Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "devestieren" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DEVESTIEREN

lateinisch; »entkleiden«.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DEVESTIEREN EM ALEMÃO

devestieren  [devesti̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEVESTIEREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
devestieren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo devestieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA DEVESTIEREN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «devestieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de devestieren no dicionário alemão

para retirar o sacerdócio ou o feudo. die Priesterwürde oder das Lehen entziehen.

Clique para ver a definição original de «devestieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO DEVESTIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich devestiere
du devestierst
er/sie/es devestiert
wir devestieren
ihr devestiert
sie/Sie devestieren
Präteritum
ich devestierte
du devestiertest
er/sie/es devestierte
wir devestierten
ihr devestiertet
sie/Sie devestierten
Futur I
ich werde devestieren
du wirst devestieren
er/sie/es wird devestieren
wir werden devestieren
ihr werdet devestieren
sie/Sie werden devestieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe devestiert
du hast devestiert
er/sie/es hat devestiert
wir haben devestiert
ihr habt devestiert
sie/Sie haben devestiert
Plusquamperfekt
ich hatte devestiert
du hattest devestiert
er/sie/es hatte devestiert
wir hatten devestiert
ihr hattet devestiert
sie/Sie hatten devestiert
conjugation
Futur II
ich werde devestiert haben
du wirst devestiert haben
er/sie/es wird devestiert haben
wir werden devestiert haben
ihr werdet devestiert haben
sie/Sie werden devestiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich devestiere
du devestierest
er/sie/es devestiere
wir devestieren
ihr devestieret
sie/Sie devestieren
conjugation
Futur I
ich werde devestieren
du werdest devestieren
er/sie/es werde devestieren
wir werden devestieren
ihr werdet devestieren
sie/Sie werden devestieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe devestiert
du habest devestiert
er/sie/es habe devestiert
wir haben devestiert
ihr habet devestiert
sie/Sie haben devestiert
conjugation
Futur II
ich werde devestiert haben
du werdest devestiert haben
er/sie/es werde devestiert haben
wir werden devestiert haben
ihr werdet devestiert haben
sie/Sie werden devestiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich devestierte
du devestiertest
er/sie/es devestierte
wir devestierten
ihr devestiertet
sie/Sie devestierten
conjugation
Futur I
ich würde devestieren
du würdest devestieren
er/sie/es würde devestieren
wir würden devestieren
ihr würdet devestieren
sie/Sie würden devestieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte devestiert
du hättest devestiert
er/sie/es hätte devestiert
wir hätten devestiert
ihr hättet devestiert
sie/Sie hätten devestiert
conjugation
Futur II
ich würde devestiert haben
du würdest devestiert haben
er/sie/es würde devestiert haben
wir würden devestiert haben
ihr würdet devestiert haben
sie/Sie würden devestiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
devestieren
Infinitiv Perfekt
devestiert haben
Partizip Präsens
devestierend
Partizip Perfekt
devestiert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DEVESTIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DEVESTIEREN

devalvationistisch
devalvatorisch
devalvieren
Devardalegierung
Devastation
devastieren
Devastierung
Developer
Deverbativ
Deverbativum
Devestition
Devestitur
deviant
Devianz
Deviation
Deviationist
Deviationistin
Device
deviieren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DEVESTIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinônimos e antônimos de devestieren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DEVESTIEREN»

devestieren wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Devestieren enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Wird woxikon wird devesstieren devesteiren deveztieren devetsieren deeveestieereen wiird devestiieren wwird wirrd devestierren entkleiden namentlich Investitur also soviel einen seines Lehens berauben daher Devestitur Entziehung fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher elexikon Wörter Zeichen Meyers

Tradutor on-line com a tradução de devestieren em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DEVESTIEREN

Conheça a tradução de devestieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de devestieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «devestieren» em alemão.

Tradutor português - chinês

剥离
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

despojar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

divest
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ले लेना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عرى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лишать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

despojar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বর্জিত করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dépouiller
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

melupuskan
190 milhões de falantes

alemão

devestieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

売却
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

벗기다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

divest
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cởi quần áo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆளானது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कपडा काढणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

soymak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spogliare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pozbyć się
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

позбавляти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

priva de
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκχωρήσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stoot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avyttra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avhende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de devestieren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEVESTIEREN»

O termo «devestieren» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 164.449 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «devestieren» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de devestieren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «devestieren».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre devestieren

EXEMPLOS

5 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DEVESTIEREN»

Descubra o uso de devestieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com devestieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... testieren abtestieren detestieren kontestieren protestieren attestieren travestieren devestieren investieren /re-rn/ reinvestieren transvestieren klistieren sistieren subsistieren desistieren resistieren insistieren persistieren assistieren existieren ...
Gustav Muthmann, 2001
2
"In kleinen Staaten ersterben grosse Gedanken aus Mangel ...
Gewiss ist schwer, sich von allen Theorien, von allem in der Politik sonst Wahren so zu devestieren [entkleiden], wie die ganz eigene Lage dieses Landes es erfordert. Da ist nicht Schnelligkeit, nicht öffentliches Vielwirken, nicht äußerlicher  ...
Johannes von Müller, Stefan Howald, Doris Walser-Wilhelm, 2003
3
Private Equity Buyout Fonds - Value Creation in ...
... Quartils, nachdem oben bereits festgestellt wurde, dass die PU mit der schlechteren Performance überdurchschnittlich häufig devestieren. Für die erfolgreichsten PU geben 78% der PEBF an, dass in ihren PU Akquisitionen getätigt wurden.
Alexander Becker, 2009
4
Handbuch der Strategien: 220 Konzepte der weltbesten Vordenker
... Gewinnorientierung« »Schwerpunktverlagerung« »Expansion oder Ernten« » Gewinnorientierung« »Devestieren« • Investieren aufverkraftbarem Expansionspfad • Stärken erhalten/ausbauen • Investitionen tätigen • Investition in Erhaltung ...
Ralph Scheuss, 2012
5
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... versieren konversieren reversieren traversieren vertieren avertieren invertieren konvertieren kuvertieren pervertieren retrovertieren vertikutieren (vestieren) devestieren investieren reinvestieren transvestieren travestieren vexieren vibrieren ...
Duk Ho Lee, 2005

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEVESTIEREN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo devestieren no contexto das seguintes notícias.
1
Schmidheiny verteidigt Fusion LafargeHolcim
LafargeHolcim will gemäss FT noch mehr devestieren(AWP) Der Zementkonzern LafargeHolcim will offenbar mehr devestieren als bisher geplant. Über das ... «Finanz und Wirtschaft, jun 16»
2
LafargeHolcim will mehr devestieren als geplant
Der Zementkonzern LafargeHolcim will offenbar mehr devestieren als bisher geplant. Über das formulierte Ziel von Devestitionen im Umfang von 3,5 Milliarden ... «handelszeitung.ch, jun 16»
3
Alpiq trickst auf dem Strommarkt und die Basler könnten draufzahlen
Aus diesen Gründen will die Alpiq weiter devestieren: Weil heute kaum jemand ihre namhaften Beteiligungen an den Atomkraftwerken Gösgen (40% Anteil) und ... «TagesWoche, mar 16»
4
Energie, Metalle und Agrargüter werden immer billiger: Rohwaren ...
Derzeit wollen im Rohwarengeschäft alle devestieren, Aktiven abstossen, Kapazitäten drosseln – der Schweinezyklus hat die Märkte voll im Griff. Obwohl schon ... «Neue Zürcher Zeitung, dez 15»
5
Syngenta-Deal: Monsanto würde Topprodukt opfern
... von Syngenta die regulatorischen Hürden zu nehmen, würde der US-Agrochemiekonzern Monsanto offenbar das Glyphosat-Geschäft der Basler devestieren. «handelszeitung.ch, jun 15»
6
Neue Ungarn-Gesetze treffen Spar hart
Und die Rechtsunsicherheit wird auch Manufacturer (z.B. Audi) nicht investieren, sondern devestieren lassen ! SK ist gleich neben Györ ! Und das, was sein ... «DiePresse.com, fev 15»
7
BKW verliert an Bonität
... den Strom zu fallenden Preisen auf Termin verkaufte. Um die strapazierte Bilanz zu stärken, muss das Unternehmen devestieren. KommentareZur startseite ... «Neue Zürcher Zeitung, set 14»
8
Nestle zieht Konkurrenten davon
"Wir sanieren oder devestieren." Im Gegenzug baut Bulcke das Geschäft mit Gesundheitsprodukten aus. Vom kanadischen Pharmaunternehmen Valeant ... «Reuters Deutschland, ago 14»
9
Eduardo Leemann nimmt Apen unter die Fittiche
... und Fonds-Investitionen auf Private-Equity-Beteiligungen in den Schwellenländern konzentrieren und das bisherige Beteiligungs-Portfolio über devestieren. «finews.ch, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. devestieren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/devestieren>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z