Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "Ballotine" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BALLOTINE

französisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BALLOTINE EM ALEMÃO

Ballotine  [Balloti̲ne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BALLOTINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ballotine e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BALLOTINE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ballotine» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Ballotine

ballottine

Ballottine

Ballotines ou ballotines são pequenas galantinas enroladas em carne ou peixe. Eles são servidos - como é típico para galantinas - frio, mas também parcialmente quente com um molho correspondente como iniciador. Para a preparação de, por exemplo, B. Os balões de galinha são desossados ​​com a pele sem cortá-los, preenchidos com um filé de frango, costurados, cozidos no vapor ou assados ​​e servidos com um molho quente. Existem inúmeras variedades, como o Ballottins Garibaldi, cujo enchimento é composto de vitela e frango, porco e trufas - juntamente com um molho de tomate do assado resultante. Ballottines oder Ballotines sind kleine, in Fleisch oder Fisch gerollte Galantinen. Sie werden – wie bei Galantinen üblich – kalt, aber teils auch warm mit einer passenden Sauce als Vorspeise serviert. Für die Zubereitung von z. B. Hühnerballottins werden Hühnerkeulen mit der Haut entbeint ohne sie einzuschneiden, mit einer Hühnerfarce gefüllt, zugenäht, gedünstet oder geschmort und warm mit einer Sauce serviert. Es gibt zahlreiche Varianten wie die Ballottins Garibaldi, deren Füllung aus Kalb- und Hühnerfleisch, Pökelzunge und Trüffeln besteht – dazu eine Tomatensauce aus dem entstandenen Bratenfond.

definição de Ballotine no dicionário alemão

Aperitivo composto de carne, caça, aves ou peixe sem osso, frito e recheado com perna de aves de capoeira. Vorspeise, die aus Fleisch, Wild, Geflügel oder Fisch besteht von Knochen befreite, gebratene und gefüllte Geflügelkeule.
Clique para ver a definição original de «Ballotine» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BALLOTINE


Albertine
Alberti̲ne
Argentine
Argenti̲ne
Augustine
Augusti̲ne
Bettine
Betti̲ne
Bottine
Botti̲ne
Brigantine
Briganti̲ne
Christine
Christi̲ne
Clementine
Clementi̲ne, Klementi̲ne
Diamantine
Diamanti̲ne 
Florentine
Florenti̲ne
Gelatine
Gelati̲ne [ʒe…] 
Guillotine
Guilloti̲ne [ɡijo…]  , [ɡɪljo…] 
Justine
Justi̲ne
Kantine
Kanti̲ne 
Palatine
Palati̲ne
Patine
Pati̲ne
Platine
Plati̲ne
Routine
Routi̲ne [ru…] 
Serpentine
Serpenti̲ne [zɛrpɛnˈtiːnə]
Trikotine
[…ˈtiːn]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BALLOTINE

Ballonfahrer
Ballonfahrerin
Ballonfahrt
Ballonflasche
ballonförmig
Ballonführer
Ballonführerin
Ballonkleid
Ballonmütze
Ballonreifen
Ballonsatellit
Ballonsegel
Ballonseide
Ballonsperre
Ballooning
Ballot
Ballotade
Ballotage
ballotieren
Ballpendel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BALLOTINE

Bertine
Betriebskantine
Brillantine
Cölestine
Duvetine
Failletine
Galantine
Holzpantine
Intine
Kavatine
Kortine
Kurtine
Levantine
Nitrogelatine
Pantine
Robertine
Sestine
Sonatine
Veloutine
Zölestine

Sinônimos e antônimos de Ballotine no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BALLOTINE»

Ballotine Wörterbuch ballotine rezept wörterbuch volaille Ballottines oder Ballotines sind kleine Fleisch Fisch gerollte Galantinen werden üblich kalt aber teils auch warm einer Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bild caralb chefkoch schmackhaftes Bild Kategorie Braten Tags Geflügel Hauptspeise Party what culinary arts about traditional deboned chicken duck other poultry stuffed with ground meat ingredients tied food recipes pomme purée Savoy cabbage chanterelle mushrooms Madeira sauce Favourites linguee Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine für Millionen Übersetzungen make channel This French technique gives beautiful poached parcel juicy filling fried crisp What waiting Here Chicken recipe good uktv garlic herbs uses breasts thighs garlicky cream cheese fresh thyme lifestyle Make pictures wisegeek days dish made animal filled stuffing roasted braised Though many confuse pheasant

Tradutor on-line com a tradução de Ballotine em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BALLOTINE

Conheça a tradução de Ballotine a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ballotine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ballotine» em alemão.

Tradutor português - chinês

ballotine
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ballotine
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ballotine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ballotine
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ballotine
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ballotine
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ballotine
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ballotine
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ballottine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ballotine
190 milhões de falantes

alemão

Ballotine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ballotine
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ballotine
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ballotine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ballotine
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ballotine
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ballotine
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ballotine
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ballotine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ballotine
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ballotine
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ballotine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ballotine
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ballotine
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ballotine
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ballotine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ballotine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BALLOTINE»

O termo «Ballotine» se utiliza regularmente e ocupa a posição 77.355 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ballotine» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ballotine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ballotine».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ballotine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BALLOTINE»

Descubra o uso de Ballotine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ballotine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ZKG. Zement-Kalk-Gips
Ein hydrophober Füllstoff wie Ballotine (Bild lb) verhält sich in der Masse ganz anders im Vergleich zum Gipsstein. Unter der Voraussetzung, daß die Füllstoffpartikeln mit Poren äquivalent sind, können wir ihren Volumanteil nicht als feste ...
2
Abhandlungen der Deutschen Akademie der Wissenschaften zu ...
Wir hatten die Ballotine schon in der vorgegebenen Dichte eingebracht. Herr Judd Ich möchte noch einige Fragen an Herrn Professor Militzer stellen. Herr Prof . Militzer, welche Wellengeschwindigkeit haben Sie gemessen, die Scherwellen  ...
3
literaturgeschichte der Araber
Was die Armbrust betrifft, so scheint sie mit Kugeln, nicht mit Pfeilen geschossen und von Venedig eingeführt worden zu sein. Auf dem Vordertheile einer Art kleiner Schiffe, welche Ballotine genannt. ' wurden , schossen in Venedig kniende ...
Hammer Purgstall, 1856
4
50 einfache Dinge, die Sie über Restaurantbesuche wissen sollten
... und zäh; Reklamation hilft mangels verfügbarer Alternativen meist nicht weiter . .. Baiser – in Deutschland üblicher Begriff für Eiweißgebäck, Franzosen sagen méringue und nie (!) baiser Ballotine – meist eine Art Roulade aus Fleisch oder ...
Wolfgang Faßbender, 2006
5
*Literaturgeschichte der Araber : von ihrem Beginne bis zu ...
Was die Armbrust betrifft, so scheint sie mit Kugeln, nicht mit Pfeilen geschossen und von Venedig eingeführt werden zu sein. Auf dem Vordertheile einer Art kleiner Schiffe, welche Ballotine genannt wurden , schossen in Venedig kniende N ...
Joseph : von Hammer-Purgstall, 1856
6
Burgund: Klöster, Schlösser, historische Städte und die ...
... anguille Flussaal erème de Johannisfruits Früchte artichaut Articassis beerlikör gâteau Kuchen schocke eroustillant knusprig gésiers Geflügelasperge Spargel eru (Wein)- mägen ballotine Schulter, Gewächs gigot Keule Schlegel erue roh, ...
Thorsten Droste, 1998
7
Abhandlungen
Eine vollständige Ähnlichkeit erreichen wir auch dann nicht, wenn wir die Glaskugeln (die Ballotine) durch Eisenkugeln (Ferrosilizium) mit größerem Raumgewicht ersetzen. Die genaue Ähnlichkeit der einen Gesteinseigenschaft stört die ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin. Klasse für Bergbau, Hüttenwesen und Montangeologie, 1962
8
Gourmet-Sprachführer Französisch: ein kulinarischer ...
... 50 g schwer baie / Beere ~s de genievre Wacholderbeeren ballotine / kleine gesülzte Roulade ~ de canard Entenroulade ~ de dinde Truthahnroulade ~ d' agneau Lammfleischroulade ~ de volaille gefüllte Geflügelkeule banane / Banane ...
Jean-Bernard Bamps, Joachim. Lennert, 1999
9
Bulletin: Série des sciences techniques
The results are plotted in Figs. 2a, b, c and 3a, b, c both for sand and ballotine. The tests reported confirm qualitatively the conclusion obtained in the form of the solution (20) comprised in Eq. (2) [1]. The displacement model of a loose medium  ...
Polska Akademia Nauk, 1974
10
Finnish Chemical Journal
A Buhler mill charged with ballotine beads yielded relatively intact mitochondria, whereas the »X-press» was most suitable for the preparation of respiratory particles. The advantages of each technique are discussed. The relatively great ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BALLOTINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ballotine no contexto das seguintes notícias.
1
Young Tannum chef ready to take on the world
His competition dish, quail ballotine with carrot puree and dust, quince gel and pressed apple, is his favourite dish. "De-boning the quail is the hardest technique ... «Gladstone Observer, mar 16»
2
Take three: cooking with green beans, rabbit and figs
Rabbit ballotine, gnocchi, red wine sauce: Place whole, deboned rabbit (1.2kg-1.5kg for six; reserve bones) on 50g crepinette (sheet caul fat, just larger than ... «The Australian, mar 16»
3
Top Chef Recap: It's Not Long; It's 'Supersized'
They ask Isaac if he truly has time to make a ballotine. They ask Jeremy if his boss and noted Frenchman Jean-Georges Vongerichten will be disappointed in ... «Grub Street, mar 16»
4
Dover Sole Ballotine A La Polonaise Recipe
HERE AGAIN we are inspired to explore a classic French recipe and add our own twist. The concept of cauliflower à la Polonaise, a simple recipe involving a ... «HungryForever, jan 16»
5
A taste more refined
'Turkey Ballotine', served with mushroom tart, sauteed baby tur- Amuse bouche of Foie Gras 'Royale with Consomme Jelly'. nips, red cherry jus and beef bacon ... «The Star Online, dez 15»
6
Christmas dinner main meal: How to make Chicken and pancetta ...
But Ian has the perfect alternative that is not only stress-free but also absolutely delicious. His chicken and pancetta ballotine is sure to impress everyone around ... «Daily Post North Wales, dez 15»
7
Chef Derek Johnstone's weekend recipe: Stuffed Free Range ...
To make the turkey ballotine; lay a piece of cling film on a chopping board and lay the bacon rashers out vertically. Place the turkey slices on top of the bacon ... «Scotland Now, dez 15»
8
How to prepare Henry Hong's Thanksgiving turkey ballotine
Henry Hong, Food Nerd and manager of the Thames Street Oyster House in Baltimore, prepares his Thanksgiving turkey in the ballotine style: Separating thighs ... «Baltimore Sun, nov 15»
9
South Loop fashion designer Tommy Walton survives scare on ...
Tommy Walton prepares his pork ballotine stuffed with sausage, carrots, asparagus and Swiss chard. Stay tuned for more recipes coming from Tommy later this ... «Chicago Tribune, jul 15»
10
Mark Greenaway recipe: Confit Duck Leg Ballotine, Poached ...
An addition of vinegar to the ballotine adds a sharpness which cuts through the rich fattiness of the duck. This balanced mix of textures and flavours is sure to ... «Edinburgh Evening News, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ballotine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ballotine>. Ago 2019 ».
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z