Significado de "chromieren" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE CHROMIEREN EM ALEMÃO

chromieren  [chromi̲e̲ren]

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHROMIEREN

chromieren é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo chromieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA CHROMIEREN EM ALEMÃO

cromo

Chromieren

Chroming é um processo de fabricação para aumentar a resistência à corrosão de componentes metálicos. Este é um tratamento de difusão termoquímica da zona de borda da peça. A temperaturas entre 1000 e 1200 ° C, o cromo difunde na camada de liga em aços não amarrados de aproximadamente 10 μm a 20 μm, em aços de baixa liga de mais de 100 μm e em materiais de níquel de 25 μm a 75 μm e enriquece esses até 35% de crómio. Quando o teor de carbono no aço aumenta, uma camada de carboneto de cromo se forma, formando uma zona de difusão agravada. A superfície muito dura resultante permanece resistente à temperatura até 800 ° C. É aplicado a componentes expostos a altas temperaturas e a um ambiente agressivo, como, por exemplo, lâminas de turbina.

Chromieren ist ein Fertigungsverfahren zur Steigerung der Korrosionsbeständigkeit metallischer Bauteile. Hierbei handelt es sich um eine thermochemische Diffusionsbehandlung der Werkstückrandzone. Bei Temperaturen zwischen 1000 und 1200 °C diffundiert Chrom in unlegierte Stähle ungefähr 10 µm-20 µm, in niedrig legierte Stähle mehr als 100 µm und in Nickelwerkstoffe 25 µm-75 µm in die Randschicht ein und reichert diese bis auf 35 % Chrom an. Bei erhöhtem Kohlenstoffgehalt im Stahl bildet sich eine Chromcarbidschicht, die eine Zone erschwerter Diffusion bildet. Die daraus resultierende sehr harte Oberfläche bleibt bis 800 °C zunderbeständig. Angewandt wird es bei Bauteilen, die hohen Temperaturen sowie einer aggressiven Umgebung ausgesetzt sind, wie beispielsweise Turbinenschaufeln.

definição de chromieren no dicionário alemão

Lã polonesa após tingir com compostos de cromo.

Wolle nach dem Färben mit Chromverbindungen beizen.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO CHROMIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich chromiere

du chromierst

er/sie/es chromiert

wir chromieren

ihr chromiert

sie/Sie chromieren

Präteritum

ich chromierte

du chromiertest

er/sie/es chromierte

wir chromierten

ihr chromiertet

sie/Sie chromierten

Futur I

ich werde chromieren

du wirst chromieren

er/sie/es wird chromieren

wir werden chromieren

ihr werdet chromieren

sie/Sie werden chromieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe chromiert

du hast chromiert

er/sie/es hat chromiert

wir haben chromiert

ihr habt chromiert

sie/Sie haben chromiert

Plusquamperfekt

ich hatte chromiert

du hattest chromiert

er/sie/es hatte chromiert

wir hatten chromiert

ihr hattet chromiert

sie/Sie hatten chromiert

Futur II

ich werde chromiert haben

du wirst chromiert haben

er/sie/es wird chromiert haben

wir werden chromiert haben

ihr werdet chromiert haben

sie/Sie werden chromiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich chromiere

du chromierest

er/sie/es chromiere

wir chromieren

ihr chromieret

sie/Sie chromieren

Futur I

ich werde chromieren

du werdest chromieren

er/sie/es werde chromieren

wir werden chromieren

ihr werdet chromieren

sie/Sie werden chromieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe chromiert

du habest chromiert

er/sie/es habe chromiert

wir haben chromiert

ihr habet chromiert

sie/Sie haben chromiert

Futur II

ich werde chromiert haben

du werdest chromiert haben

er/sie/es werde chromiert haben

wir werden chromiert haben

ihr werdet chromiert haben

sie/Sie werden chromiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich chromierte

du chromiertest

er/sie/es chromierte

wir chromierten

ihr chromiertet

sie/Sie chromierten

Futur I

ich würde chromieren

du würdest chromieren

er/sie/es würde chromieren

wir würden chromieren

ihr würdet chromieren

sie/Sie würden chromieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte chromiert

du hättest chromiert

er/sie/es hätte chromiert

wir hätten chromiert

ihr hättet chromiert

sie/Sie hätten chromiert

Futur II

ich würde chromiert haben

du würdest chromiert haben

er/sie/es würde chromiert haben

wir würden chromiert haben

ihr würdet chromiert haben

sie/Sie würden chromiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

chromieren

Infinitiv Perfekt

chromiert haben

Partizip Präsens

chromierend

Partizip Perfekt

chromiert

TRADUÇÃO DE CHROMIEREN

Conheça a tradução de chromieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de chromieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chromieren» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 铬
• Tradutor português - espanhol: cromo
• Tradutor português - inglês: Chrome
• Tradutor português - hindi: क्रोम
• Tradutor português - arabe: الكروم
• Tradutor português - russo: хром
• Tradutor português - português: cromo
• Tradutor português - bengali: ক্রৌমিয়াম
• Tradutor português - francês: chrome
• Tradutor português - malaio: Chrome
• alemão: chromieren
• Tradutor português - japonês: クロム
• Tradutor português - coreano: 크롬
• Tradutor português - javanês: Chrome
• Tradutor português - vietnamita: cơ rôm
• Tradutor português - tâmil: குரோம்
• Tradutor português - marata: Chrome
• Tradutor português - turco: krom
• Tradutor português - italiano: cromo
• Tradutor português - polonês: chrom
• Tradutor português - ucraniano: хром
• Tradutor português - romeno: Chrome
• Tradutor português - grego: χρώμιο
• Tradutor português - africâner: Chrome
• Tradutor português - sueco: Chrome
• Tradutor português - norueguês: Chrome

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «CHROMIEREN»

Descubra o uso de chromieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chromieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Oberflächentechnik für den Maschinenbau

Durch Chromieren, Alitieren und Silizieren wird die Hochtemperaturkorrosionsbeständigkeit z.B. für Bauteile in Verbrennungskraftmaschinen gesteigert. Das Carburieren (Einsatzhärten), Nitrieren, Nitrocarburieren, Borieren, Vanadieren und ...

Kirsten Bobzin, 2013

Giesserei Lexikon

Chromieren fluß auf die Sintertemperatur. Für enthaltene Fremdminerale ist ein Sinterbeginn bereits bei einer Temperatur von 1350 °C feststellbar, für die Chromitkörner liegt diese Temperatur z.T. oberhalb 1650 °C. Die Feuerfestigkeit für ...

Stephan Hasse, 2001

Handbuch Hochtemperatur-Werkstofftechnik: Grundlagen, ...

... 503 C14-Phasen 462 Cellular precipitation, siehe diskontinuierliche Ausscheidung chemische Gasabscheideverfahren, siehe CVD Chlor ( Heißgaskorrosion) 309, 312, 313,326-329,331 Chromieren 488, 491, 498, 505 Chromierschichten, ...

Ralf Bürgel, 2006

Das Bauernhaus in Österreich-Ungarn und in seinen ...

... хромировать chromium plated: g verchromt a,- E хромированний chromium- plating: g \Vrchromung /; г хромирование chromize, to (textile); g chromieren ( Textil) v; E хромировать ( Teh'CTlLlb) chromize, to: g chromatieren v; chromieren (.

Österreichischer Ingenieur- und Architektenverein, 1977

Werkstoffkunde: Strukturen, Eigenschaften, Prüfung

Härten muss nachträglich erfolgen (FeB) Chromieren Cr P, B 900... 1200 Fe-Cr- MK korrosionsbeständig durch über 1 3 % Cr Sherardisieren Zn P 400 Fe-Zn korrosionsbeständig, für Kleinteile (Schrauben, Muttern), auch vergütet! Silizieren Si ...

Wolfgang Weißbach, 2010

Standard Dictionary of Advertising, Mass Media and ...

Kodachrome to chrome v/t chromieren, verchromen (Druckplatte) chrome bath Chrombad n chrome woodcut -» color woodcut chrominance aus chrom- + luminance Farbqualität /, Chrominanz / (beim Farbfernsehen) chroming Verchromung / ...

Wolfgang J. Koschnick, 1983

Taschenbuch industrielle Wärmetechnik: Grundlagen, ...

Chromieren Thermochemisches Behandeln eines Werkstücks zum Anreichern seiner Randschicht mit Chrom. Anmerkung: Bei Stählen mit niedrigem Kohlenstoffgehalt bildet sich an der Oberfläche eine Schicht aus nahezu reinem Chrom, bei ...

Herbert Pfeifer, 2007

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

... dechargieren chauffieren chaussieren chiffrieren dechiffrieren chlorieren chromieren inchromieren polychromieren codieren decodieren encodieren collagieren couragieren decouragieren encouragieren damaszieren datieren antedatieren ...

Duk Ho Lee, 2005

Instandhaltung: Grundlagen - Strategien - Werkstätten

... ergibt einen guten Haftgrund für Lackanstriche. Inchromieren Beim Inchromieren (auch Chromieren oder Chromisieren genannt) reichert sich die Randschicht eines Werkstücks, das in chromabspaltenden Gasen geglüht wird, mit Chrom an.

Matthias Strunz, 2012

Hydro-Umformung:

... insbesondere mit dem Ziel eingesetzt, die Härte und die Verschleißfestigkeit oberflächennaher Bereiche zu erhöhen [129]. Als typische Verfahren sollen hier Nitrieren, Nitrocarbu- rieren sowie Borieren und Chromieren genannt werden.

Reimund Neugebauer, 2006