Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Brigantine" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRIGANTINE EM ALEMÃO

Brigantine  [Briganti̲ne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRIGANTINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Brigantine e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BRIGANTINE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Brigantine» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Brigantine no dicionário alemão

Armadura leve feita de couro ou brigada pesada. leichte Rüstung aus Leder oder starkem Stoff Brigg.

Clique para ver a definição original de «Brigantine» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BRIGANTINE


Albertine
Alberti̲ne
Argentine
Argenti̲ne
Augustine
Augusti̲ne
Betriebskantine
Betri̲e̲bskantine [bəˈtriːpskantiːnə]
Brillantine
Brillanti̲ne
Christine
Christi̲ne
Clementine
Clementi̲ne, Klementi̲ne
Diamantine
Diamanti̲ne 
Florentine
Florenti̲ne
Galantine
Galanti̲ne
Holzpantine
Họlzpantine
Intine
Inti̲ne
Justine
Justi̲ne
Kantine
Kanti̲ne 
Levantine
Levanti̲ne
Mannschaftskantine
Mạnnschaftskantine [ˈmanʃaft͜skantiːnə]
Pantine
Panti̲ne
Platine
Plati̲ne
Routine
Routi̲ne [ru…] 
Serpentine
Serpenti̲ne [zɛrpɛnˈtiːnə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BRIGANTINE

Brigade
Brigadeführer
Brigadeführerin
Brigadegeneral
Brigadegeneralin
Brigadeleiter
Brigadeleiterin
Brigadier
Brigadierin
Brigant
Brigg
Briggs
Briggs-Logarithmus
Brighella
Brigitta
Brigitte
Brignole
Brikett
Brikettfabrik
Brikettfrisur

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BRIGANTINE

Ballotine
Bertine
Bettine
Bottine
Cölestine
Duvetine
Failletine
Gelatine
Guillotine
Kavatine
Kortine
Kurtine
Palatine
Patine
Robertine
Sestine
Sonatine
Trikotine
Veloutine
Zölestine

Sinônimos e antônimos de Brigantine no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BRIGANTINE»

Brigantine brigantine fafnir italienische mittelalter bauen larp selber machen rüstung kaufen Wörterbuch family restaurants Fresh seafood steaks chicken pasta Provides sample menu maps opportunities Locations Point Loma Coronado Town Mesa City city CITY NOTICE PUBLIC AUTION SELL CREAM BEACHES HEREBY GIVEN that live public auction will lawrence reserve spot Winter Program Schedule Posted Available Download register more information please email point loma diego yelp Reviews boyfriend said Lets another place dinner tonight

Tradutor on-line com a tradução de Brigantine em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRIGANTINE

Conheça a tradução de Brigantine a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Brigantine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Brigantine» em alemão.

Tradutor português - chinês

柏坚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bergantín
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Brigantine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Brigantine
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المركب الشراعي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бригантина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Brigantine
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Brigantine
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Brigantine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Brigantine
190 milhões de falantes

alemão

Brigantine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブリガンティン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

BRIGANTINE
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Brigantine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Brigantine
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இருதூண் கப்பல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ब्रिगेंटाइन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Brigantine
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Brigantine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

brigantine
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бригантина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Brigantine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

είδος ιστιοφόρου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Brigantine
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Brigantine
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Brigantine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Brigantine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRIGANTINE»

O termo «Brigantine» é bastante utilizado e ocupa a posição 36.328 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Brigantine» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Brigantine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Brigantine».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BRIGANTINE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Brigantine» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Brigantine» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Brigantine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BRIGANTINE»

Descubra o uso de Brigantine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Brigantine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Wanderer. - Wien, Strauß 1814-73
Kiffen. Seeretäro. Felleifen u.f. f., aus denen fle alles, was ihnen anftand. nahmen , und in den Raum hinunter brachten. Die Brigantine wurde mittlerweile von den Räubern gegen Kara b ufa (ihren Hauptfehlupfwinkel auf Candia) geführt ...
2
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
Schwämme ein grosser Wall-Fisch, den sie Feuer-Fax nenneten; ihm folgeten 2) vier Delphine, und alle s speyeten beständig Feuer aus; daraufkam .z) eine Brigantine, der Adler genannt, 4) Eine Chalouppe mit Janitscharen- Mustc. 5) Der  ...
Carl Günther Ludovici, 1739
3
Zeitschrift für Kunst, Wissenschaft, und Geschichte des Krieges
Herrschaften vorbei schiffte, und zwar in der schönsten hier folgenden Ordnung: I ) schwamm ein großer Walisisch, den sie Feuer-Fax nannten; ihm folgten 2) vier Delphine, und alle 5 spieen beständig Feuer; darauf kam 3) eine Brigantine, der  ...
4
Bremer Zeitung: Für Politik, Handel und Literatur
AuS den Aussagen eines genuesischen Kaufmanns (Heinrich Badano) der sich am Bord gedachter Brigantine bei Wegnahme derselben befand, ergikit sich Folgendes: „Der Reis (Kapitän) einer algierischen Goelette, welcher obgedachte  ...
5
Kurs auf Sieg: Historischer Roman
Die Scharfschützen der Liberty, vorwiegend mit Rifles ausgerüstet, schlugen sich durch Busch und Wald auf der Insel, um an das Ufer der Bucht zu gelangen, in der die Brigantine lag. Leutnant Will führte die Truppe, zu der auch Joshua mit ...
Frank Adam, 2009
6
Oesterreichischer Beobachter
Gedaehte Brigantine wurde das erftemal am verfloffenen Freirage (den 26.* October) in dem *Kanal zwifihen Tino und Myroni x aber nur-zum Theil geptündertlda' der Wind von Süden her wahre, log-[teuerte'ficjgegen Seid', 'um fich dor-shirt .n ...
7
Helden- Staats- und Lebens-Geschichte Des ...
gane, 12) eine Chalouppe mit Music, rz) eine Brigantine, die Crone, 14) eine Chalouppe mit Music, i s) eine Fregatte, 16) eine Chalouppe mit Music, i?) eine Brigantine, die Sonne, 18) eine Chalouppe mit Music, 19) eine Fregatte, 20) ei, ...
Christian Friedrich Hempel, 1746
8
Merkwürdiges leben und thaten des weltberühmten königl. ...
... sie, ") eine Fregatte, 12) eine Chalouppe mit Music, iz) eine Brigantine die Krone, 14) eine Ch'louppe mit Music, ,s) eine Fregatte, ,6) eine Chalouppe mit Music, 17) eine Brigantine dle Sonlie, 18 eine Chalouppe n,lt Music, 19) eine Sreaatte, ...
Cregander (pseud.), 1762
9
Österreichischer Beobachter
Durch di« spanische Brigantine Guadalup«, di« nach «iner Fahrt von 34 Tagen aus Santiago aufCu- va in Cadix eingelaufen war, hatte man die Nachricht erbeten, daß die Constitution von 1812 am 29. September auf der Insel Euba ...
10
Spanische und portugiesische Miscellen
von Lissabon, die englische Bombarde, Magdalena, Capitam Rafael Magro, mit Wast« ^ ^ - von Guetnesch, die Brigantine, Guillems, Capitain Jacob Guillems, mit Lein. » » von London, die Fregatte Jbetson, Cap. Joh. Traleye und Brigantine  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRIGANTINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Brigantine no contexto das seguintes notícias.
1
Local lifeguard race season opens tonight with Brigantine's Kuhn ...
The first Atlantic County team competition is Brigantine's Chief Bill Kuhn ... 500 feet from shore and back, begins at 6:15 p.m. at 16th Street beach in Brigantine. «Shore News Today, jul 16»
2
Brigantine's Family Fun Day all-American
Saturday July 2 2016 Brigantine kicks off Independence Day weekend with its annual ... BRIGANTINE — You can't get much more American than an event with ... «Press of Atlantic City, jul 16»
3
Brigantine police officer admits to using job to sexually assault teen
Brigantine Police Officer Ralph Pereira was arrested Monday and charged with ... A Brigantine police officer pleaded guilty Friday to using his job to sexually ... «Press of Atlantic City, mai 16»
4
19-pound, 4-ounce bluefish caught on Brigantine beach: Shep on ...
Chris Ferrari shows the 19-pound, 4-ounce bluefish he caught Sunday in Brigantine. He caught the 39-incher on a mullet and a mullet rig. Ferrari, of Sicklerville ... «Press of Atlantic City, mai 16»
5
Coast Guard suspends search for missing boaters off Brigantine, N.J.
Meanwhile, Brigantine police say they've checked in with local boat ramps, parking lots and fishing piers, but everyone who went out from those locations is ... «6abc.com, mar 16»
6
Firefighter hurt battling blaze in Brigantine
Firefighters arrived to find thick smoke and flames on the first and second floors, the Brigantine Professional Firefighters IAFF Local 2657 said on its Facebook ... «NJ.com, mar 16»
7
Brigantine may make veterans' free 4x4 beach access permanent
Brigantine's 4x4 beaches are now a popular party place for beachgoers, who will take their jeeps and trucks to the sand and party Friday June 12, 2015. «Press of Atlantic City, fev 16»
8
Tugboat runs aground on Brigantine beach
BRIGANTINE – An 86-foot tugboat reportedly lost power before running aground on the south end of the beach early Saturday, according to the U.S. Coast ... «Press of Atlantic City, fev 16»
9
Brigantine to award golf course concession contract Wednesday night
Mike Morgan, owner of Mad Dog Morgan's in Brigantine, says he plans to invest thousands in the restaurant at The Links. 'Not only will it enhance the golf ... «Press of Atlantic City, fev 16»
10
One cat saved during Brigantine condo fire Saturday
BRIGANTINE — Firefighters were able to rescue one cat, but two other felines perished in a fire that displaced two residents in Brigantine during a nor'easter ... «Press of Atlantic City, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Brigantine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/brigantine>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z