Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dogmatisieren" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DOGMATISIEREN EM ALEMÃO

dogmatisieren  [dogmatisi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DOGMATISIEREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
dogmatisieren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo dogmatisieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA DOGMATISIEREN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «dogmatisieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de dogmatisieren no dicionário alemão

para criar dogma. zum Dogma erheben.

Clique para ver a definição original de «dogmatisieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO DOGMATISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich dogmatisiere
du dogmatisierst
er/sie/es dogmatisiert
wir dogmatisieren
ihr dogmatisiert
sie/Sie dogmatisieren
Präteritum
ich dogmatisierte
du dogmatisiertest
er/sie/es dogmatisierte
wir dogmatisierten
ihr dogmatisiertet
sie/Sie dogmatisierten
Futur I
ich werde dogmatisieren
du wirst dogmatisieren
er/sie/es wird dogmatisieren
wir werden dogmatisieren
ihr werdet dogmatisieren
sie/Sie werden dogmatisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe dogmatisiert
du hast dogmatisiert
er/sie/es hat dogmatisiert
wir haben dogmatisiert
ihr habt dogmatisiert
sie/Sie haben dogmatisiert
Plusquamperfekt
ich hatte dogmatisiert
du hattest dogmatisiert
er/sie/es hatte dogmatisiert
wir hatten dogmatisiert
ihr hattet dogmatisiert
sie/Sie hatten dogmatisiert
conjugation
Futur II
ich werde dogmatisiert haben
du wirst dogmatisiert haben
er/sie/es wird dogmatisiert haben
wir werden dogmatisiert haben
ihr werdet dogmatisiert haben
sie/Sie werden dogmatisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich dogmatisiere
du dogmatisierest
er/sie/es dogmatisiere
wir dogmatisieren
ihr dogmatisieret
sie/Sie dogmatisieren
conjugation
Futur I
ich werde dogmatisieren
du werdest dogmatisieren
er/sie/es werde dogmatisieren
wir werden dogmatisieren
ihr werdet dogmatisieren
sie/Sie werden dogmatisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe dogmatisiert
du habest dogmatisiert
er/sie/es habe dogmatisiert
wir haben dogmatisiert
ihr habet dogmatisiert
sie/Sie haben dogmatisiert
conjugation
Futur II
ich werde dogmatisiert haben
du werdest dogmatisiert haben
er/sie/es werde dogmatisiert haben
wir werden dogmatisiert haben
ihr werdet dogmatisiert haben
sie/Sie werden dogmatisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich dogmatisierte
du dogmatisiertest
er/sie/es dogmatisierte
wir dogmatisierten
ihr dogmatisiertet
sie/Sie dogmatisierten
conjugation
Futur I
ich würde dogmatisieren
du würdest dogmatisieren
er/sie/es würde dogmatisieren
wir würden dogmatisieren
ihr würdet dogmatisieren
sie/Sie würden dogmatisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte dogmatisiert
du hättest dogmatisiert
er/sie/es hätte dogmatisiert
wir hätten dogmatisiert
ihr hättet dogmatisiert
sie/Sie hätten dogmatisiert
conjugation
Futur II
ich würde dogmatisiert haben
du würdest dogmatisiert haben
er/sie/es würde dogmatisiert haben
wir würden dogmatisiert haben
ihr würdet dogmatisiert haben
sie/Sie würden dogmatisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
dogmatisieren
Infinitiv Perfekt
dogmatisiert haben
Partizip Präsens
dogmatisierend
Partizip Perfekt
dogmatisiert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DOGMATISIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DOGMATISIEREN

dogmatisch
Dogmatismus
dogmatistisch
Dogmengeschichte
dogmengeschichtlich
Dogskin
Doha
Doha-Runde
Dohle
Dohlenkrebs
Dohlin
Dohne
hnkes
Dojo
Doket
doketisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DOGMATISIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinônimos e antônimos de dogmatisieren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DOGMATISIEREN»

dogmatisieren wörterbuch Grammatik Wörterbuch bedeutet allgemeines allgemein sprachen März Etwas heisst einer unumstösslichen Tatsache machen Begriff kommt Religion Gottes Wille Wort Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dogmatisieren verwenden begriff richtig helpster möchten Verb verstehen anwenden folgende Anleitung erklärt Ihnen kurz einfach worauf achten müssen woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen universal lexikon deacademic Glaubenssätze Dogmen oder etwas Glaubenssatz Dogma vortragen Meyers Großes Konversations Lexikon deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache konjugationstabelle dogmatisierst dogmatisiert Indikativ Präteritum Aktiv dogmatisierte dogmatisiertest konjugator reverso Reverso

Tradutor on-line com a tradução de dogmatisieren em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DOGMATISIEREN

Conheça a tradução de dogmatisieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de dogmatisieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dogmatisieren» em alemão.

Tradutor português - chinês

dogmatise
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dogmatizar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dogmatize
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साफ़ रूप में कहना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قاطع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

догматизировать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dogmatizar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

dogmatise
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dogmatiser
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pernyataan dogmatis
190 milhões de falantes

alemão

dogmatisieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

dogmatise
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

독단적 인 주장을하다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dogmatise
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dogmatise
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

dogmatise
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्वत: चे मत आग्रहाने सांगणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dogmatise
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dogmatizzare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dogmatyzować
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

догматизувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dogmatiza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δογματίζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dogmatiseren
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

DOGMATISERA
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dogmatise
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dogmatisieren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DOGMATISIEREN»

O termo «dogmatisieren» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 132.913 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dogmatisieren» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dogmatisieren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «dogmatisieren».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DOGMATISIEREN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dogmatisieren» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dogmatisieren» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre dogmatisieren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DOGMATISIEREN»

Descubra o uso de dogmatisieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dogmatisieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das französische Privatrecht im 19. Jahrhundert: zwischen ...
Den Grundsatz, nicht zu dogmatisieren, bevor man nicht überlegt hat, nahm sich ein Doktorand zwar zu Herzen, der mit seiner Abhandlung neue Wege beschreiten und von den bis dahin üblichen Traktätchen abgehen wollte. Da er aber ...
Alfons Bürge, 1995
2
Empirische Methoden der Sozialforschung: Grundlagen und ...
Diese Praxis der Induktion ermöglicht keine sicheren Schlüsse, aber sie führt uns zu interessanten Vermutungen. Wir können nichts dogmatisieren, auch unsere Beobachtungen nicht. Das ist eine der Grundüberzeugungen von Popper und ...
‎2009
3
Aenesidemus oder über die Fundamente der von Herrn Professor ...
... daß der Mensch über die Dinge an sich und über die Grenzen seiner Erkenntnis durchaus nichts wissen könne; und das Skeptisieren schließt eben so sehr alles Dogmatisieren aus, als wie das Dogmatisieren alles Skeptisieren ausschließt.
Gottlob E Schultze, Manfred Frank, 2013
4
Die Dynamik der Freundschaft: Eine philosophische ...
»Von hier aus nämlich glauben wir schließlich dabei zu enden, daß wir nicht dogmatisieren« (Sextus Empiricus: PH 1 12). Um nicht Gefahr zu laufen, möglicherweise unbewusst zu dogmatisieren, muss jedes mögliche Urteil, bevor es ...
Tanja Zeeb, 2011
5
Feuer, Wasser, Erde, Luft: eine Kulturgeschichte der Elemente
Und von dieser heißt es, sie sei „analog zu dem Element der Gestirne" (De generatione animalium B 736 b 37 f). Diese Bemerkung brauchte man nur noch zu dogmatisieren bzw. die Analogie spekulativ zu überspringen, um den Äther selbst ...
Gernot Böhme, Hartmut Böhme, 2010
6
Der auferweckte Gekreuzigte: zur Grammatik der Christologie
... des Kreu- 67 K. Barth, KD IV/1, 301. Vgl. auch K. Rahner, Grundkurs des Glaubens (Freiburg 1976) 260-279. 68 Friedrich (s. Anm. 19) 146. Daß es mehr bedarf, eine theologische Auffassung »zu kanonisieren und zu dogmatisieren«, als ...
Ingolf U. Dalferth, 1994
7
Der CEO-Navigator: Rollenbestimmung und -kommunikation für ...
Das Verhältnis ist von gegenseitigem Unverständnis geprägt, und Sie erkennen in Ihrem Gegenüber einen Charaktermen- schen, der dazu neigt, zu dogmatisieren, anstatt Verständigung zu su- chen. Eher unbewusst als bewusst werden Sie ...
Jan Hiesserich, 2013
8
Wahrnehmung, Transzendenz und Kreativität in der kulturellen ...
Entgegen der drohenden Erstarrung und Dogmatisieren müsste mit der Aufstellung von Richtlinien geholfen und gewirkt werden, die eine Infragestellung , ein Falsifizieren und eine Wegsuche bis zu den Grenzen des Vorstellbaren erlauben ...
Peter S. Wolfenberg, 2010
9
Rhetorik für Manager:
Ein Zerrbild des Dozierens ist das Dogmatisieren. Die apodiktische Verktindigung von Lehrmeinungen ist meistens ein Ausdruck von Angst, von Ungewissheit im Hinblick auf die Akzeptanz des Verkiindeten durch die Rezipienten.
Baldur Kirchner, Alexander Kirchner, 2006
10
Aspekte des Demokratiediskurses der späten 1960er Jahre: ...
(Habermas 1968c, 507) Dogmatisieren, diskriminieren, instrumentalisieren – dieses Gegenstück des Habermasschen Kommunikationsideals führt im weiteren Verlauf dieser Diskussion ein Student auf, der sich in Respektlosigkeit übt (das ...
Heidrun Kämper, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DOGMATISIEREN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dogmatisieren no contexto das seguintes notícias.
1
Trailer zu Call of Duty: Infinite Warfare veröffentlicht
Und das liegt nun wirklich nicht im Auge des Betrachters. Wir sind hier dabei die Sprache zu dogmatisieren, welche sich über ein Jahrhundert frei entwickelt hat. «Robots & Dragons, mai 16»
2
Wie AfD und Pegida ticken
... ihn also zu dogmatisieren. Das dazu nötige ‚Trainingsprogramm' beinhaltet außer der permanenten Fütterung des Ressentiments mit dumpfer Propaganda ... «Freitag - Das Meinungsmedium, fev 16»
3
Der Himmel ist immer schon voll
... Tempel Gottes in Menschengestalt" – immerhin die Zeugen Jehovas fanden sich im Jahr des Herrn 1935 sogar bereit, die Sache noch extra zu dogmatisieren. «DIE WELT, jan 16»
4
Gut besuchter Gesundheitsnachmittag in Selters
Wie Moderatorin Johanna Thome eingangs versprochen hatte, war es das Anliegen aller Referenten, fundiert zu informieren ohne zu dogmatisieren. «WW-Kurier - Internetzeitung für den Westerwaldkreis, fev 15»
5
Wie man Geschichte schreibt
Man darf ihn aber nicht in dem Sinne dogmatisieren, dass man Eurozentrismus grundsätzlich als ein Schimpfwort nimmt. Im 19. Jahrhundert lässt sich der Blick ... «Badische Zeitung, out 14»
6
Der Wolf kann ein Gewinn für das Allgäu sein Oberallgäuer Kreisrat ...
Die aktuellen Erkenntnisse zeigen, dass es keine Grundlage gibt den Wolf als gefährliche Bestie zu dogmatisieren", so Finger. "Gerade in letzter Zeit zeigt sich ... «Radio AllgäuHIT, ago 14»
7
Agnes Heller im Porträt : „Ich liebe die schweren Sachen“
... wenn sie kritisierbar bleibt, schrieb Heller in der „Zeit“: „Ideologien sind gefährlich, weil sie ihre eigene Wahrheit dogmatisieren.“ Auf wen diese Kritik abzielt, ... «Tagesspiegel, jul 13»
8
Petition: Prüfung der Abgabepflicht zur Künstlersozialversicherung ...
... nimmt und das sehr gut mit Technik-Knowhow und Management-Aufgaben in Einklang bringt, statt es als entweder-oder zu definieren (dogmatisieren?). «Design Tagebuch, jul 13»
9
Was hat Karl Marx uns heute zu sagen?
Es geht darum, die eigene Unfähigkeit zum Dialog mit anderen Denkrichtungen - westlichen oder maoistischen - zu dogmatisieren. Der englische Philosoph ... «Scharf-links.de, dez 12»
10
Islamfeindlichkeit: Der Gott des Gemetzels
... konkrete Feinde. Religiöse Formeln dogmatisieren das Eigene, sie erzeugen Gut-Böse-Unterscheidungen und mobilisieren todsicher die eigene Gemeinde. «ZEIT ONLINE, out 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. dogmatisieren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/dogmatisieren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z