Baixe o aplicativo
educalingo
diskurrieren

Significado de "diskurrieren" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DISKURRIEREN

lateinisch.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DISKURRIEREN EM ALEMÃO

diskurri̲e̲ren


CATEGORIA GRAMATICAL DE DISKURRIEREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
diskurrieren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo diskurrieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA DISKURRIEREN EM ALEMÃO

definição de diskurrieren no dicionário alemão

discutir; Negociar.


CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO DISKURRIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich diskurriere
du diskurrierst
er/sie/es diskurriert
wir diskurrieren
ihr diskurriert
sie/Sie diskurrieren
Präteritum
ich diskurrierte
du diskurriertest
er/sie/es diskurrierte
wir diskurrierten
ihr diskurriertet
sie/Sie diskurrierten
Futur I
ich werde diskurrieren
du wirst diskurrieren
er/sie/es wird diskurrieren
wir werden diskurrieren
ihr werdet diskurrieren
sie/Sie werden diskurrieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe diskurriert
du hast diskurriert
er/sie/es hat diskurriert
wir haben diskurriert
ihr habt diskurriert
sie/Sie haben diskurriert
Plusquamperfekt
ich hatte diskurriert
du hattest diskurriert
er/sie/es hatte diskurriert
wir hatten diskurriert
ihr hattet diskurriert
sie/Sie hatten diskurriert
Futur II
ich werde diskurriert haben
du wirst diskurriert haben
er/sie/es wird diskurriert haben
wir werden diskurriert haben
ihr werdet diskurriert haben
sie/Sie werden diskurriert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich diskurriere
du diskurrierest
er/sie/es diskurriere
wir diskurrieren
ihr diskurrieret
sie/Sie diskurrieren
Futur I
ich werde diskurrieren
du werdest diskurrieren
er/sie/es werde diskurrieren
wir werden diskurrieren
ihr werdet diskurrieren
sie/Sie werden diskurrieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe diskurriert
du habest diskurriert
er/sie/es habe diskurriert
wir haben diskurriert
ihr habet diskurriert
sie/Sie haben diskurriert
Futur II
ich werde diskurriert haben
du werdest diskurriert haben
er/sie/es werde diskurriert haben
wir werden diskurriert haben
ihr werdet diskurriert haben
sie/Sie werden diskurriert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich diskurrierte
du diskurriertest
er/sie/es diskurrierte
wir diskurrierten
ihr diskurriertet
sie/Sie diskurrierten
Futur I
ich würde diskurrieren
du würdest diskurrieren
er/sie/es würde diskurrieren
wir würden diskurrieren
ihr würdet diskurrieren
sie/Sie würden diskurrieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte diskurriert
du hättest diskurriert
er/sie/es hätte diskurriert
wir hätten diskurriert
ihr hättet diskurriert
sie/Sie hätten diskurriert
Futur II
ich würde diskurriert haben
du würdest diskurriert haben
er/sie/es würde diskurriert haben
wir würden diskurriert haben
ihr würdet diskurriert haben
sie/Sie würden diskurriert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
diskurrieren
Infinitiv Perfekt
diskurriert haben
Partizip Präsens
diskurrierend
Partizip Perfekt
diskurriert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DISKURRIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DISKURRIEREN

diskulpieren · Diskurs · Diskursanalyse · Diskursethik · diskursethisch · diskursfähig · diskursiv · diskursorientiert · Diskus · Diskusfisch · diskusförmig · Diskussion · Diskussionsabend · Diskussionsbasis · Diskussionsbedarf · Diskussionsbeitrag · Diskussionsentwurf · Diskussionsforum · Diskussionsfreude · diskussionsfreudig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DISKURRIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Sinônimos e antônimos de diskurrieren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DISKURRIEREN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «diskurrieren» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DISKURRIEREN»

diskurrieren · debattieren · diskutieren · disputieren · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Diskurrieren · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Woher · kommt · workherkunft · http · lebhaft · etwas · erörtern · sich · eifrig · unterhalten · discourir · altfrz · discorre · ausführlich · reden · schwatzen · intr · konjugationstabelle · diskurriere · diskurrierst · diskurriert · Indikativ · Präteritum · Aktiv · diskurrierte · diskurriertest · universal · lexikon · academic · dictionaries · 〈V · veraltet〉 · verhandeln · „lang · breit · fremdwort · Lexikon · deutscher · pons · Deutschen · PONS · zeno · Lexikoneintrag · Meyers · Großes · Konversations · Band · Leipzig · canoo · Alle · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · Konjugation · Konjugacija · crodict ·

Tradutor on-line com a tradução de diskurrieren em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DISKURRIEREN

Conheça a tradução de diskurrieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de diskurrieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «diskurrieren» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

diskurrieren
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

diskurrieren
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

diskurrieren
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

diskurrieren
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

diskurrieren
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

diskurrieren
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

diskurrieren
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

diskurrieren
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

diskurrieren
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

diskurrieren
190 milhões de falantes
de

alemão

diskurrieren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

diskurrieren
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

diskurrieren
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

diskurrieren
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

diskurrieren
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

diskurrieren
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

diskurrieren
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

diskurrieren
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

diskurrieren
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

diskurrieren
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

diskurrieren
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

diskurrieren
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

diskurrieren
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

diskurrieren
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

diskurrieren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

diskurrieren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de diskurrieren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISKURRIEREN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de diskurrieren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «diskurrieren».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre diskurrieren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DISKURRIEREN»

Descubra o uso de diskurrieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com diskurrieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
da capo - Dynastie
Jh. das aus lat. discurrere (s. o.) entlehnte V. intrans. diskurrieren, unter frz. Einfluß gelegentlich auch discourieren, in der veralteten Bed. e(wis— senschaftlich) darlegen, erörtern= (—> disputieren), z. B. von etwas diskurrieren, weitläufig ...
‎1999
2
Eichendorffs Taugenichts: Quellen und Bedeutungshintergrund ...
In der ersten erhaltenen Fassung zu Das Inkognito läßt Eichendorff den Narren - eine Parallelfigur zum Taugenichts - fälschlich von sich behaupten: „Das ist meine Lust, im Promenieren/ Mit Weisen vernünftig zu diskurrieren. -/ Habt Ihr schon ...
Otto Eberhardt, 2000
3
Mit Gott rechnen: Katholische Reform und politisches Kalkül ...
Er geht erstens auf ihre Vollkommenheiten (erste Krone) ein, dann auf ihre davon abgeleitete Macht (zweite Krone), um letztlich über die Güte (dritte Krone) zu diskurrieren, die sie ihren Dienern erweise. Die »wirkliche Quelle aller Größen der ...
Damien Tricoire, 2013
4
Der ewige Spießer
... Hand: diskur\r/ieren 18–19 Bdiskurrieren --N] korrigiert aus: diskurrieren-19 BHerrenN] Korrektur von fremder Hand: Herr\e/n BwurdeN] Korrektur von fremder Hand: wurde[,] 20–21 Bgerührt: „DuN] korrigiert aus: gerührt:„Du BSchriftsteller,N]  ...
Klaus Kastberger, Kerstin Reimann, 2011
5
Der Kampf Im Spessart
von denen aus dem Elsass, oder von denen vom Rhein drüben, die so mitlaufen; 's sind ihrer wenig drunter so stattliche Leute wie Ihr. Also Ihr sprecht deutsch; da können wir ein wenig diskurrieren zusammen. Es ist gar langweilig, wenn man ...
Levin Schücking, 2013
6
Pädagogische Volksaufklärung im 18. Jahrhundert im ...
Um 1780 konnte sich so binnen weniger Jahre das gesamte Begriffsinstrumentarium entwickeln, dessen die gebildete Öffentlichkeit bedurfte, um über den Sachverhalt zu diskurrieren.44 40 AdB 56, 1784, S. 442 in der Rezension von ...
Hanno Schmitt, 2007
7
Aus dem Leben eines Taugenichts
Ich sprang aber aufdie Seite, und so stolperte er weiter,und ich hörte ihnnoch lange, bald grob,bald fein, durch die Finsternis mit sich diskurrieren. Mir aberging mancherlei im Kopfe herum. Die Jungfer, die mirvorhindieRose geschenkt hatte,  ...
Joseph Freiherr von Eichendorff, 2014
8
Das Horn von Wanza (Erweiterte Ausgabe)
Und darüber wußte denn der Herr Onkel damals natürlich zu diskurrieren wie kein anderer in der Stadt. Wie es auch zu Hause mit ihm aussehen mochte, nieste er im Bären, so sprach die ganze Gesellschaft: zur Gesundheit, Herr Rittmeister!
Wilhelm Raabe, 2012
9
Heinrich Seuse - Diener der Ewigen Wahrheit
Discursus inutiles – Unnützes Diskurrieren, schädliches Herumlaufen Noch immer innerhalb des andauernden Visionsgeschehens verlangt im Horologium Sapientiae der Predigerbruder (Seuse selbst) nach einer Fort- setzung der bisher erst ...
Jakobus Kaffanke, 2013
10
Gesänge Und Inschriften
Scharren der Pferde. Schnauben der Pferde. Häckerlingschneiden. Singen, Diskurrieren und Zanken der Leute. Kanonendonner. Brüllen des Rindviehs. Schreien der Maulesel. So, in scheinbare Verse abgeteilt findet sich das bei Goethe.
Walt Whitman
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. diskurrieren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/diskurrieren>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT