnimmt, und wieder ausströmt, um so schöner gedeiht das bewässerte Land.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BEWÄSSERUNGSANLAGE»

Descubra o uso de Bewässerungsanlage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bewässerungsanlage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Studia Et Documenta Ad Iura Orientis Antiqui Pertinentia
In CT VIII 23c (KU 389) verkaufen die Kinder des A der Samas- priesterin B ein Feldgrundstück und z. 4 f. heisst es einschubweise : i-na ma-as-qi-tim sa A (5) i- sa-qi-i: „aus der Bewässerungsanlage des A wird (darf) sie (das Feld) bewässern ".
Martin David, 1984
2
Se Son' Rose, Fioriranno!:
Bewässerungsanlage?“, fragte Anna skeptisch und verzog das Gesicht. Nun gut, es hatte gerade stark geregnet, aber es gab im Sommer auch schon flirrende Hitze und keinen Tropfen Regen. Da brauchten unsere Pflanzen im Garten ...
Stefanie Pingel, 2008
3
Symbolae ad iura orientis antiqui pertinentes
In CT VIII 23c (KU 389) verkaufen die Kinder des A der Samas- priesterin B ein Feldgrundstück und z. 4 f. heisst es einschubweise : i-na ma-as-qi-tim sa A (5) i- sa-qi-i: „aus der Bewässerungsanlage des A wird (darf) sie (das Feld) bewässern ".
Th.. Folkers, 1939
4
Wo die Wasser sich finden: Australien-Saga
»Auf die neue Bewässerungsanlage!«, sagte Nick. »... und den gefüllten Stausee «, ergänzte Sally. Alle tranken. Während sie kurz schweigend dastanden, blickte Rebecca aus dem Fenster auf den Stapel von silbernen Rohren, die draußen ...
Rachael Treasure, 2012
5
Das Haus SE: Roman
„Wir könnten gemeinsam eine Bewässerungsanlage bauen.“ „Ich habe außer diesen zwei Eimern nichts, was man dazu braucht. Und du siehst auch nicht so aus, als hättest du die Kraft zu einem solchen Projekt.“ „Ich bin mir sicher, dass wir ...
Vilja Limbach, 2005
6
Die sozialökonomischen Auswirkungen von "Food for Work" ...
Die Bewässerungsanlage in Bodhgaya hat qualitativ die gleichen Kapazitäten, wie sie für die Anlagen in Prattapur dargestellt wurden. Auch hier können Produktionszuwächse erzielt und eine Veränderung im Anbauschema eingeführt  ...
Bernd Bartholmai, Christel Bergmann
7
Afghanische Reise
»Ich war der Freund Massuds, war an seiner Seite...« Er geht zur Wand. Einkleines gerahmtes Foto zeigt ihnhoch zu Pferd,Seite an SeitemitMassud. »Ich warmitihmim PanschirTal. Wir haben aucheine Bewässerungsanlage gebaut. Hier.
Roger Willemsen, 2012
8
Grundsätze der rationellen Landwirtschaft
Die Ableitungen werden nun mit demselben Namen, wie die Zuleitungen unterschieden. Dex H a u p t a b l e i t u n g s g r a b e n ist der , welcher das Wa sser von der ganzen Bewässerungsanlage aufnimmt und abführt. Zuweilen ist dies das ...
Albrecht Thaer, E ..... V ..... B ..... Crud, 1811
9
Pamphlets: Agriculture]
Vor der Bewässerungsanlage vor- bezeichneter Wiesenflur war der Ertrag davon per Morgen im Durchschnitt kaum lv Eentner fast durchgängig saures Dörrfutter und der Verkaufspreis eines Morgens höchstens l«0 g,, wogegen jetzt ein ...
10
Kulturtechnik
Trotzdem wird aber auch in Italien düngend und in Deutschland anfeuchtend bewässert. Keine Bewässerung ohne gründliche Entwässerung muß stets die Grundregel für jede Bewässerungsanlage bleiben, denn sonst treten Versumpfungen ...
Paul Gerhardt, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEWÄSSERUNGSANLAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bewässerungsanlage no contexto das seguintes notícias.
1
Günstiges Weinbau-Bewässerungssystem aus Israel Wasser ...
Unter glühender Sonne inspiziert Daniel Heßdörfer die Schläuche der neuen Bewässerungsanlage. Er zeigt auf einen schwarzen Schlauch mit schmalen, ... «Gourmetwelten, jul 16»
2
Rasenspielfeld statt Rindenmulch-Wiese
Die Bewässerungsanlage ist gut an das bisherige System anzuschließen.“ Dass die SpVgg Altenerding das neue Rasenspielfeld dringend brauchen kann, sieht ... «Merkur.de, jul 16»
3
Neue Wege im Weinbau: Vorbild Israel bei neuem ...
Unter glühender Sonne inspiziert Daniel Heßdörfer die Schläuche der neuen Bewässerungsanlage. Er zeigt auf einen schwarzen Schlauch mit schmalen, ... «Handelsblatt, jul 16»
4
Thüngersheim: Neue Bewässerungsanlage gegen Weinbergsdürre
Die Gemeinden Sommerach und Volkach haben schon seit längerem eine große zentrale Bewässerungsanlage. Das neue Projekt in Thüngersheim ist aber ... «106,9 Radio Gong, jul 16»
5
Tiefe Grundwasservorkommen: Kalifornien hat mehr Wasser als ...
... einem Feld in Stockton (Kalifornien). Eine Dauer-Dürre trocknet den. Künstliche Bewässerung. Bewässerungsanlage auf einem Feld in Stockton (Kalifornien). «Handelsblatt, jun 16»
6
Staubwolken trüben Garten-Idylle
"Doch, wir haben eine Bewässerungsanlage", sagt Martin Siebert, Betriebsleiter von UTV. Er weiß um die Probleme mit der Anlage. "Ganz lässt sich der Staub ... «Freie Presse, jun 16»
7
Bildergalerie Serienreif: Bewässerungsanlage mit Solarstrom ...
Bildergalerie Serienreif: Bewässerungsanlage mit Solarstrom betrieben. In Österreich entwickelte das Unternehmen Wien Energie eine mobile ... «agrarheute.com, mai 16»
8
Funkbasierte Bewässerungssteuerung: So funktioniert das System
Die zentrale Intelligenz eines Funknetzwerkes zur Steuerung einer Bewässerungsanlage ist in der Basisstation integriert. Diese wird am Feldrand oder bei ... «agrarheute.com, mai 16»
9
Automatische Bewässerung: Blumen mit Arduino gießen
Sucht man nun in Online Shops nach steuerbaren Lösungen, findet man meist nur gartentaugliche Bewässerungsanlagen mit elektronischen Steuerungen für ... «PC-Welt, mai 16»
10
Bewässerungstechnik der Zukunft
In unserer Bildergalerie sehen Sie, wie die mobile Photovoltaik-Bewässerungsanlage aus Österreich aussieht und wie sie funktioniert. Nach dem erfolgreichen ... «agrarheute.com, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bewässerungsanlage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bewasserungsanlage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z